Para pengganggu seperti saya 2
Kami pada waktu itu...



최승철
di bawah..

Sebulan yang lalu, ketika kita semua berteriak bersama di Kolumbarium Yeoju... Saat itu, kita...


전정국
Aku sangat sedih...


윤정한
Aku merindukanmu..


홍지수
Ini menyakitkan...


문준휘
Aku merindukanmu..


권순영
Saya minta maaf...


전원우
Sekali lagi, saya minta maaf...


김민규
Tapi kami katakan begini...


이석민
Karena dia tidak akan kembali...


김석진
Terlebih lagi, kita...


세븐틴 방탄소년단
Kita saling menyemangati untuk tetap ceria, tapi...


하성운
Tidak lama kemudian...


이민혁
Aku sedang sibuk bertarung...


박찬열
Seberapa pun aku menyuruhmu berhenti...


김유정
Tak pernah berhenti...


전정국
Pertarungan semacam itu


민윤기
Untuk menyelesaikannya... aku membutuhkan protagonis perempuan...


정호석
Aku tidak bersamamu sekarang...


이찬
Kami... keluar...


서명호
Namun terlebih lagi...


부승관
Hanya kami yang mengalami kesulitan...


이석민
Aku sangat lelah...


김남준
Kita berkumpul di sini untuk membicarakan hal itu.


박지민
Namun, tidak ada seorang pun yang menjalani hidup dengan mudah...


김태형
Tidak bicara...

pada saat itu...


이지훈
Kapan kita berlatih?


최승철
Ya...Hah? Ayo kita latihan.


이지훈
Hah

Ucapan Jihoon yang kaku...


홍지수
Jihoon, ucapanmu terlalu kasar.


이지훈
Jadi?


홍지수
Apa?


이지훈
Apa yang Anda ingin saya lakukan dengan pidato saya seperti ini?


홍지수
Hai Lee Ji-hoon


이지훈
Apa


전원우
Hentikan!!


권순영
Seperti orang yang jadi gila kalau tidak berkelahi setidaknya sekali sehari!!!


홍지수
Apakah saya yang melakukannya duluan?


이지훈
Apa yang harus saya lakukan jika cara bicara saya seperti ini? Apakah itu masalah saya?


서명호
Hentikan, serius!!


김민규
Mengapa kamu terus melawan?!


이석민
Mari kita hentikan pertengkaran... kumohon...


민윤기
Kalian bertarung dengan cukup baik.


최승철
Mengapa kamu terus berjuang?


이지훈
Astaga, pidatoku kan seperti ini!!


홍지수
Anda bisa mencoba memperbaikinya!!!


이지훈
Apa yang bisa saya lakukan jika tidak berhasil?


홍지수
Haha, kamu lucu. Kamu tidak berbicara seperti ini saat bersama pemeran utama wanita, tapi tahukah kamu bahwa itu berubah setelah pemeran utama wanita meninggal?


이지훈
Hai Hong Ji-soo!!!


홍지수
Apa!!! Kau lebih tua dariku, dasar kurang ajar!!!


권순영
Lakukanlah secukupnya!!!!


전원우
Bukankah dia cantik menurut tokoh protagonis wanita?


김유정
Mengapa kisah tokoh protagonis wanita muncul di sini?!


박찬열
Kim Yoo-jung, kau lucu sekali. Pemeran utama wanita meninggal karena ulahmu. Tapi kenapa kau malah datang ke sini?


정호석
Kalian, lakukanlah secukupnya.


김태형
Siapa pun yang sangat dicintai sang tokoh utama!! Sang tokoh utama tidak ada di sini!!


전정국
Haha, cuma tidur? Apa kau pikir tokoh utamanya tidak ada di sini karena dia memang tidak ada di sini?


김유정
Lalu di mana anak yang sudah meninggal itu!!!


박찬열
Hai!!!!


김유정
Sial, kalau ini beneran terjadi, aku akan pergi!!!!


