Bagaimana nasib mereka?
Chaeyoung dan Hobi



지효
Hah? Tzuyu, kau di sini?


쯔위
Ya...


지효
Mengapa kamu sedang bad mood?


쯔위
Ah... sebenarnya...


지효
Mengapa kamu tidak bercerita padaku secara pribadi?


쯔위
Aku suka cowok bernama Jungkook di BT School.


쯔위
Saya pikir Jungkook berkencan dengan Chaeyoung... ㅠㅠ


지효
Apakah kamu menyukai Jungkook?? Itu keren sekali!!


지효
Tapi Tzuyu, Jungkook tidak pacaran dengan Chaeyoung; mereka sudah berteman sejak sekolah dasar, seingatku?


쯔위
Apa?? Benarkah??


지효
Oh!! Kamu salah paham lagi, astaga...


쯔위
Aku bahkan tidak tahu itu...


지효
Ayo makan!!


쯔위
Saatnya pergi membeli makan siang sekolahku!!!


정국
Hah? Hai, Tzuyu?


쯔위
Uh... uh?


정국
Tidak, saya mengucapkan salam...


쯔위
Ya, hai?


정국
Kemarin kamu sedang dalam suasana hati yang buruk, tetapi hari ini kamu terlihat baik-baik saja.


쯔위
Ah~ ung!!!


태형
Hei hei, Jungkook harus duduk di mana?


정국
Oh, tunggu sebentar~ Aku sedang dalam perjalanan~ Sampai jumpa, Tzuyu🖑🖑


쯔위
Uh~~


다현
Siapa pria itu? Apakah itu Jungkook? Chaeyoung, kamu sangat dekat dengan temanmu.


채영
Eh... kamu benar :)


사나
Tapi bukankah mereka agak tidak cocok satu sama lain?


채영
mengakui


채영
Aku juga menyukainya...


다현
Chaeyoung, apakah kamu benar-benar dekat dengan Je?


채영
Tidak! Sebenarnya, aku suka Jungkook!!


다현
Ya ampun, Kyaa!!!!!~~~


사나
Jackpot besar


채영
Namun, keduanya akur...


다현
Ya... tapi kamu lebih cocok untuk Jungkook.


사나
Itu benar!!!


채영
Tzuyu, apa yang begitu cantik dariku sampai aku begitu populer di kalangan cowok?


사나
Kubilang padamu!! Kamu lebih cantik.


채영
Benar kan? Kurasa aku juga lebih cantik~^-^


채영
Tapi cowok berambut hitam yang sering nongkrong bareng Jungkook terus menatapku. Sejak kemarin?? Kurasa...


다현
Kurasa dia benar-benar tertarik padamu...


채영
Aku bahkan tidak tertarik.


채영
Aku akan segera kembali setelah minum air.


다현
Oh, silakan datang kembali nanti.


홉이
Hai teman-teman, aku mau ambil air di sana dulu.


정국
Mengapa tiba-tiba?


태형
Yah, dia mungkin akan mengikuti gadis yang disukainya itu.


홉이
Hai. Apakah kamu Chaeyoung? Benar kan?


채영
Ya...


채영
Tapi siapa kamu sampai terus menatapku?


홉이
Akulah yang mengobrol dengan Jungkook di minimarket beberapa hari yang lalu.


채영
Aku tahu itu, tapi kau terus menatapku.


홉이
Itu karena aku menyukaimu!!


채영
Opo opo???


홉이
Aku menyukaimu


홉이
Apa kau tidak tahu? Apa kau bahkan tidak menyadarinya?


채영
Tentu saja...


홉이
Apakah kamu mau pergi kencan denganku?


채영
TIDAK


홉이
Mengapa?


채영
Saya hanya mengatakan saya tidak menyukainya.


홉이
Tapi aku tetap akan terus mengikutimu.


채영
Saya tidak tahu