Apa? Manajer baru BTS
(Episode 25) Kecemburuan ((1)
팀장
“Hai nona”
박여주
“Hah?? Unnie~”
팀장
“Tahukah kamu bahwa semua anak-anak akan mengadakan konser di luar negeri besok?”
박여주
“Tentu saja aku tahu!! Aku manajer BTS~”
팀장
“Hahahaha oke~ Cepat beritahu aku ya~”
박여주
“Ya~”
박여주
“Saudara-saudara~ Jungkook~ Keluarlah sebentar~”
정호석
"Mengapa??"
김태형
“Apa yang sedang terjadi??”
박지민
"Aku tahu?"
김남준
“Ada apa, pahlawan wanita?”
김석진
“Kenapa kenapa kenapa kenapa apa yang terjadi!!”
민윤기
“Kenapa...?”((Aku terbangun dari tidur)
전정국
“Ada apa, Bongbong?”
박여주
“ㅋㅋㅋ Kalian semua tahu kan aku berangkat besok? Aku akan mengecek apakah kalian sudah mempersiapkan semuanya dengan baik~”
김남준
“Tentu saja kami sudah mempersiapkan diri dengan baik~ Jangan khawatirkan kami...”
박여주
“Meskipun mereka seperti saudara bagiku, aku adalah seorang manajer, jadi aku melakukan pekerjaan manajerial~”
박여주
“Tentu saja, aku juga harus memeriksa apa yang sudah kusiapkan~”
전정국
“Oke!! Kalau begitu, lihat punyaku dulu~haha”
박여주
“.....ㅎ Tidak~ Aku akan melihatnya berdasarkan urutan usia~~”
전정국
“Eeeeeeeeeeeee??? Ugh...ini terlalu berlebihan...”
박여주
“ㅋㅋㅋㅋ Kamu tidak bisa bersikap manis~”
박여주
“Baiklah, Seokjin oppa dulu.”
김석진
“Eh... oke...”
박여주
“Sayang, apakah kamu membawa ini dan ini?”
김석진
“Hiks hiks~”
Jadi, sang tokoh utama wanita benar-benar memeriksa berdasarkan urutan usia, dan tentu saja, Jungkook adalah yang terakhir pergi.
박여주
“Oke, yang terakhir adalah Jeongguk!!”
전정국
“Aku bertahan sampai akhir, jadi silakan periksa barang-barangku di kamar!”
박여주
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Semua orang melakukannya di ruang tamu, kenapa kamu menyuruhku melakukannya di kamarㅋㅋㅋ”
전정국
“Ah…
박여주
“Hahaha oke ayo kita pergi, toh kamu yang terakhir”
전정국
“Hehehe”
박여주
“Jungkook, ini dan ini… dan… ini juga…?”
전정국
(tersenyum) (hanya menatap pemeran utama wanita)
박여주
“??? Kamu melihat ke mana sih lol”
전정국
“Orang yang cantik sekali haha”
박여주
“////“
박여주
“Eh…ngomong-ngomong…!! Apa kamu sudah mendapatkan semuanya…?”
박여주
“Aku mau keluar?”
전정국
“Kamu di mana~”
Jeongguk meraih lengan Yeoju yang hendak pergi dan memeluknya.
(Pok)
박여주
“?? Apa…apa yang kau lakukan…///“
전정국
“Apakah menurutmu aku memintamu datang ke kamarku tanpa alasan?”
박여주
"Eh...?"
전정국
“Kita tidak punya waktu untuk berkencan, jadi ayo kita lakukan ini~”
박여주
“...(tertawa kecil)”
박여주
“Jadi kamu kesal waktu aku bilang akan melakukannya untukmu terakhir kali? Haha”
전정국
".....Ya.."
박여주
“Hahaha, aku mengerti~ Kalau begitu, mari kita tetap seperti ini untuk sementara waktu~” ((pelukan)
전정국
"Aku akan menciummu"
박여주
"Eh?"
전정국
“Cium aku~ Kalau tidak, aku akan terus marah!!”
박여주
“....Tidak~”
전정국
“...ㅡ3ㅡ”
박여주
“Oke… aku mengerti~”
samping))
전정국
“Hehehe”
박여주
“Kursi…ku...” ((Lihat sekeliling)
박지민
“Hah? Nyonya~ Anda duduk di sebelah saya?”
Kursi tokoh protagonis wanita tidak tepat di sebelah kursi Jimin, tetapi kursi di sebelahnya. Contoh: Dua kursi, dua kursi lorong (00 lorong 00)
Tokoh utama wanita itu tidak bisa melanjutkan berbicara.
