Ini Tim Kehidupan Pribadi! [S2] [Sedang hiatus]

38.

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

eh...?

์ด์—ฌ์ฃผ

Saya minta maaf...

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Tidak... itu kesalahan saya...

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Pemakaman Daehwi... Aku akan bertanggung jawab...

์ด์—ฌ์ฃผ

(terisak)...upacara...pemakaman...

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Besok... apakah kamu baik-baik saja..?

์ด์—ฌ์ฃผ

(Mengangguk)...Ya..

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Terima kasih, Nyonya....

์ด์—ฌ์ฃผ

Keluar sekarang juga

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Hah...

Kang Hoon akan pergi

์ด์—ฌ์ฃผ

Pemakaman, makan...isak tangis...ugh...

Keesokan harinya

Tokoh utama wanita duduk berjongkok di pojok.

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Hei, pahlawan wanita...ayo makan...oke?

์ด์—ฌ์ฃผ

Pergi dari sini...

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Kamu sakit... Kamu berhenti makan kemarin... Kalau terus begini, kamu akan pingsan lagi...

์ด์—ฌ์ฃผ

Aku berharap itu benar... Aku ingin bertemu Dae-hwi...

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Yeoju...! Apa kau benar-benar akan melakukan ini...?!

์ด์—ฌ์ฃผ

Apa yang kau bicarakan..?!! Jika bukan karenamu... Jika bukan karenamu....!! Dae-hwi mungkin masih hidup....?!?!

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Jika kamu melakukan ini, menurutmu apakah Daehwi akan merasa tenang di surga?!!!

์ด์—ฌ์ฃผ

(Sedikit)......Itulah...

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Kumohon....beri aku setidaknya satu sendok...oke...?

์ด์—ฌ์ฃผ

(Mengangguk).....

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Ayo pergi...

Dering dering

์ด์—ฌ์ฃผ

untuk sesaat...

์ด์—ฌ์ฃผ

*Halo...

์Šˆ๊ฐ€ image

์Šˆ๊ฐ€

*Hai, apa kamu baik-baik saja? Apakah kamu sudah keluar dari rumah sakit? Kamu di mana sekarang?

์ด์—ฌ์ฃผ

*Mohon ajukan hanya satu pertanyaan....

์ด์—ฌ์ฃผ

*Aku baik-baik saja, aku sudah keluar dari rumah sakit...dan sekarang...

์ด์—ฌ์ฃผ

*Dae-hwi....aula pemakaman...hei..

์Šˆ๊ฐ€ image

์Šˆ๊ฐ€

*....Oke..jangan terlalu memaksakan diri..sampai jumpa nanti saat kamu datang kerja

์ด์—ฌ์ฃผ

*Ya... tutup telepon sekarang

์Šˆ๊ฐ€ image

์Šˆ๊ฐ€

*eh..

Berhenti

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Siapakah ini...?

์ด์—ฌ์ฃผ

Kakak Yoongi...

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Oh...begitu ya...(Yoongi...oppa...?)

๋งค๋‹ˆ์ €

Teman-teman...apa yang terjadi...? Kenapa suasananya seperti ini...?

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Uh...tidak terjadi apa-apa...ha...ha...ha...

๋งค๋‹ˆ์ €

Kurasa tidak... Pokoknya... Jangan teruskan ketegangan di acara musik hari ini, ya?

๋ฐฉํƒ„ image

๋ฐฉํƒ„

Ya..

๋งค๋‹ˆ์ €

Mendesah....

๋งค๋‹ˆ์ €

Apakah karena tidak ada protagonis perempuan? (gumam)

์Šคํ…

BTS akan naik!

๋ฐฉํƒ„ image

๋ฐฉํƒ„

Anti peluru Anti peluru Anti peluru!!

Di atas panggung~

๋ท” image

๋ท”

Setiap gambarmu ada di kepalaku... uh... ๐ŸŽถ

๋ท” image

๋ท”

...! (Jalur panggungnya berantakan jadi aku terus menabrak para anggota)

Akhir panggung

ruang tunggu

๋งค๋‹ˆ์ €

Taehyung...ada apa denganmu hari ini?!

๋ท” image

๋ท”

Maaf...

