Kakak yang suka menindas dan adik yang baik hati
40_Tahukah kamu..?



이석민
Dan alasan Anda menyembunyikan fakta bahwa Anda memiliki waktu yang terbatas

윤서연
!!!!!!

윤서연
N..bagaimana kau melakukan itu..


이석민
Rumah sakit tempat Anda berobat


이석민
Sutradara film ini adalah ibuku.

윤서연
...Kalau begitu, kamu sudah tahu segalanya...

윤서연
Aku punya waktu hidup yang terbatas... dan depresi juga...

윤서연
Mengapa kamu berpura-pura tidak tahu padahal kamu tahu segalanya...?


이석민
Aku berharap kamu berbicara duluan.


이석민
Aku berharap kau jujur pada kami.


이석민
Tapi kamu tidak memberitahuku


이석민
Inilah yang saya lakukan


이석민
Saya minta maaf soal itu, tapi...


이석민
Mengapa kau menyembunyikannya dari kami?


이석민
Ini hanya berlaku untuk waktu terbatas...

윤서연
Sekalipun aku mengatakannya...itu hanya akan membuatku sedih...Aku tidak ingin terus sedih sampai aku mati...ㅎ

윤서연
Tapi jika aku memberitahumu...kau akan kesal...kau akan sedih


이석민
Bukankah wajar untuk merasa sedih dan kecewa?


이석민
Kami berteman


이석민
Atau mungkin kita bisa menjadi lebih baik dari itu.


이석민
Tidak bisakah Anda memberi tahu kami sekarang?


이석민
Dan kamu juga tahu


이석민
Semua ibu kami adalah direktur rumah sakit itu.

윤서연
…ya, aku sudah tahu semuanya…

윤서연
Aku tidak ingin mengetahuinya seperti ini... haha

윤서연
Aku sudah memahami semuanya.

윤서연
Kecuali satu orang...

윤서연
Keluarlah sekarang...

윤서연
Kamu sudah mendengar semuanya, kan?

Mencicit

Setelah itu, 12 orang yang tersisa keluar.


부승관
Aku menunggu kamu bicara duluan... tapi kamu selalu menyuruh kami bicara duluan...

윤서연
Ya... dia memang gadis yang sangat nakal... lol


전원우
Kenapa kamu mencoba menyembunyikannya? Ini hanya untuk waktu terbatas.

윤서연
...

윤서연
Hanya tersisa satu bulan lagi... bagaimana aku bisa mengatakannya?