Para pria di lantai bawah

Episode 54

장미림

Bagaimana rasanya berada di dalam sana?

여주

Apakah kamu serius mengatakan itu?

여주

Kamu bercanda?

장미림

Hei, kentut... lol

여주

....

성재

Apakah dia benar-benar pemeran utama wanitanya??

창섭

Kamu bercanda?

성재

Kentut

창섭

Apakah aku terlihat seperti sedang bercanda sekarang?

성재

Benar-benar?

성재

Apakah itu pemeran utama wanitanya...?

늘봄(임규리)

Sudah kubilang aku sudah memastikan akan memotret plat nomornya...

성재

ya ampun??

성재

Baiklah kalau begitu..! Ayo kita pergi dengan cepat

매니저

Kamu mau pergi ke mana...?

매니저

Kalian masih punya jadwal yang harus dijalankan, lho.

매니저

Apakah ini Neulbom? Atau Bom? Serahkan saja padaku.

창섭

Ya

일훈

...

프니엘

Ada banyak sekali pekerjaan, ya?

은광

Ini nomor 1 dalam peringkat pencarian waktu nyata.

현식

Pelat..

현식

Bukankah kamu mengikuti kami sebelumnya?

민혁

Ya, benar.

일훈

Aku akan mengirimkan itu ke gadis bernama Neulbom itu.

창섭

Oke

프니엘

Kamu kenal dia, bro?

창섭

Orang yang menggangguku terakhir kali... t-... itu tidak penting!!

늘봄(임규리)

Eh?..

늘봄(임규리)

Itu tersembunyi di balik mobil itu... Ah... C...

매니저

Cepat... ini tidak boleh diblokir.

장미림

Kamu seharusnya bersyukur ^^

장미림

Berkat mobil yang luas ini, kamu telah menciptakan penjara kecilmu sendiri seperti ini, bukan?

여주

Apakah Anda menginginkan rekaman?

장미림

Alangkah baiknya jika kamu memberikannya kepadaku dengan sukarela, bukan?

여주

Maaf~

여주

Saya tidak memilikinya saat ini.

장미림

Apa?

장미림

Haha, menurutmu aku bodoh?

장미림

Kenapa ya lol? Apakah ponsel itu yang merekamnya? Ponsel Gyuri?

여주

TIDAK?

여주

Apakah ini ponsel yang tidak terkunci? lol

장미림

Apa?

여주

Udara. Gi. Gi! (po Kekuatan Dangdangwer)

(Sebenarnya... itu milik Gyuri...)

장미림

di bawah?!

장미림

Bawa ke sini sekarang juga!

여주

Saya?

여주

Di sini? Bagaimana?

여주

Apakah kamu akan membiarkanku pergi atau bagaimana?

장미림

Oke..

여주

Eh?

장미림

Jangan bicara omong kosong

여주

Ah... apa-apaan ini? Aku bergetar selama 0,1 detik...

장미림

Di dalam sana menyenangkan, bukan?

여주

tergantung pada?

장미림

tertawa terbahak-bahak

여주

Jadi kamu tidak bisa melakukan banyak tugas sekaligus?

장미림

Apa?

여주

Lihat, kamu tidak berpikir saat sedang marah, kan?

장미림

Astaga, hahaha

장미림

Apakah itu terdengar lebih seperti anjing daripada anjingku?

(Oke... sedikit lebih dekat lagi... ayo, kita lihat, hehe...)

keping hoki

장미림

Ah!

장미림

Ini gila?

여주

Bagaimana menurut Anda?

장미림

dia!

장미림

Ha ha ha!!!

장미림

Ini menyenangkan, kan? Aku akan membuatnya lebih menyenangkan lagi.

장미림

Tunggu saja

여주

Apakah kamu belum mencicipi lututnya dengan benar? Rasanya masih kurang memuaskan.

장미림

Beraninya kau melayangkan pukulan uppercut...

