Guru Kim Jae-hwan X Siswi Rubah Kim Yeo-ju
Episode 7
김여주
eh...?
김재환
Haha, tidak, gadis cantik sepertimu seharusnya bertemu dengan seseorang yang lebih baik!
Apakah ini sebuah kesalahan?
Jika Anda mengatakannya seperti ini,
Mungkinkah saya sedikit keliru?
김여주
tunggu sebentar,
Aku meraih pergelangan tangan Kim Jae-hwan saat dia hendak pergi.
김여주
Apakah kamu menyukaiku?
김재환
Phewhahahahahahahahahaha
Kim Jae-hwan tertawa terbahak-bahak.
김여주
..........
김재환
Apakah kamu akan menyukaiku?
김여주
.....Apa.
Jujur saja, saya kecewa.
Aku berharap kau benar-benar menyukaiku.
Kalau begitu, aku bisa dengan percaya diri mengatakan bahwa aku juga menyukaimu.
김재환
Wanita.
김여주
Apa.
Setelah tertawa seperti itu beberapa saat, Kim Jae-hwan berbicara lagi kepada saya dengan tatapan mata yang kabur.
김재환
Apakah kamu mau pergi kencan denganku?
김여주
Aku tidak menerima pengakuan yang tidak berperasaan.
Suara mendesing-
Aku bodoh karena mengira situasi ini hanya lelucon.
Aku hampir meneteskan air mata, hanya sedikit, tapi ini aku, Kim Yeo-ju.
Aku bukan tipe orang yang akan menangis karena hal seperti ini...
김여주
Ugh.....
Aku sudah berkencan dengan banyak orang, tapi aku tidak pernah menyukai siapa pun.
Itu adalah pertama kalinya aku merasakan perasaan cinta.
Saat aku menyadari bahwa bagi orang yang kusukai, aku hanyalah salah satu ikan mereka,
Ini menjadi sangat menyedihkan.
Saya baru tahu itu sekarang.
Betapa menyedihkan, betapa memilukan,
Tapi aku sudah tahu.
Aku berjongkok di lorong dan menangis.
Anak-anak laki-laki itu datang menghampiriku dan mengkhawatirkanku serta menghiburku, bertanya mengapa aku menangis, tetapi
Saya merasa itu pasti Kim Jae-hwan.
김재환
Hai.
Setelah percakapan berakhir, saya mendengar suara Kim Jae-hwan, yang saya kira telah pergi ke arah yang berlawanan.
김여주
........
김재환
Apakah kamu menangis di tengah lorong?
김여주
Ugh... ugh, uh... keluar, keluar.... uh...
Anak-anak yang menontonku membuat keributan, dan aku mulai sedikit kesal.
김재환
Angkat kepalamu.
김여주
TIDAK....
Rambutku menutupi wajahku dan aku tidak ingin mengangkat kepala.
Saat aku menangis, rambutku jadi acak-acakan dan riasanku luntur.
Kim Jaehwan, aku tidak ingin menunjukkan sisi diriku yang ini padamu.
Aku ingin kau menghiburku,
Aku tidak ingin memperlihatkan diriku seperti ini lagi.
Sepertinya aku memang sangat bodoh.
강슬기
....? Hei, Kim Yeo-ju!
Kang Seul-gi baru menyadari keberadaanku belakangan dan berlari menghampiriku.
강슬기
Hei, dasar jalang, kenapa kau menangis!
김여주
Ugh... Ada yang seperti itu, eh... Perempuan sialan ini... Ugh...
-
강슬기
Jadi, maksudmu kamu suka Kim Jae-hwan?
김여주
Yah... kurasa aku menyukainya.
강슬기
Sederhana saja, mengaku.
김여주
Apa? Aku?
강슬기
Jadi dia mengaku padamu?
강슬기
Apakah kamu mengerti sekarang? Perasaan seseorang yang sedang mengaku.
김여주
TIDAK....
강슬기
Mengapa, menurutmu itu akan sulit?
김여주
Apa yang kau bicarakan? Tidak ada seorang pun di dunia ini yang akan mengkhianatiku.
강슬기
....Ugh...
김여주
Harga diriku terlalu terluka untuk mengaku...
강슬기
Lalu, apakah kamu akan terus menyimpan cinta tak berbalas itu?
"Aku mengaku, katamu?"
Aku telah menerima pengakuan yang tak terhitung jumlahnya, tetapi aku belum pernah mengaku.
김여주
.....di bawah....
Tik tik tik -
Cara Mengakui
Karena ini pertama kalinya aku mengaku, aku mencari di Naver dan platform lain untuk melihat bagaimana membuat pengakuanku sekeren mungkin.
T: Ada seorang cowok yang kusuka, tapi aku tidak tahu bagaimana cara menyatakan perasaanku padanya. Tolong beri tahu aku bagaimana cara menyatakan perasaanku padanya!!
A. Katakan kamu menyukainya
A. Kalian anak-anak nakal, belajarlah saja.
A. Mainkan saja permainan jujur dan mengakulah!
김여주
Astaga, komentar-komentar macam apa sih yang diberikan orang-orang yang gagal dalam percintaan...?
김여주
Kim Yeo-ju! Anda Kim Yeo-ju, kan?
김여주
Mari kita lakukan pengakuan semacam ini dengan cara yang seksi!
Pertama, saya masuk ke Facebook Messenger dan mengklik Kim Jae-hwan.
Hai, Kim Jae-hwan
김여주
Oh... apakah ini aneh?
'Hai, Kim Jae-h'
Hei, Kim Jae
김여주
Aaaah! Aku tidak tahu!
Itu terjadi setelah saya merasa sangat frustrasi untuk waktu yang lama.
Ding - !
"Kim Jae-hwan menambahkan sebuah unggahan."
김여주
.....Apa.
Aku merasa malu dan sakit hati tanpa alasan, seolah-olah aku ketahuan mengaku kepada Kim Jae-hwan.
Centang -
김여주
........?
Kim Jae-hwan mengungkapkan bahwa ia berpacaran dengan Im Na-yeon.
Meskipun dia menyangkalnya, Kim Jae-hwan berterima kasih kepada anak-anak yang menyuruhnya untuk tinggal dalam waktu lama.
Semua hal yang benar-benar kau lakukan padaku,
Itu adalah daerah penangkapan ikan.
Kondisi buku matematika Wannable biasa