Ini pertama kalinya aku memelihara rubah.
Episode 37


3 jam kemudian

이여주
(Berjalan keluar setengah tertidur)


박지민
Yeoju

Menjelaskan situasinya

Akhir penjelasan

이여주
Ah..


김태형
Aku memindahkan menara kucing itu ke kamarku, Yeoju.

이여주
Ya, terima kasih. (membungkuk)


박지민
Jika kamu melakukan sesuatu yang aneh pada pemeran utama wanita, kamu akan mati.


전정국
Aku akan membunuhmu (brutal)


김태형
Aku bukan kalian, jadi (tersenyum)

Keesokan harinya

담임
Mahasiswa pindahan itu masuk.


이지은
Hai? Ini Lee Ji-eun (tersenyum)

담임
Kau duduk di sana sendirian.


이지은
Ya

Tokoh utama wanita menyuruh Ji-eun untuk datang ke atap.

Mencicit-!!


이지은
Hei, sudah kubilang jangan menyembunyikan kehidupanmu!!!!

이여주
(Chuck) Kau masih hidup?


박지민
Siapakah itu? Apakah itu Yeoju?

이여주
Saya teman SMP.


박지민
Ah


이지은
Apakah Anda memiliki tiga pemilik?

이여주
Ah... entah bagaimana itu bisa terjadi?


이지은
tertawa terbahak-bahak


김태형
Kamu termasuk jenis kertas apa?


이지은
Aku adalah seekor macan kumbang hitam.


김태형
Dan..


이지은
(Telinga dan ekor muncul)


전정국
Kamu kenal aku, kan?


이지은
Eh... orang yang satu sekolah menengah pertama dengan pemeran utama wanita?


전정국
Dialah pemiliknya.


이지은
Ah... aku baru mengetahuinya.

이여주
Pemilik rumah, bolehkah aku menginap di rumah Lee Ji-eun hari ini? (Lucu)


전정국
TIDAK


박지민
Yeoju, kemudian

이여주
Hanya kali ini saja...


김태형
Tolong kirimkan.


김태형
Dia bilang dia menginap di rumah seorang wanita, bukan di rumah seorang pria.


전정국
...


박지민
Hubungi saya jika terjadi sesuatu.

이여주
Ya


전정국
Hanya kali ini saja

이여주
Ya!!

35 komentar atau lebih