Kita bersaudara, meskipun kita tidak lahir di perahu yang sama.
Kita bersaudara, meskipun kita tidak lahir di perahu yang sama.



์ด์๋ฏผ
Itu karena ayahku menelepon.


์ต์น์ฒ
Apa..?


์ต์น์ฒ
Nomor teleponnya adalah...


์ด์๋ฏผ
Kami tahu ke mana harus pergi ke rumah sakit.


์ต์น์ฒ
Itu..


์๋ช ํธ
Untuk membunuh Jihoon...


๊น๋ฏผ๊ท
Seungcheol merasa paling bersalah jika setidaknya satu orang meninggal, jadi dia melakukan itu.


์ต์น์ฒ
Bagaimana kau tahu Jihoon akan jadi seperti itu!


์ค์ ํ
Mungkin kau sesekali melirik kami. Jika Seungcheol ikut campur, siapa yang akan melindungimu selanjutnya?


ํ์ง์
Itu Jihoon, karena itulah yang kurasakan saat melihat Jihoon.


๋ถ์น๊ด
Jihoon akan melindungimu...


์ต์น์ฒ
Kemudian..


์ค์ ํ
Mungkin rumah sakit lain juga seperti itu.


์ตํ์
Kita tidak bisa mengobatinya di Korea.


์ด์ฐฌ
itu benar..


์ต์น์ฒ
Apa..? Lalu..


์ค์ ํ
Kita tidak bisa pergi ke luar negeri


์ต์น์ฒ
Tidak...ayo kita pergi...ke negara asing...


์ด์งํ
Hei, jangan pergi ke mana pun. Kamu tidak punya uang.


์ต์น์ฒ
Berapa banyak yang telah kita tabung sejauh ini?


๊ถ์์
Sejauh ini...kami sudah mengumpulkan sekitar 6.000 total...


๋ฌธ์คํ
Mengapa?


์ ์์ฐ
mustahil..


์ต์น์ฒ
Kapan kita menerima gaji?


์ค์ ํ
besok


์ต์น์ฒ
Mari kita tunggu sampai besok, ambil gaji, lalu pergi ke luar negeri.


์ค์ ํ
Bagaimana!?


์ต์น์ฒ
Aku akan mengurusnya, mohon bersabar sebentar.


์ธ๋ธํด
Hah..


์ ์๋
Apakah kamu akan membiarkannya begitu saja?


ํฉํ์ง(์๋น )
Tentu saja tidak~ Aku tidak bisa pergi ke rumah sakit mana pun karena itulah yang kulakukan.


์ ์๋
Itu sungguh beruntung haha


ํฉํ์ง(์๋น )
Oke, itu saja.


์ ์๋
Harap masuk dengan hati-hati.


ํฉํ์ง(์๋น )
Ya

"Kau, guru, dan paman!!!!! Kalian semua jahat!!! Kalian sampah dan lebih buruk dari binatang!!!!!!!!!!!!!! Matilah saja!!!!!!!"


์ ์๋
Hai

"Apa!! Mati saja!!! Apakah ketampanan saja sudah cukup? Kepribadianmu seperti sampah ๐ถ, jadi kurasa kepribadian seperti ini akan berhasil di luar sekolah? Kalau aku setampan itu, bolehkah aku bertingkah sepertimu? Guruใ "


์๊ฐ
Wow, orang ini benar-benar luar biasa saat mengatakan sesuatu~


์ ์๋
Apa


์๊ฐ
Apa~apa yang kamu ingin aku lakukan~(bercanda dan melompat-lompat)


์ ์๋
...

Nah, hal seperti ini pernah terjadi di sekolah.


๋ถ์น๊ด
Baiklah, mari kita mulai...


์ต์น์ฒ
Mari kita mulai bekerja.


์ค์ ํ
Oke


์ด์งํ
Ayo kita mulai dengan penuh semangat hari ini juga!!


์ ์์ฐ
pergi pergi


์ต์น์ฒ
Halo

"Kalian tidak perlu keluar mulai hari ini."


์ค์ ํ
Ya? Apa itu...?

"Oke! Kalian masukkan ini untuk bulan ini dan saya akan menambahkan lebih banyak, jadi silakan."


ํ์ง์
presiden!!!

"pergi!!!"


์ต์น์ฒ
Ugh...ini...

"Jangan keluar lagi!!"


๋ฌธ์คํ
S..Bos!!

"Saya memasukkannya bersama yang bulan ini, jadi ambillah."