๋งค๋‹ˆ์ €

Apa yang terjadi padamu? Apa yang terjadi sehingga kamu tidak bisa berkonsentrasi di atas panggung?!!

๋ท” image

๋ท”

....

๋งค๋‹ˆ์ €

Huft... Jangan ulangi itu lagi lain kali... oke?

๋ท” image

๋ท”

Ya...

์ •๊ตญ image

์ •๊ตญ

Bro...kamu baik-baik saja?

๋ท” image

๋ท”

eh...

์Šˆ๊ฐ€ image

์Šˆ๊ฐ€

......

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Bro...kalian ngobrol tentang apa kemarin...? (berbisik)

์Šˆ๊ฐ€ image

์Šˆ๊ฐ€

Tidak ada apa-apa...Aku harus ke kamar mandi...

์ง„ image

์ง„

Uh... aku kembali

Tiba-tiba

RM image

RM

Taehyung...kalian bicarakan apa kemarin...?

๋ท” image

๋ท”

Aku hanya...mengungkapkan apa yang selama ini membuatku kesal...

์ œ์ดํ™‰ image

์ œ์ดํ™‰

Ya... Kamu juga mengalami masa-masa sulit...

๋ท” image

๋ท”

Huft... Serius, apa yang harus kulakukan... (terisak)

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

(tepuk-tepuk)......

3 hari kemudian

๋งค๋‹ˆ์ €

Hah...? Yeoju...apakah kau di sini...?

์ด์—ฌ์ฃผ

(Mengangguk).....

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

Apakah kamu baik-baik saja...?

์ด์—ฌ์ฃผ

Maaf... karena membuatmu khawatir...

๋ท” image

๋ท”

Berhenti mengucapkan maaf

์ด์—ฌ์ฃผ

eh..?

๋ท” image

๋ท”

Kenapa kamu minta maaf? Kami baik-baik saja, jadi jangan minta maaf. Oke?

์ด์—ฌ์ฃผ

(terisak) Ya...

์Šˆ๊ฐ€ image

์Šˆ๊ฐ€

....

์ง„ image

์ง„

Oh...kau di sini...ha..ha..ha....

์—ฌ์ง์›

Di sana... Yeoju dan Yoongi... CEO memanggil kalian...

์ด์—ฌ์ฃผ

T..ya...? Kenapa aku...?

๋ท” image

๋ท”

...Mengapa...?

์—ฌ์ง์›

Aku juga tahu itu...

์ด์—ฌ์ฃผ

Pertama... ayo...

์Šˆ๊ฐ€ image

์Šˆ๊ฐ€

Oke....

์ •๊ตญ image

์ •๊ตญ

Mari kita ikuti juga...!

Dering dering

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

*Halo? Bagaimana pekerjaanmu?

*Ya, saya memang sudah mengunggahnya

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

*Ya... Kuharap itu tidak menyebabkan terlalu banyak kerusakan pada tokoh protagonis wanita?

*Saya juga mahir dalam hal itu... tapi saya yakin itu akan efektif.

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

*Baiklah... Aku akan memberimu uang sebanyak yang kau mau, asal tutup mulutmu.*

*Terima kasih

Berhenti

๊ฐ•ํ›ˆ image

๊ฐ•ํ›ˆ

Hmm... Sampai sekarang... aku penasaran apakah tokoh protagonis wanitanya sudah melihat ini...

menetes

๋ฐฉ์‹œํ˜ image

๋ฐฉ์‹œํ˜

Datang

์Šˆ๊ฐ€ image

์Šˆ๊ฐ€

Anda menelepon...

๋ฐฉ์‹œํ˜ image

๋ฐฉ์‹œํ˜

Pertama, kalian berdua duduk...

๋ฐฉ์‹œํ˜ image

๋ฐฉ์‹œํ˜

Langsung saja ke intinya

๋ฐฉ์‹œํ˜ image

๋ฐฉ์‹œํ˜

Apa ini..?

Itu tak lain adalah artikel tentang kisah cinta antara Yoon-ki dan Yeo-ju.

"Suga BTS berkencan dengan sasaeng yang mengaku dirinya sendiri?"

์ด์—ฌ์ฃผ

Ugh...apa ini...?!!

