Gadis yang Terpesona
12. Apakah semuanya sudah terselesaikan?



민현
datang


하성운
Aku juga~


옹성우
Saya minta maaf dan terima kasih.



민현
...Apakah kamu menerimanya?


옹성우
Hah..


하성운
Syukurlah... Yeoju


민현
Aku benar-benar terluka... tapi kurasa kau baik hati... karena menerimaku begitu cepat.


옹성우
....Serius... bahkan aku sendiri membenci hal itu... karena tidak bisa mempercayai satu pun teman...



하성운
...Seharusnya kau menyelidikinya lebih lanjut... Ugh... Kau memang aneh...


민현
Kita sudah selesai...


하성운
Baiklah, aku mulai~


옹성우
terima kasih!!!!


민현
Tentu saja, kami berteman.


옹성우
(Teman-temanku semuanya hebat, tapi kenapa aku seperti ini?)


여주
Juhyeon!!!


배주현
Hah? Chu~~~~


여주
Aku datang karena aku bosan!



배주현
Apakah kamu bosan sekarang setelah semuanya terselesaikan?


여주
Hah!


배주현
Hahaha, apa yang harus kita lakukan?


여주
Hmm.... sepertinya tidak ada yang bisa dilakukan...


배주현
Sekarang kamu tidak punya kekhawatiran lagi, kan?


여주
Ya... tapi... aku merasa ini jadi canggung... Aku lebih suka seperti dulu...


배주현
Ugh... bagaimana cara menghilangkan rasa canggung ini?


여주
Itulah masalah terbesarnya.


배주현
Benar kan lol

Ding dong


배주현
Siapakah dia?


옹성우
Mereka adalah teman-temanku...


배주현
Ah... silakan masuk!



하성운
Halo~!!!


배주현
Hah?..Ya haha


여주
eh..?


민현
Hai?


여주
Benar sekali!


옹성우
Hei... aku juga punya?


배주현
Haha, ayo kita berkumpul~


여주
Aku bosan!!!


민현
Apakah sudah tidak terkunci?


여주
Apa?


민현
Ini canggung bagi kalian.


배주현
Bagaimana kamu tahu?


민현
Da Tina


여주
Ah...


하성운
Jangan seperti itu!! Kita akan lebih dekat jika kita menghabiskan waktu bersama~~


옹성우
Oke... mari kita lupakan itu dan bersenang-senang hari ini!


배주현
Bagaimana mungkin aku bisa melupakan itu....


여주
Oke!! (Lupakan saja... untuk hari ini)


배주현
..Oke!!


민현
Ayo kita keluar dari sini. Di sini pengap sekali.


배주현
Ya, rumahku terlalu kecil, ayo pindah saja!


하성운
Ayo pergi!


여주
Hah? Ya!!


민현
Ayo pergi


여주
...Ya hehehe


민현
Apakah maksudmu kamu akan pergi ke kafe?


배주현
Apa?!


여주
Kamu mau makan apa?


민현
Amerika


옹성우
saya juga


하성운
saya juga


여주
Aku teh bunga


배주현
Saya juga punya teh bunga.


여주
Aku akan memesannya~


민현
Tidak, aku akan bertaruh. Aku akan bermain dengan anak-anak di sini.


여주
Hah?.. Terima kasih


하성운
Ada apa dengan kalian berdua?!


민현
Ha Sung-woon, kamu tidak memilikinya.


하성운
Tidak!!! Maaf!!



배주현
tertawa terbahak-bahak


배주현
Berisik


하성운
Ya.....


민현
Aku akan pergi


여주
Saya perlu pergi ke kamar mandi.


배주현
Ya, Yeoju~

-Setelah pemeran utama wanita pergi-


배주현
Apakah kalian sudah membeli hadiah ulang tahun untuk pemeran utama wanita?


옹성우
belum....


하성운
Aku perlu tahu kapan ulang tahunmu...


배주현
Besok.


민현
Apa?


하성운
Mereka bilang besok adalah ulang tahun pemeran utama wanitanya.


배주현
....Kita bertiga beli sekarang juga sebelum Yeoju datang..


옹성우
Ayo berangkat! Bagaimana denganmu?


배주현
Aku sudah membelinya!!! Aku berbeda dari kalian.


민현
Seharusnya kamu memberitahuku... kalau begitu aku pasti sudah membelinya.



배주현
Seong-un, Min-hyun, maafkan aku~ Seong-woo akan meninggal...


옹성우
.....Ayo cepat, nanti kita kena hantaman..


하성운
Hah!!


배주현
Fiuh.....


여주
Hah? Bagaimana dengan anak-anak?


배주현
Ah, saya keluar sebentar untuk membeli sesuatu.


여주
Ketiganya?


배주현
Ya... kurasa mereka menyeretnya ikut. Lagipula, mereka dekat.


여주
Apa......

Ziiiiiiiing


여주
Hah? Aku akan mengambilnya~


배주현
Terima kasih, Jju~



여주
Yang ini dan~



여주
Ini dia~


배주현
Kapan anak-anak akan datang?