๊ถ์์
presiden!!!


์ ์์ฐ
Ugh...apa yang sedang terjadi...


์ด์งํ
TIDAK..

"Kalian tidak keluar lagi!!!"


์๋ช ํธ
A...kenapa kamu tiba-tiba seperti itu?!

"Ah!! Apa kau benar-benar mau menggangguku? Sudah kubilang jangan keluar!!!!"


๊น๋ฏผ๊ท
Kenapa kamu tiba-tiba jadi seperti itu!!!


์ด์๋ฏผ
Kenapa...kenapa kamu seperti itu..!!


์ด์ฐฌ
Kenapa kamu tidak bicara!!!!!

"Aku tidak mau menggunakannya lagi, jadi pergilah, aku sudah memasukkan lebih banyak daripada bulan ini, jadi pergilah!!!!"


์ตํ์
Ha... sialan, makan enak dan hidup enak! Aku akan lihat apakah kalian bisa hidup enak seperti ini, sialan!!! (Meletakkan barang-barang di sekitarnya dan lari)


์ตํ์
ha ha..


๋ถ์น๊ด
Kamu tidak ikut?


์ด์๋ฏผ
Uh..ha..ha..


๊น๋ฏผ๊ท
di bawah..


์๋ช ํธ
Kenapa kamu tiba-tiba jadi seperti itu...?


์ด์งํ
Hai semuanya


์ ์์ฐ
Kalian juga...


์๋ช ํธ
mustahil..


์ต์น์ฒ
Kamu juga..?


์ค์ ํ
Kami juga seperti itu...


์ด์ฐฌ
Mengapa...


์ด์งํ
Ini pasti perbuatan ayah juga...


์ ์์ฐ
Benar sekali... Aku pergi melihat pekerjaan paruh waktu kita...


ํ์ง์
Ha.. sungguh..


์ต์น์ฒ
Hai ayah, ada yang tahu nomor brankasnya?


์ค์ ํ
Hei kamu...


์ต์น์ฒ
Karena sudah seperti ini, mari kita buat paspor dan pergi.


ํ์ง์
Ya, aku tidak bisa menahannya.


๋ฌธ์คํ
Oke, ayo pergi


์ต์น์ฒ
Ayo pergi


์ต์น์ฒ
Kalian sedang berkemas dan kalian tahu kata sandinya


์ด์งํ
Apakah ayahmu menggunakan kata sandi tersebut?


์ต์น์ฒ
Kemudian..


์ด์งํ
Cukup retas dan rilis saja


์ต์น์ฒ
WHO..


์ด์งํ
Mari kita selesaikan masalah ini.


์ต์น์ฒ
Hah!


๊ถ์์
Kami akan berkemas sementara kalian berdua melakukannya!!


์ด์งํ
eh!


์ด์งํ
Saya memiliki kamar besar yang hanya saya gunakan sendiri.


์ต์น์ฒ
Tapi aku akan mengurus semuanya, termasuk buku rekening bankku.


์ด์งํ
Hei! Selesaikan dengan cepat!!


์ต์น์ฒ
Hah!

10 menit kemudian


์ต์น์ฒ
Aku mengemas semuanya


์ด์งํ
Semuanya sudah selesai, aku sudah mengemas semuanya, ayo berangkat


์ต์น์ฒ
Hah


์ค์ ํ
Apakah kamu sudah selesai?


์ต์น์ฒ
Hah


์ค์ ํ
Ayo kita pergi dengan cepat


์ด์งํ
Oke, ayo pergi


๊ถ์์
Ayo kita pergi dengan cepat


๊ถ์์
Ah... sungguh... berat...


์ด์งํ
Ih... dasar bodoh... berikan ini padaku. Ambil ini.


๊ถ์์
Hah!!

Penulis juga merasakan sensasi menyenangkan saat menulis...

Kami akan pergi ke bandara dengan 4 taksi.


๊ถ์์
Silakan pergi dengan cepat.

"Ya"

Awalnya kami berencana pergi ke AS, tetapi sepertinya terlalu sulit untuk sampai ke sana, jadi kami memutuskan untuk pergi ke Tiongkok. Karena Jun-hwi dan Myeong-ho fasih berbahasa Mandarin di Tiongkok, kami memutuskan untuk tinggal di sana (di dunia tanpa Corona~).

Kami membayar 365.224.000 won dan memutuskan untuk membeli rumah atau mencari tempat tinggal segera setelah kami sampai di sana.

