Gadis SMA vampir
Sisi saya



지훈
Hei, Lee Yeo-ju!

(Sudut pandang Jihoon) Kalau kau menangis, aku jadi berhati lembut lagi ㅠㅠ Tapi serius, pemeran utama wanita melakukan hal seperti ini.... Aku kecewa padamu, Yeoju.


일진
J...Jihoon, aku menangis tersedu-sedu


지훈
Ah, ayo kita ke ruang perawatan. Aku akan membantumu berdiri.


일진
Isak tangis, terima kasih isak tangis

(Sudut Pandang Iljin) Lee Yeo-ju, kau tidak bisa menyentuh Park Ji-hoon sekarang, kan? Kau milikku, Park Ji-hoon...


보건쌤
Hmm, kamu bisa terluka bagaimana? Kamu terluka parah, dan ada memar juga. Tetap di sini dan istirahatlah selama satu jam.


일진
Ya


보건쌤
Saya ada pertemuan dengan guru, jadi saya akan pergi. Mohon tenang.

해설
Setelah guru itu pergi.....


지훈
Tapi kau terlihat ceria untuk seseorang yang sedang terluka.


일진
Yah, aku sudah banyak terluka, kau tahu. Tapi Jihoon, kemarilah.


지훈
Hah


일진
(Mencoba mencium.) Sekarang aku akan mengendalikanmu.


지훈
Apa? Ugh!


지훈
(Mendorong si pengganggu menjauh) Apa yang kau lakukan!


일진
Sayang sekali, aku bisa saja menjadikanmu milikku.


지훈
Ha... Aku permisi dulu.


일진
Sampai jumpa. Ngomong-ngomong, gigi taringku panjang sekali.

(Sudut pandang Jihoon) Apa itu tadi? Ugh, aku hampir menciumnya. Terlalu cepat ciuman pertamaku dicuri. Lagipula, aku sudah punya seseorang yang kusukai. Tunggu, di mana Yeoju sekarang?


예린
(Lewat) Jihoon, ini salah paham.


지훈
Hah? Apa itu tadi? Aku pasti salah dengar...

해설
Sementara itu, pemeran utama wanita...

(Sudut Pandang Tokoh Utama Wanita) Kenapa aku menangis? Hanya karena aku merasa diperlakukan tidak adil? Atau karena perubahan suasana hatiku sangat buruk? Tapi kurasa aku menangis lebih dari sekadar karena alasan-alasan itu. Apakah aku menyukai Jihoon? Ugh... Hidup itu sulit...

Tapi orang yang pertama kali memutuskan hubungan denganku adalah Park Jihoon. Mulai sekarang, aku hanya akan bersikap baik pada Wooyo dan menjaga jarak dari Park Jihoon...

해설
Sementara itu, sekolah...


선생님
Oke, saya akan memanggil nama-nama pemainnya: Park Jihoon, Gumi, Uyo, dll., Lee Yeoju!


선생님
Lee Yeo-ju? Teman-teman, Yeo-ju tidak datang?

애들
Ya~


선생님
Saya akan menelitinya, jadi mari kita mulai kelasnya.

해설
waktu istirahat


구미
Hei Park Ji-hoon! Ada apa dengan Yeoju?


우요
Mengapa mereka tidak datang ke sekolah hari ini?


지훈
Sebenarnya, bla bla bla, peringkat gadis SMA vampir... hmm... sesuatu seperti ini terjadi.


구미
Apa? Kamu sudah gila? Jelas sekali pemeran utama wanita tidak melakukan ini! Dia merekayasanya!


지훈
Tidak, saya melihatnya dengan jelas menggunakan kedua mata saya sendiri.


우요
Kalau begitu, nanti kita pulang bersama.


지훈
Oke (Apakah mereka mendekorasinya persis seperti yang Gumi katakan?)

해설
Ding dong ding dong ding dong


선생님
Oke, saya sibuk, jadi saya akan melewatkan pertemuan terakhir. Sampai jumpa semuanya!

애들
Ya~


구미
Hei Park Ji-hoon, jika si pengganggu itu berbohong dan menyakiti sahabatku, aku tidak akan membiarkanmu lolos begitu saja.


지훈
Saya mengerti.

해설
Sedikit umpatan... mulai keluar.


지훈
Aku di sini


이여주
Ha, apakah itu Park Ji-hoon?


구미
Yeoju, aku pergi!


이여주
Apakah ini suara Gumi? Ini suara Gumi!


지훈
Yeoju! Biarkan aku melihatmu sebentar. (Menggenggam tangan Yeoju)


이여주
Aku tak punya apa-apa untuk dibicarakan denganmu. Lepaskan tanganku yang kotor ini dan pergilah.


우요
Park Jihoon? Kamu, ayo kita bicara.

해설
Situasi Yeoju dan Gumi


구미
Katakan padaku apa yang salah. Aku percaya padamu.


이여주
Yah... sesuatu seperti ini memang terjadi.


구미
Lihat ini, aku yakin Park Ji-hoon benar-benar tertipu!


이여주
Jadi aku mencoba membangun tembok penghalang terhadap Park Ji-hoon.


우요
Hei, kamu tidak suka pemeran utama wanitanya, ya?


지훈
Hah


우요
Baiklah, kalau begitu aku akan mengaku. Selamat tinggal.


지훈
TIDAK!


우요
Lihat? Kamu masih menyukai pemeran utama wanitanya, atau mungkin tidak—siapa tahu, kamu bahkan mungkin jatuh cinta padanya. Kamu perlu melihatnya dari awal, bukan hanya apa yang kamu lihat, untuk tahu bahwa dia melakukannya. Kamu tidak boleh langsung mengambil kesimpulan begitu saja; jika kamu melakukannya, dia akan membencimu. Kamu juga melihatnya tadi, kan? Dia mengumpat, sesuatu yang belum pernah dia lakukan sebelumnya.


지훈
Bagaimana saya?


우요
Saya dan Gumi akan minggir dulu, jadi lakukan yang terbaik.


지훈
Oke... terima kasih


구미
Selamat tinggal, Yeoju!


우요
Aku juga akan pergi.


이여주
Selamat tinggal, sampai jumpa besok.


지훈
Yeoju...


이여주
Jangan berkata apa-apa


지훈
Mari kita bicara sebentar. Ikuti saya (sambil berpegangan tangan)


이여주
Lepaskan aku!


이여주
Mengapa kamu meneleponku?


지훈
Maaf...


이여주
Jadi, kau menyesal sekarang? Menyesal setelah membuatku menangis begitu banyak? Aku tidak ingin melihat wajahmu, jadi aku akan pergi minggu ini juga. Jika kau mau bicara, renungkan dulu perbuatanmu. Dan jangan berpura-pura mengenalku di sekolah.

(bang)


지훈
Yeoju.....


자까
Ini bagian akhirnya (Total 1495 karakter! Tidak ada penilaian komentar!)