Pembunuh yang Mencintai Pengawalnya
Episode 51) Orang yang Dapat Dipercaya



임나연
Jika kau membawa pengawal, seharusnya kau menugaskan orang lain... Bukankah kau terlalu mengabaikan kakak perempuan ini akhir-akhir ini?


임나연
Ha... apa sebenarnya yang sedang dilakukan Pureun...

Beep beep beep (Panggilan)

Saya tidak bisa menjawab telepon... Sedang dalam pesan suara.


임나연
Im Pureun... berani-beraninya kau mengabaikan panggilan kakak perempuanmu?

(((Saat ini... Pureun sedang makan ramen di rumah Seulgi))))


임나연
Serius... (berjalan sambil melihat ponsel)

*Pow!* (Bantingan bahu)


임나연
Aduh... Maaf...

조폭
Apakah mengucapkan maaf saja sudah cukup?!


임나연
Lalu...apa yang harus saya lakukan...?

조폭
Kamu lumayan cantik... ayo kita pergi ke tempat yang bagus dengan pria ini, hehe.


임나연
Aku tidak suka... Ini adalah kejahatan menurut hukum.

조폭
Ah... sial... Apakah Anda Pengacara Musu!!???

(Kecepatan tangan)

keping hoki!!

조폭
*Batuk*!!


찬열
Siapa yang mencoba menampar seorang wanita...??

조폭
Ugh... sial!!!

2 menit kemudian...

Bang bang bang!!

조폭
Ugh........(pingsan)


찬열
Kamu bukan tandingan mereka... lol


임나연
Eh... mungkin saja... orang itu... dari dulu...?


박찬열
Ah... eh... Anda salah sangka...


임나연
Terima kasih telah menyelamatkan hidupku...


박찬열
Kejadian barusan... belum cukup untuk membunuhku...


임나연
Kau menyelamatkanku... dari penjara...


박찬열
Ah... itu... bukan aku....


임나연
Benar sekali... Anda bahkan pernah datang ke pengadilan waktu itu...


찬열
.............


임나연
Terima kasih... dulu dan sekarang...


임나연
Aku baru saja melihatmu... kau sepertinya jago berkelahi... bisakah kau menjadi pengawal pribadiku...?


박찬열
Ah... itu tidak semudah itu....


임나연
Hanya kamulah orang yang bisa kupercaya...


찬열
(Orang yang dapat dipercaya....)

선생닝
Jadi sekarang, Chanyeol, coba bacakan puisi yang kamu tulis...


박찬열
Ya...


박찬열
Cinta—dulu aku tidak tahu kau mencintaiku. Saat kau menatapku, aku... *terisak*...

선생닝
Chanyeol...?


박찬열
Ah... maafkan saya...

Waktu istirahat...

반애들
Kenapa kamu menangis tadi...?

반애들
Dia menangis saat membacakan puisinya sendiri, haha.

반애들
Pria itu jadi terlihat menyedihkan... lol


박찬열
Aku bukan pecundang!!

반애들
Haha, judul puisinya kan Cinta?... Wanita mana yang akan percaya dan menyukaimu setelah menangis seperti itu???


박찬열
.........


박찬열
Orang yang dapat dipercaya....


임나연
Ya..?


박찬열
Kemudian...


찬열
Aku akan melindungimu...


임나연
Lalu... kurasa aku harus membubuhkan stempel!

Bergandengan tangan... Aku mencoba mengaitkan jari-jari kecilku...


임나연
Lalu... kami menandatangani kontrak!


박찬열
Ya... izinkan saya memperkenalkan diri secara resmi... Saya Park Chan-yeol, pengawal Anda.


임나연
Ah... Saya pengacara Im Na-yeon.


작가
Mengintai itu bagus, tetapi hanya mengintai saja tidak bagus.


작가
Komentar wajib!! Kalau tidak... aku akan meninju wajahmu >3<