Sang Tirani yang Mencintai Permaisuri Es
#12


Sementara itu, menara lonceng istana.

Sudut pandang lain

Sudut pandang lain

Sudut pandang lain

Sudut pandang lain




칸•백작
...apakah itu Lian?


리 안
Ya.


칸•백작
Itulah yang diperintahkan kepada saya.


리 안
Itu akan segera terjadi.


리 안
Aku menangkap seorang pelayan yang tidak bersalah.


칸•백작
...kita harus bergerak cepat.


칸•백작
Ada kemungkinan Kaisar sudah mengenali saya.


리 안
Bukankah Baek Yeo-ju akan memberitahukan hal ini kepada Yang Mulia Kaisar?


칸•백작
(Menggelengkan kepala)


칸•백작
Aku tidak akan melakukannya,


칸•백작
Ah,,


칸•백작
Bukankah lebih baik mengatakan "Saya tidak bisa melakukannya"?



리 안
........?


칸•백작
Kamu duluan.


칸•백작
Aku akan menghubungimu nanti jika aku membutuhkanmu.


리 안
Busur))


백여주
..... ha,

Kepada Baekrian, kepada Khan.


백여주
Ini benar-benar berantakan.

Cerdas _


백여주
Siapa kamu?



전정국
Permaisuri,,


백여주
... Ah, silakan masuk.


Mencicit-


전정국
Cepatlah)) Count Khan itu, orang itu belum datang...?


백여주
....Kami memang bertemu.


전정국
Tidak terjadi apa-apa...?!


백여주
(Mengangguk))... Tapi tiba-tiba...


박지민
Busur))


김석진
Menggoyang))


김태형
Halo -


백여주
.... Ah, (menghela napas)

Apakah orang-orang itu memberitahumu...?


백여주
Seberapa banyak yang kamu ketahui?


전정국
Hah...?


전정국
Itu... dia adalah seorang pembunuh berantai di kota asalmu... dia adalah tersangka...


백여주
....

Hubungan antara keluarga kita dan musuh-musuh kita...

Bukankah kamu sudah mengatakannya?


전정국
Mengapa...?


백여주
....


백여주
Bisakah kalian bertiga keluar sebentar?


박지민
(Mengangguk) Dengan sukarela.






백여주
...dapatkah saya mempercayai Yang Mulia Kaisar,


전정국
...eh?


백여주
Baiklah... saya ingin bertanya apakah saya bisa mempercayai Yang Mulia Kaisar.


백여주
Apa pun yang kukatakan.


전정국
... (mengangguk)


백여주
Besar,


백여주
Keluarga Khan, yaitu keluarga Count Shade.


백여주
Keluarga kami, para Earl of Raven, adalah musuh.


백여주
Awalnya, ayah saya dan Khan adalah teman.

Khan sering datang ke rumah kami untuk bermain,

Kami hampir berhasil.

Namun persahabatan itu berubah menjadi pisau.



Larut malam,


칸•백작
Jika kamu mencuri ini begitu saja...

Khan mencuri barang-barang milik keluarga kami.

seluruh.

Saat itu, saya tidak punya uang...

Untungnya, ayah saya mendapat kesempatan lain untuk mencari nafkah.

Mulailah bisnis lagi dan hasilkan uang.

Khan sudah tidak tahan lagi.

Mereka kembali menerobos masuk ke rumah kami,

레이번 백작
.... Naungan?...


칸•백작
Rayburn

... Akhirnya aku tertangkap.

Jadi Khan tinggal di penjara...

Aku tidak tahu itu akan keluar.


백여주
Kami tidak menjadi musuh hanya karena pencurian,


백여주
Masalahnya adalah saya menghabiskan semua uang itu dan menyerahkan kepada ayah saya untuk melunasi hutang tersebut.


백여주
Saat itu, setiap sen sangat dibutuhkan...


전정국
.....


전정국
...entah bagaimana aku...


전정국
Aku akan mengejar ketertinggalan itu...


전정국
Mohon tunggu sebentar.


전정국
Permaisuri kita harus hidup nyaman...


백여주
...Mohon agar hal ini hanya diketahui oleh Yang Mulia.


백여주
Itu bukan cerita yang bagus.


전정국
...senyum)


전정국
Aku pelit banget-lol