Ini Tim Kehidupan Pribadi! [S2] [Sedang hiatus]
55.
BTS sedang di atas panggung~
이여주
tertawa terbahak-bahak..//
매니저
Yeoju, ada apa denganmu...?
이여주
Hehe// Bukan apa-apa.. (Yungi menempelkan kedua tangannya ke pipinya)
매니저
Apakah ada yang memasukkan narkoba ke dalam ayam...?
Pertunjukan telah usai!
BTS meraih posisi pertama minggu ini! Selamat!!
방탄
Terima kasih!! Terima kasih, ARMY♥
아미들
Kyaaaaaaak!!♥♥
이여주
Selamat kepada semua yang meraih juara pertama!!
뷔
Terima kasih hehe
슈가
tertawa terbahak-bahak
정국
Ah... aku ingin segera beristirahat...
매니저
Kita sudah sampai, ayo turun.
이여주
Oke... sepertinya aku meninggalkan dompetku di penginapan tadi pagi...;;
진
Kalau begitu, mari kita pergi bersama dan kembali lagi.
이여주
Orang lain... tidak akan melihat ini, kan...?
매니저
Semuanya akan baik-baik saja.
이여주
Ya~
이여주
Eh... aku tidur di kamar mana kemarin...?
지민
Kamu tidur di kamar Taehyung bersamaku?
이여주
Ah... eh? Apakah itu kamarmu?
지민
Ya!
이여주
Lalu kalian tidur di mana...?
뷔
Aku tidur sambil ditendang-tendang oleh kakak-kakakku...
이여주
Maaf... Aku tidak melakukan apa pun saat mabuk, kan...?
지민
Hah
뷔
A...Apa...yang...kau...lakukan..?///////
이여주
Ada apa? Kenapa kamu memerah lagi? Tadi pagi juga kamu seperti itu...
이여주
Apakah aku melakukan kesalahan padamu...?!!
뷔
T...Tidak///
뷔
Hanya...
이여주
Hmm...
뷔
Apakah kamu menemukannya?
이여주
Tidak... di mana itu...
지민
Hmm... kalau begitu bukankah dia ada di kamar Yoongi hyung?
이여주
Kamar Yoongi oppa...?
지민
Ya, kau masuk sebentar pagi ini untuk membangunkan Yoongi-hyung, kan?
이여주
Ah, benar.
이여주
Aku juga harus pergi ke sana.
menetes
이여주
Oppa~ Bolehkah aku masuk?
슈가
Datang
Tiba-tiba
슈가
Mengapa?
이여주
Saya ingin tahu apakah tekanan harga tanah saya... sudah sampai di sini.
슈가
Dompet? Aku tidak punya... huh? Ini dia.
이여주
Hah? Benarkah? Syukurlah haha.
이여주
Selamat malam, oppa.
슈가
toko?
이여주
Hah!
슈가
Jangan pergi... (memeluk pemeran utama wanita)
이여주
Apa... Bagaimana kalau ada orang masuk?
슈가
Aku tidak ingin putus...
이여주
Fiuh... hehe, toh kita akan bertemu lagi besok~
슈가
Apakah kamu berencana pergi sendirian pada jam segini?
이여주
Hah? Aku bisa naik taksi saja, kan?
슈가
Hei! Seorang wanita naik taksi di tengah malam?! Tidak mungkin!
이여주
Lalu apa yang harus saya lakukan... adik saya sedang menunggu saya di rumah.
이여주
Aku juga tidak bisa menghubungimu kemarin, jadi aku tidur di sini.
슈가
Aku akan mengantarmu ke sana.
이여주
Hah? Tidak! Bagaimana jika ada yang melihat kita?!
슈가
Kalau begitu jangan pergi, tidurlah denganku.
슈가
Kemarilah heh
이여주
N...Sudah kubilang ini tidak akan berhasil...////
슈가
Kalau begitu, aku akan mengantarmu. Mengerti?
이여주
Hah...//
이여주
Lalu turunlah beberapa menit setelah aku turun, oke?
슈가
(Mengangguk) Haha
슈가
Aku akan memberikan kunci mobilnya, jadi masuklah ke mobil dulu. Mobilnya warna hitam.
이여주
Oke.
이여주
Aku sudah menemukan dompetku, jadi aku mau pulang sekarang hehe. Sampai jumpa besok~
RM
Sudah larut malam, Anda yakin tidak apa-apa? Haruskah saya bertanya pada manajer?
이여주
Tidak, tidak apa-apa! Saya bisa naik taksi saja!
뷔
Taksi itu berbahaya...
이여주
Percayalah, ini benar-benar enak!
뷔
Lalu, kirim pesan singkat (BT) saat kamu sudah sampai rumah! Telepon juga boleh, haha.
이여주
Oke.
이여주
Aku benar-benar pergi sekarang! Selamat malam!!
방탄
Selamat tinggal~
30 menit kemudian
Tiba-tiba
슈가
Yeoju~ Aku terlambat ya... Maaf.
이여주
Tidak~ Tapi apa yang kau katakan sebelum pergi?
슈가
Sekadar jalan-jalan malam?
이여주
Oh, begitu haha
슈가
Oke, ayo kita pergi, sayang?
이여주
Apa... memanggilku bayi...
이여주
Aku bukan bayi...
슈가
Jika mereka lebih pendek darimu, mereka semua masih bayi, lho.
이여주
ke...?
슈가
Haha, lucu sekali
Yoongi memegang setir dengan satu tangan dan tangan pemeran utama wanita dengan tangan lainnya.
이여주
Hah? Bisakah kamu mengemudi dengan satu tangan?
슈가
Tentu saja!
이여주
Pacarku keren banget~ haha
슈가
Benar?
이여주
Woong♡
Ding
이여주
Hah? Tunggu sebentar
이여주
(es).....
슈가
Mengapa... apa itu...?
이여주
Oh...bukan apa-apa... hehe
슈가
Ada apa...?
이여주
Percayalah, ini sebenarnya bukan apa-apa...
슈가
Yeoju
이여주
Hah...?
슈가
Cepat beritahu aku apa itu.
이여주
G...itu...
Tokoh protagonis wanita sedang memperlihatkan ponselnya.
- Sial, rumor kencan baru saja tersebar, kenapa kau masih nongkrong di sini? / - Pergi sana, dasar jalang sialan. Apa kau pikir aku masih di sini? / - Kau sasaeng dan kau berakting dengan sangat baik lol .........
슈가
A...Apa ini...
이여주
Sesuatu terjadi hari ini... Kurasa sasaeng yang mempostingnya di sebuah unggahan...
이여주
Kerusakan terus berlanjut...
슈가
Haa... sebaiknya kamu hapus saja Twitter dan Instagram.
이여주
Oke..
슈가
(Sangat marah) Haa...
이여주
(Terisak-isak) Maafkan aku... *terisak*
슈가
Tidak... jangan menangis... oke?
이여주
Ugh...
슈가
Yeoju, maafkan aku karena marah... ya?
이여주
(Menggelengkan kepala) Bukan begitu... *terisak*... *terisak*... Aku... tidak... ingin... membuatmu... khawatir... Oppa... *terisak*... *terisak*
슈가
Yeoju, lihat aku, oke?
이여주
O...a...e...eup...?!
Beberapa menit kemudian
슈가
Apakah kamu... lebih tenang sekarang...?
이여주
TIDAK..
슈가
eh...?
이여주
Jantungku rasanya mau meledak gara-gara kamu, oppa...
슈가
(Tertawa kecil) Nah, aku sudah sampai, selamat tinggal hehe
이여주
(Ciuman) Kamu juga, Oppa hehe