Kemungkinan cinta pertamaku akan menikahiku
5. Jangan menghindarinya



임여주
Ha...ini sulit


최승철
Jadi jangan lari


임여주
?!

Aku melarikan diri karena pengakuan Seungcheol.

Tokoh protagonis wanita itu terkejut ketika mendengar suara tepat di belakangnya.

Seungcheol tersenyum saat melihat pemeran utama wanita.


최승철
Sekarang, beri tahu saya mengapa Anda menghindarinya.


최승철
Apa... apakah ini karena pengakuanku?


임여주
Ya...eh...benar sekali

Momen ketika sang tokoh utama merasa malu.

Sebelum saya menyadarinya, anak-anak yang mengikuti saya sudah datang.


김민규
Nyonya... Saya kecewa


김민규
Seungcheol hyung mengaku


김민규
Aku tidak menyuruhmu untuk KEMBALI.


부승관
Lelucon macam apa itu?


윤정한
Pokoknya, aku kecewa karena tokoh utamanya menghindari kita.


임여주
Hah..? Bukan, bukan itu..


최승철
Oke, mulai sekarang aku tidak akan menghindarinya lagi.


최승철
Kanan?

Seungcheol menatap Yeoju sambil tersenyum.


임여주
Oke... benar sekali

Sebenarnya, aku ingin menghindari pemeran utama wanita karena pengakuannya itu.

Akhirnya aku menjawab karena empat orang itu menatapku dengan tatapan penuh beban.


임여주
Baiklah... Mulai sekarang, jangan menghindar lagi...


최승철
Seperti yang diharapkan, aku mempercayai pemeran utama wanitanya haha


최승철
Oh, aku punya sesuatu untuk disampaikan kepada tokoh protagonis wanita.


최승철
Bisakah kamu datang sebentar?

Mendengar kata-kata itu, anak-anak lainnya pergi.


임여주
Apa yang ingin kamu bicarakan...?


최승철
Ah... sudah kuberitahu sebelumnya.


최승철
Jangan hindari aku


최승철
Karena anak-anak sudah tahu bahwa aku menyukaimu.


최승철
Mengerti?


임여주
Ya


임여주
Tidak... kurasa aku gila...

Saat waktu makan siang, Yeoju naik ke atap.

Aku juga menghindari Seungcheol.

Aku muncul karena pikiranku rumit.


임여주
....

Kemudian pintu menuju atap terbuka.

Min-gyu masuk


김민규
Oh, Im Yeo-ju!


김민규
Kau ada di sini? Aku mencarimu.


임여주
Mengapa kau mencariku...?


김민규
Saya mencarinya karena ada sesuatu yang ingin saya tanyakan.


임여주
Saya penasaran tentang sesuatu jadi saya mencarinya.


김민규
Itu...kau tentang Seungcheol hyung


김민규
Bagaimana menurutmu tentang itu?


임여주
Saya...?


임여주
Saya...


임여주
Sejujurnya


임여주
Ya... kurasa aku menyukainya


김민규
Apakah kamu berpikir begitu?


임여주
Jadi, jujur saja, dia tampan, kan?


임여주
Jadi saya menyukainya


임여주
Tapi...aku tidak tahu...


김민규
Hmm, benarkah begitu?


임여주
Ah, jangan beritahu Seungcheol oppa...


김민규
Oke, saya mengerti..


김민규
'Ini akan lebih menyenangkan dari yang kukira?'


김민규
'Apakah akhirnya ada pasangan?'


김민규
Saya kira ceritanya akan berakhir dengan cinta tak berbalas dari Seungcheol hyung.


김민규
'Kurasa aku harus membantu.'