Karena Jimin yang asli sedang duduk tepat di sebelah wanita lain, dan tokoh protagonis wanita itu pernah melihat wajahnya di suatu tempat.
박여주
(Hah? Gadis itu... Kurasa aku pernah melihatnya sebagai sasaeng di YouTube sebelumnya...?)
Wanita yang mengira pemeran utama wanita itu adalah sasaeng terus melirik Jimin dan mengeluarkan ponselnya untuk mengambil foto Jimin dengan hati-hati.
박여주
“Hei, maukah kamu bertukar tempat duduk denganku?”
박지민
“Hah? Oh... tidak~”
박지민
(Aku tidak bisa membiarkan pemeran utama wanita duduk di sebelah wanita itu...)
Sang tokoh utama wanita berkata sambil mengambil tiket Jimin.
박여주
"Ini tanda untukmu dan ini tandaku? Cepat duduk di kursiku. Cepat berdiri."
Momen itu
전정국
“Hei, Bu! Mari kita duduk bersama!”
Tokoh protagonis wanita itu segera berbisik di telinga Jeongguk dan menjelaskan situasinya.
박여주
“Jungkook, kurasa cewek di sebelah Jimin oppa itu sasaeng… Jadi, duduklah di kursiku bersama Jimin oppa, oke?” (Berbisik)
전정국
“Apa? Tidak, kenapa kau di sini..”
박여주
“Ayolah, ayolah” (berbisik)
박여주
“Oke~ Jimin oppa, Jungkook ingin duduk bersamamu~ Cepat pergi~”
전정국
"di bawah...."
Jungkook tidak punya pilihan selain mengajak Jimin dan pergi ke samping.
13 jam kemudian
"Harap diperhatikan bahwa penerbangan akan tiba di Las Vegas, AS dalam 10 menit."
박여주
“Jadwalnya dimulai besok, jadi semua orang bisa beristirahat hari ini~”
정호석
“Ya, saya mengerti, Manajer.”
김태형
“Ya!! Haha”
민윤기
“Oke, aku bisa tidur seharian saja, kan?”
박여주
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Hah~”
박지민
“Sampai jumpa nanti malam, Manajer hahaha”
김남준
“Sampai jumpa lagi, Manajer!!”
김석진
“Aku akan melakukannya, apakah kamu mau tampil bersamaku?”
박여주
“Hah? Hahaha aku seorang manajer? Hahahaha”
김석진
“Lalu kenapa~”
박여주
“ㅋㅋㅋㅋAku akan memikirkannyaㅋㅋㅋㅋ”
전정국
“Oke, aku masuk duluan.”
박여주
“...Hah? Oh...eh...ya..”
박여주
“Wow... Ini benar-benar enak~”
박여주
“Aku juga datang ke Amerika~ Ini luar biasa~”
Pada saat itu, seseorang memukul pemeran utama wanita.
박여주
“???”
헌팅(?)남
“Eh, halo!”
박여주
“Apakah kamu ada hubungannya denganku?”
헌팅(?)남
“Aku sudah memperhatikanmu sejak tadi dan kamu sangat cantik, bisakah kamu memberiku nomor teleponmu?”
박여주
“Oh, maaf sekali. Aku sudah punya pacar.”
헌팅(?)남
“Kalau begitu, kenapa kita tidak minum bersama sampai pacarmu datang?”
박여주
“Oh, aku tidak bisa melakukan itu...” (Oh... kurasa itu tidak akan berhasil...)
전정국
“Sekarang pacarnya sudah di sini, cepat pergi dari sini.”
박여주
“Jungkook…?”
전정국
“Ha… ayo pergi”
박여주
“Jungkook, tunggu sebentar!!”
전정국
“Sudah kubilang jangan menerimaku setiap kali ada pria datang.”
박여주
“.....Bukan berarti aku menerimanya....”
전정국
“Hal itu benar-benar membuat orang iri…”((kecil)
박여주
(Tertawa kecil) “Apa?”
전정국
“Ah…tidak…”
박여주
“Apa yang barusan kau katakan~ Aku mendengarnya semuanya~~ Ulangi lagi!!”
전정국
“...Ah..!! Aku iri!!!”
박여주
“ㅋㅋㅋ Kamu sangat cemburu~”
전정국
“...Karena kau sangat cantik, ayo kita lihat serigala-serigala lainnya…” (Grumpy)
박여주
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
전정국
“Mulai sekarang, jika ada cowok yang minta nomor teleponmu, langsung hubungi aku!”
전정국
“Aku cemburu…ㅡ3ㅡ”
박여주
“Hahaha, aku mengerti~”
전정국
"Peluk aku"
박여주
“ㅋㅋㅋ Ah, manis sekali~” ((peluk