Ini Tim Kehidupan Pribadi! [S2] [Sedang hiatus]
3.


이여주
Perhatian, diamlah!

이여주
Mari kita semua bertanding hari ini.

검도장다니는 애들
Guru, saya rasa itu tidak benar ㅜ/ J..Kakiku sakit!!/ Ah..perutku tiba-tiba sakit..

이여주
^^Mereka membicarakan apa? Mereka tadi terbang berkeliling.

검도장다니는 애들
....

이여주
Oke! Cepat! Siapa yang mau duluan?

검도장다니는 애들
Mama...

이여주
Apa gunanya ini? Kalau kau tidak segera memberitahuku, aku yang akan memilih?


강훈
Saya akan melakukannya!

이여주
Oh~ Siapa...?!

이여주
Mengapa kamu di sini...?


강훈
Haha, saya Kang Hoon, yang baru bergabung di sini hari ini! Mohon jaga saya baik-baik!

검도장다니는 애들
Wow, tampan sekali//

이여주
Siapakah kau...?! Kenapa kau mengejarku sampai ke sini...!

검도장다니는 애들
Guru, apakah kamu pacarmu? / Aku iri ㅠ / Sudah berapa hari kalian berpacaran??

이여주
Diam! Hari ini aku hanya akan memberimu waktu latihan individu.

이여주
Pergi dengan cepat

검도장다니는 애들
Oh iya~!/ Ayo cepat!

이여주
Kamu mengikutiku

이여주
Apa yang sedang kamu lakukan? Di mana kamu?


강훈
Saya datang hanya untuk belajar kendo~

이여주
Kenapa kau harus datang ke sini untuk melakukan hal yang tidak masuk akal ini!


강훈
(sambil memegang dagu tokoh protagonis wanita) Itu karena kau di sini?

이여주
Berhenti bicara omong kosong dan pergi dari sini, ini pekerjaanku.


강훈
Jika kamu datang kepadaku, kamu bisa bermain seumur hidup tanpa harus melakukan ini, dan aku bahkan bisa melunasi biaya operasi adikmu sekaligus?

이여주
Hentikan, berhentilah mengejarku! Apa kau tidak lelah dengan ini..?


강훈
(Catatan) Aku akan menunggu di depan rumahmu sepulang kerja.

이여주
...?!! Hey kamu lagi ngapain..!


강훈
Aku pergi duluan, putriku~ㅎ

이여주
Sial...tidak ada yang bisa kulakukan...

검도장다니는 애들
Oh, sudah keluar!

검도장다니는 애들
Apakah kamu akan pergi sekarang?


강훈
Oh, Guru Lee Yeo-ju, tolong jaga saya baik-baik.

검도장다니는 애들
Apakah kalian benar-benar berpacaran?


강훈
Segera atau akhir-akhir ini?

검도장다니는 애들
Astaga!!

이여주
Jangan cepat-cepat berlatih!! Apa kalian pikir aku sudah memberi kalian waktu sebanyak ini?!

검도장다니는 애들
Kejutan)) T..ya!!


강훈
Jangan marah pada anak-anak_ menakutkan

이여주
Kamu juga keluar


강훈
Oke, aku benar-benar pergi sekarang~ Sampai jumpa lagi, Yeoju.

검도장다니는 애들
(Sekilas)) Wow..

이여주
Rasanya perih))

관장
Mengapa suasananya begitu suram?

이여주
Oh, Anda sudah datang, manajer.

검도장다니는 애들
Pak Guru, pacar Anda datang lebih dulu~!

이여주
Hai kalian semua..!

관장
Apakah akhirnya Sutradara Lee mendapat kemudahan? Haha

이여주
Pak, saya serius.

관장
Benarkah? Oh, aku tidak datang ke sini untuk ini.

관장
Maaf, tapi sepertinya gaji saya akan dipotong banyak bulan ini.

이여주
Ya...? Berapa banyak...?

관장
Hmm...sekitar 160?

이여주
Hah...?! Pemotongan gaji sebesar itu? Bagaimana mungkin gaji saya dipotong 90%?

관장
Ha... Ekonomi sedang tidak baik akhir-akhir ini, jadi jumlah penarikan meningkat secara signifikan...

이여주
Oh...oke

이여주
Saya ada janji hari ini, jadi bolehkah saya pulang kerja sekarang?

관장
Oh, oke, aku akan menghabisi mereka dulu. Silakan.

이여주
Kerja bagus

검도장다니는 애들
Tetaplah mengikuti perkembangannya, Bu Guru~

이여주
^^;;....((Ha..Aku tidak bisa begitu saja membunuh bajingan itu..

이여주
Apakah aku sedikit terlambat? Maaf ya..ㅎ

매니저
Tidak, saya baru saja sampai. Anda ingin duduk di mana? Siapa nama Anda?

이여주
Akan kuberikan padamu, tapi apa yang ingin kau katakan?

매니저
Oh, yang itu...

매니저
Apakah kamu melihat sasaeng itu terakhir kali?

이여주
Ya...tapi mengapa demikian?

매니저
Sebenarnya, ini sangat lemah, ada kasus yang lebih parah.

