Apa itu kebanggaan?

Episode 13

박지민

Jika kamu tidak ingin pergi, teruslah berpegangan erat.

김여주

(Membuka mulut)

박지민

Ayo keluar denganku (mengacungkan jari)

김여주

Aku tidak menyukainya...

박지민

Kalau begitu, jangan keluar rumah.

김여주

...(ketidaksabaran

박지민

Bersiap

1 jam kemudian

박지민

Jadi, kamu ingin pergi ke mana?

김여주

belanja

박지민

Saya membeli semua pakaian untuk rumah.

김여주

Aku akan membeli kosmetik dan pergi ke kafe.

박지민

terganggu

김여주

Aku bisa saja pergi sendiri, tapi kau bersikeras mengikutiku (menggerutu).

박지민

Jika kamu pergi sendirian, kamu akan melarikan diri, kan?

김여주

...

김여주

Kya ha ha (kebahagiaan)

박지민

...(Apa hebatnya membeli kosmetik murahan itu?)

박지민

Bayar dengan ini (memberikan kartu)

김여주

Masih dibutuhkan perhitungan yang panjang.

박지민

Apa?

김여주

Ini memakan waktu 2 jam

박지민

...?

김여주

Ikuti aku atau pergi ke tempat lain saja.

박지민

(Ah... Seharusnya saya membawa sekretaris saya)

2 jam kemudian

박지민

(pedoman)

김여주

Sekarang hitung

박지민

Mengapa memilih kosmetik membutuhkan waktu begitu lama?

박지민

Karena toh sudah tidak ada alasan lagi untuk keluar (menghitung)

김여주

Apa...? (Aku tak percaya dengan apa yang kudengar)

박지민

Kita makan dulu, lalu pergi ke kafe.

Makanan yang sudah dipesan

김여주

Apa maksudmu tadi?

박지민

Apa maksudmu? (Memotong steak)

김여주

Bahwa itu tidak akan pernah keluar lagi

박지민

Mengatakan bahwa itu tidak akan keluar lagi seperti yang didengar (memberikan potongan steak kepada pemeran utama wanita)

김여주

Mengapa..?

박지민

Apa yang begitu cantik dari dirimu sehingga kamu menampilkannya lagi?

박지민

Mereka bahkan tidak mau memberitahu Anda di mana dana gelap itu berada.

김여주

...

박지민

Kalau kamu mau keluar lagi, buatlah kesan yang baik padaku (gumam)

김여주

(Kesunyian

박지민

Apakah kamu tidak mau makan? Ini enak sekali.

김여주

Apa yang akan kamu lakukan jika aku memberimu dana gelap itu?

박지민

Kamu mau apa?

김여주

Biarkan aku pergi

김여주

Aku akan pergi ke luar negeri untuk menjalani kehidupan yang tenang.

박지민

Itu tidak akan berhasil.

박지민

Jika kau berhadapan lagi dengan Kim Taehyung, aku akan sakit kepala.

김여주

Mengapa aku harus bersusah payah untuk bersamanya?

박지민

Atau tetaplah bersamaku

김여주

(Mengabaikan) (Mengunyah)

30 komentar atau lebih, 100 komentar, Chuyeon, jangan mengintip