1% teratas dan siswa terbaik di seluruh sekolah

28) Klub Sepak Bola

배주현

Pureun... Aku akan pergi ke klub....

김푸른

Hah...

김지수

Pureun, bukankah kamu tergabung dalam sebuah klub?

김푸른

Uh... uh... kudengar... untuk... bergabung... dengan... klub... aku... harus... membayar... biaya... klub... jadi...

김지수

Ah... kalau begitu seharusnya kau bilang begitu. Aku yang bayar...

김푸른

Ah... tidak... hei... pikirkan semua hal yang telah kau lakukan untukku...

김푸른

Dan sebelumnya, Juhyun... mengatakan hal yang sama, tapi aku... menolak... Aku juga menerima banyak bantuan dari Juhyun...

김푸른

Dia... pacarku... tapi aku tidak bisa... berbuat... apa pun untuknya, jadi... aku tidak... mau... berhutang budi padanya...

김지수

Berapa biaya keanggotaan klubnya sih...?

김푸른

Ah... bagiku... uang itu... cukup untuk... biaya makan selama sebulan...

김지수

Ah... maafkan saya...

김푸른

Ah... tidak... aku... baik-baik saja...

berdetak

남학생들

Kim Pureun...apakah ada di sana?

김푸른

Saya... Kim Pureun...

남학생들

Anda bergabung dengan klub sepak bola

김푸른

Tiba-tiba... apa...

남학생들

Aku tidak tahu apa yang membuat Kang Seulgi begitu berani... tapi dia bergabung lagi dengan klub sepak bola... tapi syaratnya adalah kami harus menambahkanmu sebagai anggota grup kami. Apakah kamu akan melakukannya?

김푸른

Biaya keanggotaan klub adalah...

남학생들

Ah... gratis kok. Mereka menambahkanmu ke grup dengan syarat Kang Seulgi juga bergabung... Kurasa... kau memang kaya, ya? Kudengar orang kaya menabung... Kau bahkan belum beli seragam sekolah...

김푸른

Ah... baiklah... kalau begitu... saya akan pergi...

남학생들

Oke, ayo ke lapangan sepak bola di belakang sekolah...

김푸른

Hah..

김지수

Itu bagus... Pureun-ah heh

김푸른

T...Ya... Aku... ingin... mencoba... klub... sepak... diri...

김지수

Tapi bagaimana Kang Seulgi mengenalmu?

김푸른

Ah... entah bagaimana... Tapi... bukankah kamu akan pergi ke klub?

김지수

Ah!! Oke, aku pergi!! Pureun, hati-hati di sepak bola!!

김푸른

Uh h

Lapangan sepak bola milik sekolah

pop!!!!))

Bola masuk ke gawang.

남자애

Ugh... Aku tidak bisa menghentikannya...

강슬기

Hei... siapa kapten tim sepak bola?

김태형

Ini aku...

김태형

Kim Taehyung / 18 tahun / Kapten klub sepak bola / Juga dipersiapkan untuk tim nasional / Mantan pacar Seulgi /

강슬기

Hei, apakah orang itu benar-benar kiper nomor 1?

김태형

eh...

강슬기

Bagaimana bisa kamu bahkan tidak bisa memblokir bola yang ditendang pelan?

김태형

Itu karena orang lain itu adalah kamu, Kang Seulgi...

강슬기

Ha... serius... kamu masih sama saja... tidak bertanggung jawab sekali...

강슬기

Singkirkan orang itu dari sini sekarang juga... Masukkan anak yang kubawa...

김태형

Kamu pikir kamu siapa?

강슬기

Ha... kalau begitu mari kita uji kemampuanmu sebagai penjaga gawang...

김태형

Ha... Aku akan mencobanya... Kurasa orang itu tidak lebih buruk daripada orang yang kau bawa...

강슬기

Baiklah... mari kita coba...

김푸른

Um... Saya... datang... ke sini...

김태형

Ah... apakah itu kamu? Pria yang Seulgi bicarakan?

김푸른

T-ya, kurasa itu aku... kan?