김남준
Hei Kim Yoo-jung, ada banyak orang di sini yang lebih tinggi darimu. Jadilah dirimu sendiri.


김유정
Bagaimana jika nilainya tinggi!!


이민혁
Lakukanlah secukupnya.


하성운
Apakah kamu tidak ingat 10 tahun yang lalu?


박지민
10 tahun yang lalu...


김유정
10 tahun yang lalu apa?


이찬
Hai Kim Yoo Jung!!!


최한솔
Hei lol sungguh lol


이석민
Hahahahaha sungguh


최승철
Kamu sebaiknya jangan melakukan itu lol


윤정한
ㅋㅋㅋㅋㅋ Protagonis wanita meninggal saat melindunginya ㅋㅋㅋㅋㅋ

Kejadian itu sudah 10 tahun yang lalu, tetapi masih teringat jelas.


Adegan ini...


이지훈
Ugh... Ugh... Aku duluan... Ugh

Jihoon akan pergi...


부승관
Kim Yoo-jung


김유정
Apa lol


전정국
Apakah kamu benar-benar tidak menyesal sampai akhir?


김유정
Maaf? Apa?


박찬열
Hai!!


서명호
Oke, jangan bicara lagi dengannya.


권순영
Ayo kita pergi ke rumah Jihoon.


윤정한
Ayo pergi, Jisoo


홍지수
Hah.


이지훈
Huft... Yeoju... Ugh...

Ruangan ini adalah tempat tokoh protagonis wanita menyatakan perasaannya 10 tahun lalu... tempat mereka berkencan...

Tempat di mana sang tokoh utama mencium bau darah...

Ruangan ini... tidak ada seorang pun... tidak ada seorang pun yang pernah masuk ke dalamnya selama 10 tahun... karena ruangan ini mengingatkan saya pada Yeoju...

Tapi... hari ini aku ingin melihat pemeran utama wanitanya... Ji-hoon datang...

Semua orang hanya menonton dari luar...


권순영
Ini tidak akan berhasil


문준휘
Hei hei!


권순영
Jihuna...


이지훈
Ugh...uh...


권순영
Haha.. Aku merindukanmu, Yeoju..


이지훈
Oh... Sunyeong... oh... Yeoju... oh...


권순영
Jangan menangis... (Memeluk Jihoon dengan lembut dan menghiburnya)


이지훈
(Jihoon lebih banyak menangis karena kehangatan Soonyoung)


권순영
Astaga... sayang... kamu sudah 28 tahun...


이지훈
Apa yang kamu bicarakan... *terisak*...


권순영
Benar sekali, sayang


이지훈
TIDAK...


권순영
Tersenyumlah... haha kamu terlihat cantik saat tersenyum


이지훈
Aku tidak harus cantik...


권순영
Kamu bicara apa? LOL


최승철
Itu beruntung


윤정한
Sekarang saya harus menyelesaikannya dengan indeks.


홍지수
eh...


문준휘
Segera rilis.


홍지수
Hah..


권순영
Hai Jihoon


이지훈
Hah?


권순영
Sekarang kita harus menyelesaikannya dengan eksponensial.


이지훈
Hah..


권순영
Melepaskan


이지훈
Ya... haha


홍지수
Aku... Jihoon...


이지훈
Hah?


홍지수
Tidak... Itu... Aku hanya...


이지훈
Oh..tidak..!! Aku juga tadi..


홍지수
Saya minta maaf!!!


이지훈
Aku juga minta maaf...!!


전원우
Apakah itu permintaan maaf atau teriakan?


박찬열
Itu tidak biasa...


이민혁
juga..


하성운
Haha, itu tetap hal yang baik kok lol


전정국
Sekarang


전정국
Apakah itu Kim Yoo-jung?


작가
Episode 1! Bagaimana nasib Yujeong? Jadi, siapa yang menyuruhnya melakukan itu?


김유정
Hai!!


작가
Sampai jumpa~(♡◕ω◕♡)


세븐틴 방탄소년단
Halo~♡(@'ω'@)/♡