Apa? Manajer baru BTS
(Episode 134) Kebohongan
)
김석진
“Saudaraku, kau di sini~”
김태형
“Hyung! Apa kau membeli cukup makanan???”
김석진
“Apakah kamu lebih menyukai makanan daripada kakakmu??ㅡㅡ”
전정국
“Hah? Yeoju?”
박여주
"Hah??"
전정국
“Kami belum selesai berlatih.”
전정국
“Kamu sudah selesai bermain?”
김석진
“Hei, jangan konyolㅡㅡ”
김석진
“Dalam perjalanan untuk membelinya, aku bertemu mantan pacar Yeoju…”
Domba jantan)
박여주
"ha ha…;"
전정국
“Hah? Apa yang kau katakan, hyung?”
전정국
"Hey kamu lagi ngapain?"
박여주
(Little) “Tolong jangan berkata apa-apa…”
김석진
“…?”
박여주
“Saudaraku, kumohon…. Oke? Kumohon…”
김석진
“…..Ya ampun…Baiklah, aku tidak akan mengatakan apa-apa.”
박여주
"..Terima kasih.."
전정국
"Kau bicara apa, hyung? Berhenti bicara."
김석진
“Hah? Oh tidak.”
김석진
“Ada seorang pria yang menggoda pemeran utama wanita~”
전정국
"ke!?"
전정국
(Menatap pemeran utama wanita) “Benarkah!?”
박여주
“Hah..? Oh; apa…”
전정국
“Ugh….”
전정국
“Kamu cantik sekali… wow…”
박여주
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋApa ini~”
박지민
“Kenapa bisa seperti itu…😒”
김남준
"Aku tahu"
전정국
“Tapi kami belum selesai berlatih…”
박여주
“Tidak apa-apa~ Aku akan tetap di sini.”
전정국
“Haha oke~ Kalau begitu, jaga aku baik-baik.”
박여주
“Oke haha”
Setelah beberapa saat)
Yeoju tersenyum seperti seorang ibu ketika melihat Jungkook berlatih keras.
박여주
(Hahaha kamu hebat~)
(Jeeeeeeeeeeeeing)
박여주
“…?”
Yeoju menerima panggilan dari nomor tak dikenal, tetapi dia meninggalkan ruang latihan untuk menjawab panggilan tersebut, berpikir mungkin itu terkait jadwalnya.
전정국
(Melihat tokoh utama wanita itu) “…? Kamu mau pergi ke mana?”
박여주
(Nomor tidak diketahui) “Siapa itu…?”
박여주
Halo?
???/필요한 역
Anda….
박여주
Halo?? Silakan bicara
박지훈
Nna…
박여주
Hah?
박지훈
Negara bagian N
박여주
N… Park Ji-hoon?
박지훈
Nh... Tepat sekali
박여주
N Saya tahu persis apa yang Anda bicarakan. Anda adalah negara itu.
박여주
Siapa lagi yang akan melakukan itu padaku saat ini selain kamu?
박지훈
N… Kenapa kamu murung sekali…
박여주
Jadi, haruskah aku bersikap lembut padamu?
박지훈
N… Saya juga punya keadaan saya sendiri.
박지훈
Bisakah kamu mendengarkanku sekali saja?
박여주
Aku tidak menyukainya
박여주
Apa pun keadaanmu, kau bukan ayahku lagi.
박여주
Lagipula, meskipun aku mendengar keadaanmu sekarang, bukan berarti aku akan meninggalkan Jungkook dan pergi menemuimu.
박여주
Aku tidak mau mendengar ceritamu karena kita tidak akan bertemu lagi.
박여주
Aku akan memotongnya...
박지훈
N Park Yeo-ju!
박여주
Kejutan) ㄴ… .
박지훈
Nha...Yeoju...Kau tahu betapa aku menyukaimu
박여주
Anda….
박지훈
Ada alasan mengapa aku harus meninggalkanmu…
박지훈
Kamu tidak terlalu menyukaiku?
박여주
Apa?
박지훈
Apakah kamu tidak punya perasaan padaku saat kita masih berpacaran?
박여주
Seandainya bukan karena kamu, apakah kamu akan pergi dan hidup seperti orang cacat?
박여주
Jika aku tidak memiliki emosi, apakah mataku akan bengkak dan aku akan menangis begitu banyak hingga aku tidak bisa melihat?
박지훈
T… Apa?
박여주
Aku juga sangat menyukaimu
박여주
Aku menyukaimu sama seperti kamu menyukaiku.
박여주
Bukankah wajar bereaksi seperti ini karena aku ditinggalkan olehmu?
박지훈
N… aku… pikir kepergianku ini demi kebaikanmu…
박여주
Oke. Aku tidak mau mendengar lebih lanjut.
박여주
Jika kau datang ke sini untuk menggangguku, pergilah. Aku tidak ingin melihatmu.
박지훈
Aku tidak menyukainya
박여주
Kalau begitu, apakah kamu juga ingin mencobanya?
박지훈
Hah?
박여주
Bagaimana rasanya ditinggalkan oleh seseorang yang sangat Anda cintai?
박지훈
Anda……
박여주
N… Tutup teleponnya.
)
박여주
“Ha…sial, sungguh”
Suara mendesing)
전정국
Ta-da)
박여주
(Kejutan) “Wow!”
박여주
“Oh, kejutan…!!!”
전정국
“…….”
박여주
“Eh, sudah berapa lama Anda di sini…?”
전정국
"…baru saja"
박여주
"Ah, benarkah..?"
전정국
"Siapakah ini?"
박여주
“Ah… itu… Moonbyul… haha”
전정국
“Moonbyul?”
박여주
“Uh… haha”
박여주
“Ayo pergi; haha aku harus berlatih!!”
Yeoju melewati Jeongguk dan menuju ke ruang latihan.
박여주
(Kamu belum dengar... kan...?)
전정국
(…kamu berbohong)