Momen itu


ํฉํ์ง(์๋น )
Kalian di mana?


์ต์น์ฒ
!!!!Teman-teman, cepat masuk!!!

Ayah muncul dari kejauhan


ํฉํ์ง(์๋น )
Kamu ada di mana!!

Untungnya, Ayah tidak membeli tiket^^

"Permisi, Anda mau pergi ke mana?"


ํฉํ์ง(์๋น )
Apa

"Kamu mau pergi ke mana?"


ํฉํ์ง(์๋น )
Anda berangkat dari mana?

"Aku akan pergi ke Pulau Jeju dan Tiongkok."


ํฉํ์ง(์๋น )
Mereka... tidak punya uang, jadi mereka akan membatalkan penerbangan mereka ke Pulau Jeju.

"Ya, tersisa 5 menit..."


ํฉํ์ง(์๋น )
Aku memotong semuanya

"Ya...ya..."


์ต์น์ฒ
Cepat, cepat..!!


์ด์งํ
Ah!


๊น๋ฏผ๊ท
Ih! (Jihoon memegangnya sambil berlari~)


์ด์งํ
Aaaa...


์ต์น์ฒ
Cepat masuk!!


ํ์ง์
Jim Jim!


๊ถ์์
Aku sudah memberikannya padamu tadi(?)!!


๋ฌธ์คํ
Ayo naik!!

"Penerbangan ke Pulau Jeju dan Tiongkok akan segera berangkat, jadi mohon segera naik ke pesawat."


์๋ช ํธ
Hei hei!! Ayah di sana!!


๊น๋ฏผ๊ท
Cepatlah~!!!!


ํฉํ์ง(์๋น )
Ini akan dikirim ke Jeju.

"Ya, benar."


ํฉํ์ง(์๋น )
Ya

Ayah, ayo kita pergi ke Pulau Jeju!


์ด์ฐฌ
Itu perjalanan ke Jeju, dasar bodoh^^ Sampai jumpa!!!! Dasar bodoh!!!


ํฉํ์ง(์๋น )
Astaga!!!! Di mana uangnya!!!!!


์ด์ฐฌ
(Menunjuk dengan jari)


์ตํ์
Sampai jumpa^^


ํฉํ์ง(์๋น )
Aaaa...


์ต์น์ฒ
Wow..

Naik pesawat pertama kali dalam 18 tahun


์ต์น์ฒ
Carilah tempat duduk dengan cepat dan duduklah.


์ค์ ํ
Hah!

Bagaimana kalau kita pergi ke Jeju?


ํฉํ์ง(์๋น )
Aku mau ke China!! Mana uangnya!!

"Aku akan diam"


ํฉํ์ง(์๋น )
Oh, maafkan saya

Dering dering dering


ํฉํ์ง(์๋น )
Halo

"Brankas dan buku tabungan ketua dewan direksi telah hilang!"


ํฉํ์ง(์๋น )
Apa? Aku akan pergi sekarang juga.

"Ya"


ํฉํ์ง(์๋น )
Lepaskan aku!

"Aku pergi sekarang."


ํฉํ์ง(์๋น )
Aku turun dulu!!

"Baiklah.."


ํฉํ์ง(์๋น )
Bajingan-bajingan ini...


์ด์ฐฌ
Untunglah hanya kita yang ada di sana.


์ตํ์
Itulah mengapa

"Hai?"


๋ถ์น๊ด
siapa kamu

"Ah haha โโโโSaya pramugari. Kalian sendirian?"


์ตํ์
Ya

"Ah... pria itu... pria itu... terluka..."


๊น๋ฏผ๊ท
Oh, kamu tidak perlu khawatir tentang itu.

"Ayahmu..."


์ด์งํ
Mengapa orang itu?

"Ah... aku kenal ayahmu..."


์ต์น์ฒ
Hai..


์ต์น์ฒ
Apa

"Ah... kau Seungcheol, kan?"


์ต์น์ฒ
Apa yang kamu

"Itulah sebabnya... aku..."


์๊ฐ
Seventeen berangkat ke China!!! Tapi...siapakah pria itu?


์๊ฐ
Itu akan ada di episode selanjutnya~sampai jumpa~(*ยด ห ``*)


์ธ๋ธํด
Halo~~(((o(*๏พโฝ๏พ*)o)))


์๊ฐ
Silakan pilih dengan mengirim SMS #0505!! ใ ใ Seventeen adalah kandidat juara 1 ใ ใ ใ ใ