Sang Perayu Ulung "Awal Permainan" (Gangster Angin yang Terobsesi)
Episode 7 - Bukannya aku tidak melakukannya, tapi aku tidak bisa melakukannya.



์ ํธ์
(Sesekali melihat ponsel) Kenapa kamu memberikan ponselmu padaku??


๋ฐ์ง๋ฏผ
(Duduk di kursi) Lihatlah foto adik perempuan Kang Yeo-ju.


์ ํธ์
(Memasuki galeri) Ah, terima kasih


์ ํธ์
(Menatap Namjoon) Kim Namjoon, ayo nonton bareng


๊น๋จ์ค
(Hoseok bergeser ke samping) Atau semacam itu



๊น๋จ์ค
(Melihat gambar) Oh... Suasananya sangat mirip dengan Kang Yeo-ju.


์ ํธ์
Kurasa kekuatan itu bersifat genetik.


์ ์ ๊ตญ
(Aku pergi ke tikar tempat Ho-seok berada dan duduk) Aku juga sangat terkejut ketika melihatnya


์ ํธ์
(Menyerahkan telepon ke Jimin, yang duduk di depanku) Kerja bagus


๋ฐ์ง๋ฏผ
(Sambil menjawab telepon) Ya


๋ณ๋ฐฑํ
(Membuka pintu dan masuk) Apakah Anda di sini?


๋ณ๋ฐฑํ
Dasar kalian bajingan kecil, aku sudah mencari kalian sejak lama.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
(Menatap Baekhyun) Apakah kau di sini?


๋ณ๋ฐฑํ
Hei, apakah kalian akan melakukannya lagi kali ini?


๊น์์ง
Oh, kali ini benar-benar lucu lol


๋ณ๋ฐฑํ
Kurasa semua orang menyukainya?


๋ฐ์ง๋ฏผ
(Mengangkat bahu) Ya, bisa dibilang begitu?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Ini menyenangkan lol


๋ณ๋ฐฑํ
Park Jimin juga mengatakan hal-hal seperti ini? lol


๋ณ๋ฐฑํ
Kali ini sepertinya akan sangat menyenangkan lol


๋ฐ์ง๋ฏผ
Oh, aku sangat menyukainya dan ini sangat menyenangkan.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Apakah kamu benar-benar menyukai versi ini?


๊นํํ
Oh, benar


๊นํํ
Byun Baekhyun


๋ณ๋ฐฑํ
(Menatap Taehyung) Mengapa?


๊นํํ
Kamu masih tidak mau bermain game?


๋ณ๋ฐฑํ
Oh, kurasa tidak begitu.


์ ํธ์
Apakah ada yang punya favorit?


๋ณ๋ฐฑํ
Apakah itu akan ada di sana?


๊น์์ง
Yah, tidak mungkin kamu menyukai seseorang secara langsung.


๋ณ๋ฐฑํ
Sekalipun itu benar, maukah kamu tetap memberitahuku?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?


๋ณ๋ฐฑํ
Kalian menggoda berapa banyak cewek?


๋ณ๋ฐฑํ
Jika ada seseorang yang kusukai di antara mereka, kurang lebih seperti itulah, kan?


๋ณ๋ฐฑํ
(Melihat ke arah 7 orang) Bukankah begitu?


๊นํํ
(Mengangguk) Benar sekali


๋ณ๋ฐฑํ
Itulah mengapa saya tidak melakukannya.


๊น๋จ์ค
Tapi bukankah kamu melakukan itu padaku beberapa bulan yang lalu?


๊น๋จ์ค
(Menatap Baekhyun) Kenapa kamu tidak melakukannya tiba-tiba?


๋ณ๋ฐฑํ
Bukan berarti saya tidak melakukannya, tetapi saya tidak bisa melakukannya.


๋ณ๋ฐฑํ
(Menyalakan rokok) Ada seorang pria yang menyuruhku untuk tidak melakukan itu.


์ฐ๋ฐ์ด๋ฒ
Terima kasih telah membaca ๐โโ๏ธ


์ฐ๋ฐ์ด๋ฒ
Mohon dukung ๐ฃ. Beri nilai โญ. Beri komentar โ ๐