peluit

Episode 27

Daehwi masuk ke ruangan dan duduk di sebelahku.

이대휘 image

이대휘

Makan banyak hari ini

Dia berbicara sambil menangkup wajahku dengan kedua tangannya.

나여주

Ya, ya, datang ke sini rasanya seperti membersihkan penyumbatan dalam diriku.

이대휘 image

이대휘

Syukurlah. Oh, Geom dan Yujeong ingin minum-minum setelah ini selesai. Apakah tidak apa-apa?

나여주

Ya, aku menyukainya.

Sambil mengobrol dengan Daehwi, Yujeong membuka pintu dan membawakan makanan.

유정 image

유정

Makanlah dengan lahap, Kak!

Yujeong berbicara sambil tersenyum, dan aku pun menjawab dengan senyuman juga.

나여주

Terima kasih. Kapan hari ini berakhir?

유정 image

유정

Aku berencana membersihkan rumah lebih awal agar sesuai dengan waktu makan adikku.

이대휘 image

이대휘

Hah? Apakah menjalankan bisnis seperti itu diperbolehkan?

유정 image

유정

Aku tidak tahu, aku tidak tahu. Ini semua salahmu, oppa.

Dia menatap Daehwi dengan tajam, menjulurkan lidah, dan menutup pintu.

이대휘 image

이대휘

Yeoju... Ini pertama kalinya Yujeong membenciku.

Daehwi berbicara dengan gugup.

Pemandangan itu lucu, jadi kami tertawa bersama dan mulai makan.

Melihat Yujeong sesekali membawakan makanan, pemeran utama wanita angkat bicara.

나여주

Menurutku ini berlebihan.

유정 image

유정

Geom menyuruhku membawa ini...

이대휘 image

이대휘

Ah... itu luar biasa. Aku akan membungkus sisa makanannya untukmu.

검이 image

검이

Saya mau pesan apa untuk dibawa pulang? Saya mau menutup toko dan makan di sini.

Pedang yang membawa Yujeong masuk

유정 image

유정

Apakah kamu sudah selesai bekerja?

검이 image

검이

Makanan untuk pelanggan yang ada sudah disajikan, dan saya menyuruh para pekerja paruh waktu untuk membersihkan sisanya.

유정 image

유정

Oh, kamu melakukan pekerjaan yang hebat.

검이 image

검이

Haha, kami juga belum makan siang. Ayo makan bersama.

나여주

Sekalipun saya menutup bisnis seperti ini...

검이 image

검이

Tentu saja. Kami hanya menerima reservasi untuk makan malam setelah jam 5 sore. Hari ini kami tidak memiliki reservasi. Haha.

유정 image

유정

Benar, aku tidak ada janji temu hari ini. Jangan merasa tertekan, unnie!

이대휘 image

이대휘

Ya, kalau begitu kita makan saja.

검이 image

검이

Tapi... Kakak ipar, kenapa? Apa terjadi sesuatu?

Aku menatap Daehwi dengan tenang, dan Daehwi, yang juga menatapku, mengangguk dan berbicara.

이대휘 image

이대휘

Sebaiknya kamu memberitahuku...

Yujeong dan Geom, yang juga gugup bersama kami melihat ekspresi serius kami.

Saat Min Sip-ip mulai bercerita, Yujeong mendengarkan dengan mulut ternganga.

Yujeong menjadi sangat marah saat percakapan dengan Daehwi berakhir.

유정 image

유정

Akhirnya berhasil juga, ugh

검이 image

검이

Fiuh...

유정 image

유정

Saudari... kau pasti sangat sedih... Dia mulai bertingkah aneh di suatu titik... Obsesinya menjadi sangat parah sehingga aku berhenti menemuinya setelah kejadian itu juga...

나여주

Agak memalukan, tapi... sekarang setelah aku tahu dia tipe orang seperti itu, kurasa aku akan mengabaikannya saja dan melanjutkan hidup.

유정 image

유정

Ugh... perusahaan yang sama... Tunggu, tapi kau benar-benar berpikir untuk bergabung dengan perusahaan itu setelah Gane? Serius... itu menakutkan...

이대휘 image

이대휘

Ya, itu memalukan.

검이 image

검이

Kamu harus tegas jika terjadi sesuatu mulai sekarang, kakak ipar.

Geom berbicara dengan serius, lalu menatap Geom dan berbicara.

Oh, jangan abaikan aku?

검이 image

검이

Ya, semakin kamu menahan diri, semakin dia bertindak seperti itu.

Yujeong mengangguk seolah teringat sesuatu lalu berbicara.

나여주

Ah... kalau dipikir-pikir, waktu dia bilang pacaran sama Daehwi dan itu hubungan rahasia, aku cuma berasumsi begitu dan tidak bilang apa-apa, tapi aku malah nggak sengaja ngasih tahu Geom saja.

Mendengar kata-kata itu, Daehwi membuka mulutnya.

이대휘 image

이대휘

Saat itu aku tidak tahu bahwa orang-orang beredar mengatakan hal-hal seperti itu...

검이 image

검이

Aku memberi tahu Daehwi karena aku merasa ada sesuatu yang tidak beres, dan begitulah dia mengetahui semuanya hari itu.

나여주

Ah... *menghela napas*... semakin lama saya mendengarkan, semakin frustrasi saya.

Melihat sosoknya yang terkulai, Daehwi merangkul bahunya dan menepuk pundaknya.

검이 image

검이

Namun, saya tahu cara terbaiknya.

Mendengar ucapan Geom, semua orang menatap Geom, dan Geom berbicara sambil tersenyum.

검이 image

검이

Ayo kita menikah! Lalu selesai! Tamat!

이대휘 image

이대휘

Fiuh... ya...

Daehwi menghela napas dan menundukkan kepala, pipinya memerah, lalu dia menatapku dan berbicara.

이대휘 image

이대휘

Baiklah?