여주

Ugh, aku berharap setidaknya kau menjatuhkan kuncinya.

장미림

Ya, haha.

장미림

Haruskah aku menurunkanmu? Melewati jendela???

(Ah... semuanya tidak berjalan sesuai rencana...)

장미림

Anda

장미림

Beraninya kau?

장미림

Saya..

여주

Itu sama saja dengan pepatah "tong kosong berbunyi nyaring bunyinya".

장미림

tertawa terbahak-bahak

장미림

Apa, maksudmu aku benar-benar memukulmu?

장미림

Karena aku sudah memegang tongkatnya, sekalian saja aku coba pukul, kan?

여주

Hai

여주

Apa yang telah kamu alami

여주

kepada orang lain

여주

Kamu pergi ke mana dengan penampilan seperti ini?

여주

Apakah kamu berjalan-jalan dengan rambut terurai?

장미림

Pria seperti kamu...

여주

Kau memperlakukan anak sepertiku seperti itu?

여주

Betapa bodohnya

장미림

WHO?

장미림

Kamu tertawa terbahak-bahak?

여주

Anda

여주

Dasar jalang

장미림

Ha ha

여주

Permainan jenis apa ini?

여주

Saya tegaskan, saya tidak memilikinya.

여주

Rekaman lol

장미림

Oke!

장미림

Seperti yang Anda katakan

장미림

Apa yang terjadi padaku lol

장미림

Apakah kamu akan menyelesaikan semuanya?

Tidak... dasar perempuan gila... Apa yang Nam Gyu-ri lakukan padaku... kenapa kau mengungkitnya padaku....)

장미림

Oke, pertama-tama, mari kita mulai dengan ini...

Mencicit..!

여주

Itu diikat dengan sangat erat.

여주

Benda itu tidak bergerak meskipun kursinya berguncang...

장미림

Kak!!

여주

Apa? Hanya dia yang dipukuli.

장미림

tuan!

장미림

Apakah kamu tidak bisa mengemudi?

???

merindukan

???

Sepertinya polisi tidak tahu.

늘봄(임규리)

Apa yang harus saya lakukan... Saya melewatkannya...)

Ding!

창섭

Ikuti nomor plat kendaraan yang disebutkan sebelumnya, 0000000.

창섭

Mobil itu mengejar kami. Jika kami melaporkannya ke polisi.

창섭

Saya akan melacak lokasi mobil itu.

늘봄(임규리)

Terima kasih

늘봄(임규리)

fiuh...

늘봄(임규리)

Apakah ini bus nomor 112? Nomor bus 000000..

(Suara sirene polisi)

장미림

(Melihat ke luar jendela) Hah?

장미림

Kapan kamu menelepon... tidak, apakah kamu merekam? Lagi!!

여주

TIDAK?

여주

Yang kubawa hanyalah minuman.

장미림

Kamu bercanda ya?

장미림

Jujurlah...

여주

Anda

여주

sedikit..

장미림

Apa??

여주

Lihat ke belakangmu..!

gedebuk

장미림

Saya..

gedebuk

장미림

....

여주

Hai!

여주

Jang Mi-rim!

여주

Jika kamu pingsan, bagaimana aku bisa keluar!?!?

???

Jangan khawatir, nona muda

???

Aku akan memastikan kalian berdua aman.

???

Menuju tujuan...

TIDAK..

jika

Saat aku tidak bisa keluar rumah...

Bisa dibilang sebagai upaya terakhir yang terbaik...

Jang Mi-rim seharusnya tahu...

Mobil polisi... Aku bahkan tak bisa mendengar suaranya lagi...

Tempat ini mulai sepi....

여주

Eh?!?

여주

Hei Pak, di mana tempat itu???

???

Taman Fenol?

Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak...!

여주

Di sana!!

Tolong... jangan di sana....

Jang Mi-rim, sadarlah, kumohon!!!

작자

Bersambung di episode selanjutnya