이여주
Ah... ya

매니저
Kami memang memiliki pengawal di pihak kami, tetapi kami tidak bisa melakukan itu setiap hari. Selain itu, semua sasaeng adalah perempuan, jadi sangat sulit bagi pengawal laki-laki untuk menghadapi mereka.

이여주
..Kemudian

매니저
Jadi... jika memungkinkan, bisakah Anda datang ke tim penanganan kehidupan pribadi?

이여주
Ya...?

이여주
Apa itu...

매니저
Tolong jangan anggap terlalu serius dan beri tahu saja apakah Anda menyukainya atau tidak.

이여주
Ah... aku begitu tiba-tiba_

이여주
Tapi mengapa Anda menanyakan hal ini kepada saya...?

매니저
Karena insiden terakhir kali itu, dan karena itu adalah sesuatu yang diinginkan oleh semua anggota kami!

매니저
Agensi kami sudah setuju, jadi yang perlu kamu lakukan hanyalah mengambil keputusan, Yeoju!

이여주
Saya...saya perlu menabung banyak uang dengan cepat.

이여주
Saya tidak punya hari libur... jadi

매니저
Oh, tentu saja kami harus memberi Anda uang! Kami sedang mempertimbangkan sekitar 700 per bulan.

이여주
Ah... tujuh ratus... ya..?! Tujuh ratus?

매니저
Ah...apakah terlalu sedikit...?

이여주
Ah... bukan... bukan itu... kenapa kau memberiku begitu banyak...

매니저
Jika kamu berprestasi dengan baik, aku bisa memberimu lebih banyak!

이여주
Ah....

매니저
Apa yang ingin kamu lakukan?

이여주
Saya rasa saya perlu memikirkannya terlebih dahulu.

이여주
Saat ini saya sedang mengerjakan tiga hal...

매니저
Ah...kalau begitu, tolong pertimbangkan dan hubungi saya. Saya ada urusan jadi saya harus bangun sekarang. Apakah sebaiknya saya bangun sekarang saja?

이여주
Oh ya_

이여주
Aku duluan. Sampai jumpa.

이여주
Huft... Sudah gelap... Aku harus buru-buru pergi!


유하정
Dan!!

이여주
Astaga..!! Yoo Ha-jeong? Kau mengejutkanku!


유하정
Hahaha maaf_ aku sangat penasaran, jadi aku harus menahan diri~


유하정
Jadi apa yang terjadi? Apa yang kamu tanyakan?

이여주
Itu bukan masalah besar, saya hanya bertanya apakah mereka bisa menangani masalah kehidupan pribadi.


유하정
Seorang penyelidik swasta yang berdedikasi?! Hei, tentu saja kita harus melakukan ini! Situasi macam apa ini?!

이여주
Itu hanya berarti sesuatu bagi kalian, ARMY.

이여주
Saya tidak terlalu pandai


유하정
Kenapa? Aku tidak memberimu banyak uang...?

이여주
Bukan, bukan itu masalahnya, tapi biayanya 700 sebulan, jadi aku harus melihat hal-hal aneh seperti kejadian gadis itu terakhir kali setiap hari...

이여주
Ugh... Aku merinding hanya dengan memikirkannya.


유하정
700?!! Hei, bahkan jika kamu menabung seluruh gaji bulananmu, kamu tidak akan mendapatkan setengahnya pun, jadi kamu harus melakukannya!!

이여주
Tidak... Jika kamu melakukan itu, kamu tidak akan bisa sering pergi ke rumah sakit...


유하정
Ha... itu juga benar...


유하정
Aku akan pergi di hari-hari ketika kamu tidak bisa pergi!

이여주
Oke, kamu juga sibuk mempersiapkan diri untuk mencari pekerjaan.


유하정
Aku baik-baik saja...?

이여주
Berhenti)) Nona..


유하정
Mengapa...? Tiba-tiba

이여주
Bajingan Kang Hoon itu datang ke rumahku sepulang kerja hari ini...


유하정
Apa?! Penguntit gila itu?

이여주
Oh... bagaimana Anda tahu dan datang jauh-jauh ke aula kendo yang baru ini?


유하정
Dasar bajingan gila...kau juga sedang mengalami kesulitan.


유하정
Apakah kamu mau menginap di rumahku hari ini?

이여주
Apakah itu tidak apa-apa?


유하정
wortel!

이여주
Wow, aku suka Yoo Ha-jeong.


유하정
Oh, cepatlah pergi

이여주
Ya!♡


유하정
Ugh

이여주
tertawa terbahak-bahak


유하정
Pertama-tama, mari kita cuci muka dan makan ayam goreng serta bir untuk makan malam.

이여주
Telepon! Aku akan mencuci muka dan segera keluar.


유하정
Oke

Tokoh protagonis wanita masuk untuk membersihkan diri.


유하정
Ponsel wanita ini...


유하정
Ini dia!


유하정
Di mana lagi Anda bisa mendapatkan kesempatan berharga seperti ini! ((Mengirim pesan ke manajer)


유하정
Oke..?

이여주
Hei, tidak ada handuk di kamar mandi..?!

이여주
Hey kamu lagi ngapain??!

이여주
Merebut ponsel dan memeriksa isinya)) ..? Dasar perempuan gila!!! Kenapa kau mengirimkan sesuatu seperti ini!!