๋ฐฉ์‹œํ˜ image

๋ฐฉ์‹œํ˜

Nona Yeoju... bukankah sudah saya katakan dengan jelas dari awal? Tolong jangan biarkan anak-anak mengalami masalah dengan lawan jenis...

์ด์—ฌ์ฃผ

Maaf...

์Šˆ๊ฐ€ image

์Šˆ๊ฐ€

Ugh...ini salahku...! Apa aku mengikutimu tanpa alasan...?!

๋ฐฉ์‹œํ˜ image

๋ฐฉ์‹œํ˜

Diam

์Šˆ๊ฐ€ image

์Šˆ๊ฐ€

.....

๋ฐฉ์‹œํ˜ image

๋ฐฉ์‹œํ˜

Nona Yeoju...itu adalah syarat dalam kontrak kami...

๋ฐฉ์‹œํ˜ image

๋ฐฉ์‹œํ˜

Ada klausul yang menyatakan bahwa jika ada masalah dengan lawan jenis, hubungan tersebut langsung diputus...?

์ด์—ฌ์ฃผ

T...ya..? K..lalu...

๋ฐฉ์‹œํ˜ image

๋ฐฉ์‹œํ˜

Maaf, tapi... kamu harus menghentikan ini...

์ด์—ฌ์ฃผ

Oh... tidak... ini semua... salahku... tapi apa...

์Šˆ๊ฐ€ image

์Šˆ๊ฐ€

Perwakilan...?!!

๋ฐฉ์‹œํ˜ image

๋ฐฉ์‹œํ˜

Aku tidak bisa berbuat apa-apa... Apa yang bisa kulakukan tentang apa yang tertulis dalam kontrak...?

์ด์—ฌ์ฃผ

Terima kasih banyak untuk semuanya...dan maaf...baiklah, saya pamit dulu...

์Šˆ๊ฐ€ image

์Šˆ๊ฐ€

Pahlawan wanita...?!

๋ฐฉ์‹œํ˜ image

๋ฐฉ์‹œํ˜

Yoongi, kamu duduk, aku masih ingin bicara.

์Šˆ๊ฐ€ image

์Šˆ๊ฐ€

.....

Tiba-tiba

์ด์—ฌ์ฃผ

...?!! Kenapa semua orang ada di sini....

์ •๊ตญ image

์ •๊ตญ

N...Saudari...apakah semua yang baru saja kau katakan itu benar-benar terjadi...?

์ด์—ฌ์ฃผ

.....(mengangguk)

๋ท” image

๋ท”

...(Taehyung pergi sendirian)

์ง€๋ฏผ image

์ง€๋ฏผ

T..Taehyung...!

RM image

RM

Pahlawan wanita... maukah kau pergi...? Kurasa ini tidak bisa dilakukan tanpamu...

์ด์—ฌ์ฃผ

Ah... ya...

์ด์—ฌ์ฃผ

Taehyung...! Tunggu sebentar...!

๋ท” image

๋ท”

...? Yeoju....hei

์ด์—ฌ์ฃผ

Di mana....

๋ท” image

๋ท”

Saya punya pertanyaan...

์ด์—ฌ์ฃผ

Apa itu...?

๋ท” image

๋ท”

Kamu... apakah kamu menyukai Yoongi-hyung...?

์ด์—ฌ์ฃผ

Hah...? Tidak... Tidak...

๋ท” image

๋ท”

Oke....?

๋ท” image

๋ท”

Aku menyukaimu...

์ด์—ฌ์ฃผ

Apa....?

๋ท” image

๋ท”

Jadi... aku sangat sedih karena kau dan Yoongi-hyung menjadi sangat dekat dan memiliki rahasia yang hanya kalian berdua yang tahu...

๋ท” image

๋ท”

Aku merasa cemburu...

์ด์—ฌ์ฃผ

Taehyung...ah...

๋ท” image

๋ท”

Aku juga ingin menjadi seseorang yang bisa memberimu kekuatan... (terisak)

์ด์—ฌ์ฃผ

Taehyung...

๋ท” image

๋ท”

(memeluk)....

์ด์—ฌ์ฃผ

J...tunggu...?!

๋ท” image

๋ท”

Tetaplah seperti ini sejenak....

์ด์—ฌ์ฃผ

(tepuk-tepuk).....