Cinta tak berbalas adalah sesuatu yang tidak akan pernah menjadi kenyataan.
90. Sesuatu yang merangsang


berdetak

Ssaa-

홍여주
...?


강슬기
Yeoju..!

홍여주
...? Apa ini? Apa yang terjadi lagi?


박명은
Kamu, foto ini....

홍여주
....?


박명은
Apakah kamu berpacaran dengan Lim Young-min?

홍여주
Itu omong kosong;; Kenapa aku harus berkencan dengannya;;


강소은
(nalar)

홍여주
Ha... sungguh, perempuan jalang itu... aku sudah muak... (tiba-tiba melompat berdiri-)


강슬기
.....

홍여주
Siapa yang punya rekaman dari kejadian sebelumnya? Apakah itu Moonbyul?


박명은
Uh... tapi Moonbyul belum datang...

berdetak


문별이
Ada apa? Mengapa suasananya seperti ini?

홍여주
Moonbyul, tolong berikan rekaman dari pertemuan terakhir itu padaku.


문별이
Eh?

홍여주
Hanya karena saya membutuhkannya.


문별이
Uh. Akan saya kirim.

홍여주
Terima kasih.


문별이
Saya sudah mengirimkannya.


문별이
Tapi mengapa tiba-tiba ada rekaman...?

홍여주
Karena hari ini akan menjadi hari aku menghabisi jalang itu.


문별이
....?

(Ruang Kelas 3)

홍여주
berdetak


김요한
...? Hong Yeo-ju?


최병찬
Yeoju?


한승우
.....?


김우석
Apa?

bang-


이한결
Hei! Hong Yeo-ju, apa yang sedang kau lakukan?!

3반 여자애(들)
Ah, sial....

홍여주
Aku sudah memperingatkanmu minggu lalu.

홍여주
Aku tidak akan membiarkanmu lolos kali ini.

3반 여자애(들)
Omong kosong macam apa yang coba kamu ucapkan kali ini? lol

홍여주
Omong kosong? Kamu akan tahu begitu mendengarnya, dan anak-anak di sini akan menghakimi untukmu.

3반 여자애(들)
Apa?

Tok-

Ah... dia tidak terlalu bagus.

Tidak baik kalau dia menggoda cowok-cowok begitu dia pindah sekolah... dan dia bertingkah sok hebat hanya karena dia bergantung pada kakak laki-lakinya;;;

Apa yang akan kamu lakukan jika tertangkap...?

Siapa peduli? Apa yang akan mereka lakukan tentang itu?

Itu benar. Hong Yeo-ju hanya mempermainkan para pria itu.

Dan anak-anak menyukai hal-hal yang merangsang.

Mereka langsung menyerbu dan mengkritik habis-habisan setiap kali ada sesuatu yang bisa dikritik, entah itu benar atau salah lol.

Tok-

홍여주
Wow... kau benar-benar menyebalkan, lebih intens dari yang kukira.


김요한
Apa itu?


이한결
Hei. Kamu yang jawab. Apa ini?

3반 여자애(들)
.....

홍여주
Hei. Jangan lakukan hal-hal yang akan membuatmu mendapat masalah.

홍여주
Aku akan memberikan tepuk tangan untuk usahamu menjatuhkanku apa pun caranya lol

홍여주
Tapi tahukah kamu itu?

홍여주
Yang saya maksud adalah apa yang sedang Anda lakukan sekarang.

홍여주
Sepertinya kamu iri karena aku baik-baik saja.

3반 여자애(들)
.... (Tekan dengan kuat-)

홍여주
Kamu tidak mungkin melakukan ini semua sendirian.

홍여주
Katakan padaku. Siapa lagi dia?

3반 여자애(들)
Aku tidak bisa mengatakannya. Mengapa aku harus mengatakannya?

홍여주
Jika Anda tidak bisa melakukannya, itu tidak bisa dihindari.

홍여주
Jadi, ini adalah masalah yang tidak bisa dihindari bahkan jika saya yang menjadi pelakunya?

3반 여자애(들)
Apa?

Memukul-

3반 여자애(들)
.....


최병찬
OOO...!!!


김요한
Astaga... gila....


김우석
ㄴ⊙ㅇ⊙ㄱ


이한결
Itu pasti akan sangat sakit...?

홍여주
Apa? Ada masalah?

3반 여자애(들)
.....

홍여주
Kamu bilang begitu, kan? Bahwa anak-anak menyukai hal-hal yang merangsang.

홍여주
Apa yang harus saya lakukan? Saya juga sangat menyukai hal-hal yang merangsang dan penuh kekerasan.

3반 여자애(들)
(Terkejut)

홍여주
(Chuck) Ini terlihat menyenangkan. Permainan ini



임영민
Hei, Hong Yeo-ju. Apa yang sedang kamu lakukan?

홍여주
Kenapa kamu ikut campur?


임영민
Aku bertanya padamu. Apa yang sedang kamu lakukan?

홍여주
Sial. Kau merusak suasana hatiku dua kali lipat.


임영민
Apa?

홍여주
Hei. Ketahuilah tempatmu. Dasar bajingan tak tahu malu.

홍여주
Terlalu banyak pembicaraan tentang topik yang didekati dengan motif tersembunyi.


최병찬
Kim Yo-han. Apa sih yang dia bicarakan?


김요한
Bagaimana aku bisa tahu? Bukankah kamu juga tahu?


이한결
Ya ampun, kamu pasti sudah tahu itu.


김요한
Lagipula, saya tahu betul bahwa ini terjadi tahun lalu, sebelum Choi Byeong-chan pindah.



한승우
......