Ini bukan Seventeen yang saya kenal...

Episode 31

Keesokan harinya-

민규 image

민규

..Hei Dokyeom, ayo kita bangunkan anggota kita.

도겸 image

도겸

Ugh... oke.

Mereka bilang mereka telah membangunkan semua orang.

우지 image

우지

Ah... aku sangat mengantuk...

우지 image

우지

Aku ingin tidur sampai jam 12 malam ini.

조슈아 image

조슈아

Aku juga begitu...

10:42 PM

호시 image

호시

Ayo kita semua pergi

세븐틴 image

세븐틴

(Kecuali Hoshi) Ugh... kurasa

도겸 image

도겸

Ah, ada yang mau nge-rap bareng aku hari ini?

승관 image

승관

Naaaaaa!!

디노 image

디노

Aku juga, aku juga

호시 image

호시

Sunyeong-i-do

도겸 image

도겸

Oke, oke

11:09 PM

에스쿱스 image

에스쿱스

Ah... teman-teman, apakah kita harus berlatih sekarang?

원우 image

원우

Bukankah seharusnya kita melakukan itu?

에스쿱스 image

에스쿱스

Oke..

~~~~~

Karena aku adalah rumahmu, rumahmu, rumahmu Tempatmu bisa menangis, tempatmu bisa datang

Anak-anak itu berlatih seperti itu, memancarkan kelucuan yang murni...

윤하연(매니저) image

윤하연(매니저)

Hah? Benarkah? lol

연하윤(매니저) image

연하윤(매니저)

Aku serius, hahaha.

연하윤(매니저) image

연하윤(매니저)

Hah? Anak-anak ada di sini.

연하윤(매니저) image

연하윤(매니저)

Suruh mereka berhenti sekarang dan pergi saja, haha.

윤하연(매니저) image

윤하연(매니저)

Menyuruhku pergi tanpa alasan

윤하연(매니저) image

윤하연(매니저)

Lagipula, aku memang payah banget dalam hal itu...

세븐틴 image

세븐틴

(ini..?)

윤하연(매니저) image

윤하연(매니저)

Hai

윤하연(매니저) image

윤하연(매니저)

Jangan hanya mengerjakan tugas dengan setengah hati karena Jin Yeo-ju tidak ada di sana.

윤하연(매니저) image

윤하연(매니저)

Apakah kamu ingin menunjukkan sisi dirimu itu kepada penggemarmu?

윤하연(매니저) image

윤하연(매니저)

Berlatih hingga pukul 12 siang dan kembali ke penginapan.

윤하연(매니저) image

윤하연(매니저)

Hari ini, Manajer Hayun dan saya akan masuk.

윤하연(매니저) image

윤하연(매니저)

Ketegangan

윤하연(매니저) image

윤하연(매니저)

Heh, ayo pergi, Manajer Hayun

연하윤(매니저) image

연하윤(매니저)

Hah? I... ya.

Rumah Yeoju

진여주

(Hal itu mengganggu saya...)

진여주

(Anak-anakku... ada jadwal jam 2 siang ini...)

진여주

Apakah kamu baik-baik saja...?

진여주

Eh... ada pesan...?

진여주

...

Pemeran utama wanita langsung mematikan ponselnya tanpa membacanya terlebih dahulu.

진여주

...

진여주

(Hal itu justru membuatku merasa semakin terikat... jadi lebih baik aku tidak membaca atau membalasnya.)

진여주

(Tetap saja... aku sangat khawatir...)

Tepat saat itu, pemeran utama wanita tiba-tiba mendapat ide bagus.

진여주

(Tidak ada cara lain...)

Yeoju buru-buru memanggil Seongun.

...

...

...

...

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

Halo

진여주

Ups..!

진여주

Kamu Seong-un, kan...?

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

× Pemeran utama wanita... manajer?

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

Aku belum mendengar kabar darimu sejak kamu pergi ke rumah sakit karena sakit...

진여주

Ah... heh

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

Ah... dan... itu...

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

×Bersama Seungwan..

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

Ah... maafkan saya...

진여주

H... Tidak apa-apa...

진여주

Meskipun berisik...

진여주

×....

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

Tapi... apa... itu?

진여주

×J..Uh..

진여주

Pada akhirnya, saya tidak bisa bekerja di sana.

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

×..???

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

Apa yang kamu bicarakan? Apa yang terjadi...?

진여주

Ah... heh

진여주

Itu...

selimut

ini

Hari

Il S

Il Seo

Satu teori

Il Seol-myeong

Saya menjelaskan

Penjelasan pekerjaan

Penjelasan pekerjaan

Penjelasan pekerjaan stok

Menjelaskan pekerjaan

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

Ah... sungguh

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

× Apa-apaan itu b..

진여주

Ah... haha, aku baik-baik saja sekarang.

진여주

Di sana..

진여주

Aku ingin meminta bantuan...

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

×P-P-A-M-E?

진여주

Ya..

진여주

Tolong... tolong

진여주

Tolong jaga anak-anak kita baik-baik..

진여주

× Dari kedua manajer tersebut

진여주

Anak-anak kita...

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

× Jika mereka adalah... anak-anak

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

Maksudmu Seventeen, kan?

진여주

Ya... silakan...

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

Oke... percayalah padaku...

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

×...

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

Pastikan untuk kembali lagi suatu hari nanti..

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

×yo..

진여주

×..heh, tentu saja..

진여주

Terima kasih..

진여주

Aku percaya padamu, Seong-un...

진여주

Baiklah kalau begitu, istirahatlah... Sampai jumpa sekitar waktu yang kita rencanakan untuk bertemu...(?)

김성운(매니저) image

김성운(매니저)

×h..ya

Menetes-

Tokoh protagonis wanita merasa jauh lebih nyaman.

...

Namun..

자까 image

자까

자까 image

자까

Setiap orang

자까 image

자까

Kurasa aku akhirnya kehilangan akal sehatku.

자까 image

자까

Saya telah melihat sesuatu yang aneh selama 3 hingga 5 hari terakhir.

자까 image

자까

Bagaimana ya cara menyampaikannya?

자까 image

자까

Bentuknya menyerupai manusia, tetapi

자까 image

자까

Seseorang terus menatapku.

자까 image

자까

Seseorang berlari masuk ke kamar mandi kami, jadi saya melihat apakah itu anggota keluarga, tetapi tidak ada siapa pun di sana.

자까 image

자까

Adikku baru saja tidur

자까 image

자까

Saya terkejut karena mereka menatap saya dengan mata terbelalak dan mulut terbuka lebar.

자까 image

자까

dll..

자까 image

자까

Namun

자까 image

자까

ini...

자까 image

자까

Kenyataan bahwa hanya aku yang bisa melihatnya...

자까 image

자까

...

자까 image

자까

Heh...

자까 image

자까

Selain itu, jika saya harus membuat pengumuman...

자까 image

자까

Saya mulai bekerja besok, jadi

자까 image

자까

Saya rasa saya akan menerbitkannya secara berseri 1 hingga 3 kali seminggu.

자까 image

자까

Aku minta maaf dan aku mencintaimu.

자까 image

자까

Hore, aku libur hari ini!

자까 image

자까