Apa yang terjadi ketika seorang pengganggu menyukaiku?
【Episode 8】




오여주
Sialan

???
A...apa?


오여주
Pergi sana, dasar bajingan keparat.

???
Hah... apa-apaan itu!

Memukul-

Kepala Yeoju menoleh ke kiri.


오여주
.....


김태형
! Sudah kubilang berhenti...


오여주
Ha... sial, hentikan.

Ding-

"Saya adalah polisi"


오여주
Barang itu tiba tepat pada waktunya (gumam).

"Apakah kamu baik-baik saja, murid?"


오여주
Ah... ya

Mahasiswa laki-laki di sana


김태형
Aku juga baik-baik saja.

Diseret pergi seperti itu, dasar bajingan


오여주
....


김태형
Apakah kamu baik-baik saja?


오여주
Eh... kamu?


김태형
Yah... biasa saja


오여주
.........Maaf


김태형
?Apa


오여주
Kamu tertabrak karena aku... padahal aku juga pernah membantumu sebelumnya...


김태형
Aku...? Ah...


오여주
Um... apakah kamu mau datang ke rumahku? Aku akan mengobati lukamu.


김태형
...ya sudahlah.

Tik tik tik

*ding dong*

Tiba-tiba

secara luas


오여주
Tunggu sebentar


김태형
eh...

Lihat lihat

Lihat lihat

secara luas

Foto keluarga di rak


김태형
...


김태형
Kim..Yeo..Ju?

Tiga huruf 'Kim Yeo-ju' tertulis di foto Yeo-ju.

Berdebar

Berdebar-

Berdebar

secara luas

Taehyung mengembalikan bingkai foto ke tempatnya semula.


오여주
...Di mana kamu terluka?


김태형
Di Sini

Desir

Desir

Beberapa saat kemudian


오여주
Aku sudah selesai. Sekarang pergilah.

10:23 PM

김태형
...Sudah lewat jam 10?


오여주
Namun?


오여주
Mengapa kamu menginap malam ini?


김태형
Apakah itu tidak apa-apa?


오여주
Apa?


자까라는 인간
Kau tahu... menurutku bagian hari ini juga berantakan...


자까라는 인간
Hmmm


자까라는 인간
Kau tahu kan aku ingin merilis karya baru meskipun aku tidak punya waktu...?


자까라는 인간
Apakah ini jenis penyakit baru...?


자까라는 인간
Sepertinya tidak...


자까라는 인간
Ah... sudahlah


자까라는 인간
Hai~~~~✋


자까라는 인간
Sampai jumpa di episode selanjutnya!!
