Saat kamu mendengar
37. Aku, Kamu, Kita


[Perspektif Yerin]


정예린
Teman-teman!! Apakah kalian semua sudah siap??


정은비
Ayo pergi sekarang!!!!

Hari ini adalah hari Sojeong berangkat ke luar negeri.

Sambil berdoa agar selamat sampai tujuan, aku meninggalkan rumah bersama Eunbi dan Yewon dan menuju bandara.


정은비
Ada begitu banyak orang...


김예원
Hah? Itu kakak perempuanku!!


정예린
Ayo pergi

Setelah bertukar salam singkat, Sojeong naik pesawat, dan saya meninggalkan bandara untuk mengantar adik-adik saya ke sekolah dan saya pun pergi ke sekolah.


최유나
Jeong Yerin~


정예린
Hah? Hai!


황은비
Apakah Sojeong pergi hari ini?


정예린
Ya, aku kembali setelah melihatmu naik pesawat.


임나영
Mungkin akan memakan waktu cukup lama, kan?


최유정
Saya kira demikian...

Saat itu, bel berbunyi, dan kami pun duduk.

Pasangan saya adalah Sojeong.

Kursi kosong Sojeong terasa sangat sepi.


전정국
Hai semuanya?

반 친구들
Halo~


전정국
Baik, saya Jeon Jungkook, wali kelas sementara kalian yang akan bertanggung jawab atas kalian selama wali kelas kalian yang sebenarnya sedang berada di luar negeri.


전정국
Saya akan mengajar bahasa Korea, dan saya akan berada di kelas selama jam pelajaran guru wali kelas kalian.


전정국
Hmm... Oh, begitu, di jam pelajaran kedua hari ini.

반 친구들
Ya


전정국
Sebagai informasi awal mengenai apa yang akan kita lakukan hari ini, kita akan melakukan kegiatan menulis.


전정국
Karena kalian bekerja dalam kelompok yang terdiri dari lima orang, pastikan untuk membentuk kelompok terlebih dahulu.

반 친구들
Ya!!!!

Setelah guru pergi, aku menghampiri Yuna dan Eunbi.


정예린
Mari kita lakukan bersama-sama, termasuk Nayoung dan Yujeong.


황은비
Oke


최유나
Yujeong, Nayoung, ayo kita lakukan ini bersama-sama


임나영
Hah!

Kelas bahasa Korea yang pendekatannya seperti itu

Kami duduk berkelompok.


전정국
Oke, saya sudah umumkan sebelumnya bahwa kita akan melakukan kegiatan menulis hari ini, kan?


전정국
Topiknya adalah [Teman]. Saya harap kalian menulis sebuah karya tentang topik persahabatan.


전정국
Mari kita minta satu orang maju dan mengambil kertas itu.


최유정
Aku akan membawanya.

Saya menerima kertas yang saya dan Yujeong bawa.


최유나
Apa yang harus saya lakukan?


정예린
.... Saya ingin berbicara tentang Sojeong


황은비
Sojeong?


정예린
Hah


최유나
Apa judulnya?


정예린
Aku, kamu, kita


임나영
Ini cukup bagus.


황은비
Mari kita mulai dengan defisit di sini.


정예린
Guru! Bolehkah saya menuliskannya seperti puisi?


전정국
Ya, tidak apa-apa.


정예린
Mari kita menulis seperti puisi kita


최유나
Bagaimana?


정예린
Hmm....


정예린
Aku, apa maksudku? Apakah aku hanya berarti diriku sendiri? Jika tidak, lalu apa yang bisa disebut sebagai sebuah makna?


정예린
Kamu, apa maksud dari "kamu"? Apakah itu hanya merujuk pada orang lain? Jika tidak, apa arti sebenarnya?


정예린
"Kita," apa arti "kita"? Apakah itu hanya merujuk pada orang-orang termasuk saya sendiri? Jika tidak, apa arti sebenarnya?


정예린
Nama saya, nama Anda, dan nama negara kita, nama Anda, dan nama kita—mungkin ini adalah kata-kata yang sekaligus dekat dan jauh.


최유나
Oh haha, ini cukup bagus.


황은비
Baiklah, kita pilih ini.


임나영
Oke


최유정
Kemudian saya akan menuliskannya.


최유정
Yerina, ceritakan lagi padaku.


정예린
Hah

Nama "Us" tercipta dari gabungan nama saya, Jung Yerin, dan nama Anda, Kim Sojeong.

Aku tiba-tiba khawatir apakah kamu mendapatkan perlakuan yang baik di luar negeri...

37. Aku, Kamu, Kita Tamat-