Selamat datang di Ongnyeonhwan
Bisakah saya memutarnya?
김재환
Hai teman-teman! Kalian mau pergi ke pantai?
전소미
laut?
김재환
Oke!
강다니엘
Oh, itu ide yang bagus.
옹성우
Oke!
전소미
Kalau begitu, aku akan segera menyiapkan bekal makan siang!
강다니엘
Ya! Aku sangat menantikan masakan Somi haha
전소미
Haha, benarkah begitu?
옹성우
Kemudian Ong Driver akan mengemudi^^
김재환
Apakah aku tidak bisa melakukannya?
옹성우
.
옹성우
Kamu... kamu melakukan itu waktu itu...
김재환
Oh, itu terjadi ketika saya masih pemula..!
강다니엘
Suruh saja pengisi suara yang melakukannya, haha.
전소미
Saya rasa akan lebih baik jika saya menjadi pengisi suara.
옹성우
(jantung berdebar kencang)
김재환
Oke... aku menyerah!
10:10 AM
10 menit kemudian
전소미
Ayo, anak-anak!
옹성우
Ayo pergi~
김재환
Gogosing
전소미
Wah, cuacanya bagus sekali!
옹성우
Ya, sama sepertimu.
전소미
Hah? Apa yang kau katakan?
옹성우
Ahhh.. tidak (apa yang tadi kukatakan..)
김재환
Hei, Ong Seong-wu, apa kau gila..? (berbisik)
옹성우
Tanpa menyadarinya...
전소미
(Saya benar-benar mendengarnya)
전소미
(Pengisi suara itu sepertinya menyukaiku)
옹성우
Wow, ini indah sekali!
전소미
itu benar..
강다니엘
Ini fantastis
김재환
Mari kita menginap di sini malam ini!
강다니엘
Oh, itu ide yang bagus?
전소미
Baiklah kalau begitu saya...
강다니엘
Oh! Saudari Somi...
김재환
Tidur saja bersama kami lol
전소미
Apa?!!!!!!!!!?
옹성우
Hei... bukan itu...
강다니엘
Kalau begitu Somi noona bisa tidur di sebelah Seongwoo lol
전소미
Apa..?!!
전소미
(Saya sangat malu)
옹성우
di bawah..
10:00 PM
해설자
Sekarang sudah jam 10 malam.
강다니엘
Aku mulai merasa mengantuk sekarang. Haruskah aku tidur?
김재환
Oke
옹성우, 전소미
Bagaimana saya bisa tidur? Ada seorang pria (wanita) di sebelah saya!
옹성우
Hei Somi... Aku ada yang ingin kukatakan.
전소미
Eh... keluarlah dan bicaralah
옹성우, 전소미
(Ha... apa ini, aku gugup)
옹성우
SAYA
옹성우
Anda
옹성우
Bolehkah aku mencoba menipumu?
전소미
?...
전소미
(Apa...apa yang kau katakan?)
옹성우
Aku akan membuatmu seperti aku.
전소미
eh..?
전소미
Aku juga ingin punya namamu~♬ (????)
전소미
Oke... telepon saya sebentar...!
옹성우
Kurasa itu terlalu cepat... Tapi aku senang sudah memberitahumu.
전소미
Halo? Hei, aku dalam masalah besar..! (????)
예린
Apa yang sedang terjadi?
전소미
Aku mendapat pengakuan cinta...
예린
Wow... Kamu gila ya? Jadi? Terima/Tolak?
전소미
Aku mendapat telepon darimu di waktu yang tepat, jadi aku langsung lari keluar tanpa berpikir panjang.
예린
Hei... Hei, lakukan yang terbaik
전소미
?... Lakukan yang terbaik!
예린
Oh, saya tidak tahu, matikan teleponnya.
Berhenti
옹성우
Haha, semakin saya perhatikan, semakin saya menyukainya.
전소미
Pengisi suara
전소미
Beri saya waktu lebih untuk memikirkannya.
옹성우
Oke
옹성우
Aku akan membuatmu menyukaiku selagi kau memikirkannya.
전소미
Hah?
강다니엘
Wah, bukankah itu komentar yang sangat menarik..?
강다니엘
Aku juga ingin mencoba hal seperti itu...