Kita saat itu

Akhir Pekan yang Damai(?) Bagian 3

Masa lalu kita

secara luas-

박지민

(Menghela napas) Haa~

김태형

Berhenti minum.

전정국

(Siapakah aku? Di mana aku? Jungkook kita, yang sibuk dengan tugas sepanjang minggu dan mencoba bermain game dengan tenang di akhir pekan emasnya hanya untuk dipanggil secara paksa)

박지민

Hai...!

김태형

Mengapa?

전정국

(Dengan kesal) Kenapa?!

박지민

Han Yeo-ju, apakah kamu mengalami kesulitan setelah putus denganku?

전정국

(Tatapan Taehyung) Ah...

김태형

...Benar sekali. Yeoju senior benar-benar mengalami masa sulit setelah putus denganmu.

김태형

Awalnya, saat kita bertemu, aku hanya mencarimu, tapi pada akhirnya, aku menangis... Lalu aku menyesalinya, dan akhirnya menjelek-jelekkanmu...

전정국

Singkatnya, menurutku dia adalah orang yang benar-benar gila.

전정국

Hanya saja kami jarang bertemu saat itu karena ujian masuk perguruan tinggi...

김태형

Betapa buruknya perasaan Seulgi, yang hanya bisa menyaksikan Yeoju dari samping?

박지민

....

Sekarang aku akhirnya mengerti mengapa Seulgi bersikap seperti itu tadi.

박지민

(Chuck + bergumam) Dasar brengsek. lol

Taehyung dan Jungkook menopang Jimin dan melemparkannya ke tempat tidur(?).

Pak-

박지민

(Mabuk) Um...

김태형

Jadi, kurangi minum terlalu banyak.

김태형

(Leher kaku) Ini sulit.

전정국

Pertama, mari kita lepas pakaianmu karena mungkin akan terasa tidak nyaman.

김태형

Oke.

Setelah Jungkook dan Taehyung melepas pakaian Jimin

박지민

(Bergelombang di bawah selimut)

전정국

Aku tidak melepas jam tangan itu...

secara luas-

Saat Jungkook mencoba melepas jam tangan Jimin, Taehyung meraih lengan Jungkook.

김태형

Jangan lepas jam tanganmu!

전정국

Mengapa?

김태형

(Alasan) Dia bilang dia mengalami mimpi buruk atau semacamnya jika tidur tanpa mengenakan jam tangan.

전정국

Penghargaan) ...

김태형

Bagaimana kalau kita makan sesuatu?

전정국

(Berpikir ×) Ya

전정국

(Pergi ke dapur) 🎶~

김태형

Aku hampir tertangkap...

한여주

Kakak perempuan ini yang mentraktir hari ini!!

임나연

Ya!!

강슬기

Benarkah ini Han Yeo-ju yang mengatakan dia tidak akan minum di siang hari?

한여주

Aku tidak tahu, minumlah sepuasnya!!

강슬기

Minumlah perlahan.

한여주

Tidak, tidak!

한여주

Hari ini Sabtu! Ayo kita beraksi habis-habisan!!

임나연

Ayo mati!!

강슬기

Nanti akan sulit menghadapi kedua orang ini...

강슬기

Saya perlu ke kamar mandi sebentar.

임나연

Semoga perjalananmu menyenangkan.

한여주

Seulgi, kenapa kamu begitu gila?

강슬기

Aku sama sekali tidak gila.

임나연

(Mabuk) Satu, dua, tiga gelas!! Tiga gelas!!

강슬기

Aku benar-benar mabuk berat...

Ini dia.

강슬기

Senang bertemu denganmu) Jeong Hoseok, bagaimana kamu tahu harus datang ke sini?

정호석

Yeoju menelepon tadi.

강슬기

Ah...

한여주

Oh! Itu Hoseok.

한여주

Hai

정호석

Oke.

강슬기

Kalau begitu, bisakah kau membawa Yeoju ke sini? Aku akan memberikan alamatnya.

정호석

Oke.

임나연

Hati-hati di jalan pulang ya, Kak.

한여주

Oke, selamat tinggal, Nayeon kami~

임나연

(Goyangan)

강슬기

Berhentilah bergerak.

정호석

Seulgi, hati-hati di jalan.

강슬기

Ya, Hoseok, kamu juga.

정호석

Aku yakin itu ada di sini...

한여주

gudang di bawah tanah...

정호석

Yeoju, apakah ini tempat yang tepat?

한여주

(Merasa sedikit mabuk) Hmm..

정호석

(Bergumam) Bukankah begitu?

한여주

Hoseok...

정호석

Hah?

Hoseok dan Yeoju berada pada jarak di mana mereka hampir bersentuhan.

정호석

Menghindari) ?!!

한여주

Mengapa? Kerusakan?

정호석

(Menghindari kontak mata) Itu pemeran utama wanitanya...

한여주

Jangan menghindarinya.

"Berhenti!!"

정호석

Kejutan)

한시우

Apa yang sedang kamu lakukan pada adikku sekarang!

정호석

Ah... mungkin saja, adikmu.

한시우

Ya. Aku benci mengakuinya, tapi aku Han Si-woo, kerabatmu.

한시우

Lalu, siapakah kamu?!

정호석

Saya Jeong Ho-seok, teman sekelas dari Universitas Yeoju.

한시우

Jadi, untuk kakak perempuanku...

한여주

Hah? Anjing kecilku tersayang♥

한시우

(Kejutan!) Apakah kamu minum?

한여주

Hahaha, sedikit.

한여주

(Menuju ke Siu) Adikku tersayang~

한시우

Huft~

한시우

(Melihat Hoseok) Terima kasih sudah mengantar adikku. Aku minta maaf atas kesalahpahaman ini.

정호석

TIDAK.

한시우

Kemudian..

Yeoju dan Siu.

정호석

(Bergumam) Dia benar-benar mirip pemeran utama wanita.