Kebenaran masa lalu
perayaan


Jumat..

Hari ini adalah harinya!


여주
Wow


여주
Apa semua ini?


은비
Apakah saudara-saudaramu yang menyiapkannya?


석진
Itu benar. Sebagian besar yang melakukannya adalah Hoseok dan Sua.


여주
Jadi begitu


윤기
Hei, semua orang kecuali ketua klub dansa yang datang terlambat sudah hadir?


호석
eh

Para anggota klub dansa keluar ke lorong dengan kostum panggung mereka.

Lorong itu dipenuhi oleh para siswa.


호석
Teman-teman, hati-hati jangan sampai tersesat.


여주
Ya

Kami tiba di gimnasium untuk naik ke panggung.

mc
Jadi, apakah kamu siap bersenang-senang?

학생들
Ya~

mc
Baiklah kalau begitu, teriaklah!

학생들
Gyaaaa ...


여주
Wow...


여주
Memang ada banyak sekali orang


은비
Aku tahu


수아
Teman-teman, kami berada di urutan kedua, jadi mohon bersabar.


은비
Hah

Kami berjalan bergandengan tangan agar tidak terpisah.


여주
Fiuh...gemetar


순영
Getaran apa ini?


태형
Itulah mengapa


호석
Jangan gugup dan bersenang-senanglah, teman-teman.


동표
Benar sekali~

Sua masuk sambil membawa air yang ia terima dari gurunya.


수아
Teman-teman, minumlah ini dan rilekslah.


은비
Terima kasih, saudari.

Sekarang saatnya naik ke panggung.


수아
Ya


석진
Teman-teman, jangan gugup!


동표
Dan hanya saudaraku yang gemetar.


석진
....

tertawa terbahak-bahak

Sekarang giliranmu

Klub dansa kami berdiri di atas panggung.

Rasakan sakitnya

mago mago dance for me

Kami menyelesaikan tahap itu dengan sangat gembira.


태형
Wow... itu sangat menyenangkan.


순영
Itulah mengapa


윤기
Hai semuanya


석진
?


정국
Oh, Yoongi-hyung, hai?


윤기
tinggi


윤기
Kalian makan ini

Yoongi membagikan camilan kepada setiap orang.


여주
Terima kasih


호석
Kamu dapat ini dari mana?


윤기
Seungwooban membuat dan menjual makanan ringan. Saya membeli beberapa.


호석
terima kasih

Aku bersenang-senang seharian menikmati camilan lezat.