김태형

Ada apa dengan nada bicaramu? Apakah kamu penyandang disabilitas?

강슬기

Hei... Kim Taehyung, apakah kau ingin mati?

김태형

Ha... Aku bukan sukarelawan atau semacamnya... Kenapa mereka menggunakan orang seperti ini sebagai pemain?

김푸른

.............

강슬기

Hei... jangan kaget dengan kemampuan Kim Taehyung...

김태형

Hei... kau harus tampil bagus... Kalau kau kalah dari bajingan payah seperti itu, kau tahu apa yang akan terjadi, kan? Aku akan langsung duduk di bangku cadangan.

남자애

eh...

김태형

Aku dan Kang Seulgi bergiliran menendang. Siapa pun yang lebih baik di antara kami akan menggunakan kiper nomor 1...

남자애

Pulau di tengah

강슬기

Aku akan menendang duluan...

강슬기

(Aku mungkin tidak akan bisa memblokirnya bahkan dengan tendangan ringan... tapi tetap saja, untuk berjaga-jaga... haruskah aku menendangnya sedikit lebih keras...?)

강슬기

..............

김태형

(Kang Seulgi... posisi itu... tanpa putaran... sepertinya pukulan kanan atas yang kuat...)

pop!!!!!

남자애

Ugh... tidak boleh berputar... itu pelanggaran...!!

강슬기

Hei, apakah penjaga gawang memblokir bola dengan cara memilih-milih?

김태형

Kang Seulgi benar soal itu...

남자애

Ugh...

김태형

Kali ini, aku akan menendangnya...

김태형

(Hanya tendangan ringan, kurasa...)

pop!!

남자애

Ketuk (suara terbuka dari depan)

남자애

Haha, mengerti!

강슬기

(Kim Taehyung... Aku sengaja menendangmu pelan...)

김태형

Sekarang giliranmu...

김푸른

O... eh!

김푸른

Pulau di tengah

강슬기

Aku akan menendang duluan...

강슬기

(Ah... kurasa akan banyak yang membicarakan jika aku menendang terlalu pelan... Ah... aku percaya padamu... Biru...)

김태형

(Apakah ini teknik andalan Kang Seulgi kali ini..?)

김태형

(Tapi bola itu... tembakan yang bahkan pemain kelas dunia pun kesulitan untuk memblokirnya... tidak mungkin orang seperti itu bisa memblokirnya...)

pop!!!

김푸른

Menyelam untuk menjatuhkannya))

김태형

!!!!!!!

남자애

!!!!!!!

김태형

(Maksudmu dia akan memblokir bola itu...?)

김태형

Baiklah kalau begitu... sekarang giliran saya...

강슬기

(Kim Taehyung... matanya telah berubah...)

김태형

(Akan kutunjukkan gerakan andalanku...)

강슬기

(Kim Taehyung... teknik itu...?)

pop!!!!!

김푸른

!!!!!!!!

김푸른

(Foto ini...adalah foto yang belum pernah saya lihat sebelumnya...)

김푸른

Menyelam

김푸른

Gedebuk!! ((Benda itu mengenai ujung jari dan masuk))

남자애

Ya, hasilnya seri!!

김태형

Hei... sekarang kamu keluar...

남자애

Eh?

김태형

Pria itu... dia sudah melampaui level kelas dunia...

김태형

Sungguh menakjubkan bahwa aku baru saja memblokir tembakan Kang Seulgi, tetapi belum ada satu pun kiper yang bahkan menyentuh tendangan melengkung ke atas andalanku itu dengan ujung jari mereka...

김태형

Ini adalah bola yang bahkan De Gea (kiper tim nasional Spanyol) dan Neuer, yang dulu berlatih bersama... pun tidak akan mampu menyentuhnya...

김태형

(Sebuah penyelamatan yang tampak seperti... menghafal sepenuhnya setiap kemampuan penyelamatan kiper dan menerapkannya dengan tepat)

김태형

Ya... aku... kalah... Aku akan memberikan nomor 1 kepada orang itu...

강슬기

Kamu telah melakukan pekerjaan yang hebat, Pureun!

김푸른

Uh... heh