Siapa pacarku?
16



Waktu istirahat

손여주
(Belajar))...'Mengapa bagian belakang kepala saya terasa sangat sakit...'

손여주
Lirikan))..


김태형
Jelas sekali))..



Waktu makan siang

손여주
...'Aku tidak bisa makan...kenapa...?'

손여주
Lirikan))...


김태형
Jelas))...



손여주
Itu keren..ㅎ

손여주
...Perasaan apa ini, seolah-olah ada orang lain di sini...?'

손여주
Lirikan))....


김태형
Jelas))....

손여주
...hei, keluarlah


김태형
Aku tidak tahu apakah itu kamu atau bukan))..

손여주
...

Apakah kamu menyembunyikannya sekarang?

Wajah menunjukkan segalanya, termasuk tubuh.


손여주
...Kim Taehyung dan aku


김태형
..Saya?

Taehyung melihat sekeliling, tidak tahu siapa dirinya, dan menunjuk dirinya sendiri dengan jarinya.



김태형
...apakah kamu bisa melihatku?

손여주
...

Jadi, kamu tidak bisa melihatnya?

Ini bukan hantu...


손여주
...Mengapa kamu mengikutiku sejak tadi?

손여주
Sudah kubilang jangan ikut campur dalam hidupku.


김태형
Ah... itu...


●

●



Beberapa saat yang lalu



김석진
Di saat-saat seperti ini, kamu perlu meminta maaf.


김태형
Sebuah apel...?


김석진
Kemudian


김석진
Aku perlu meminta maaf atas luka yang telah kau sebabkan padaku.


김태형
Apakah boleh hanya meminta maaf?


김석진
...apa yang akan kamu lakukan?


김태형
Bersikaplah tulus...


김태형
Aku minta maaf karena berpacaran dengan Lee Ji-young?


김석진
...

Itu kentut

Itu salah, tapi... siapa yang mau meminta maaf untuk itu...



김석진
Tidak, ini hanya soal mengatur waktunya dengan tepat.


김석진
Kamu yang melakukan ini, aku minta maaf atas hal ini, dan seterusnya.


김석진
Ada banyak hal yang perlu disesali.


김태형
...itu sulit

Ya, sekolah ini yang terbaik.

Jika Anda tidak menyukainya, Anda bisa membayarnya dengan uang.

Bagaimana mungkin seorang anak yang tumbuh begitu berharga mengetahui hal seperti ini?

Tentu saja, hanya sedikit orang yang seperti itu.



김석진
Aku sudah meminta maaf kepada pemeran utama wanita...


김태형
Ya... tapi itu sulit...


김석진
Lakukan saja dengan tulus.


김석진
Waktu adalah segalanya.


김석진
Mohon maaf atas permintaan maaf Anda yang tepat waktu.


김태형
Terima kasih sudah memberitahuku..!



손여주
...Kau selama ini mencari momen yang tepat untuk meminta maaf?


김태형
(Anggukkan kepalamu))..Ya

손여주
...Oke

손여주
Itu mungkin saja...

손여주
Ya... itu wajar...

Tokoh protagonis wanita yang mencuci otak dirinya sendiri.

Ya, aku juga sebenarnya tidak meminta maaf.

Bukankah bagus kalau kamu berpikir seperti itu?

Namun, Senior Kim Seok-jin perlu mengajari saya secara lebih rinci.

Apa sih yang anak ini tahu? Dia cuma menyuruhku memilih waktu yang tepat...;;



김태형
Naif)) Jadi, apakah aku sudah dimaafkan sekarang?!

손여주
..TIDAK


김태형
Kukung))..Kenapa?

손여주
Apakah kamu sudah meminta maaf...?


김태형
es kopi..!


김태형
Saya minta maaf atas waktunya yang tidak tepat...!

손여주
...?

Hei hei..! Kim Taehyung

Apakah Anda sedang menghitung waktunya dengan tepat sekarang?

...orang gila macam apa itu...?



김태형
Kenapa...? Permintaan maafku tidak begitu bagus...?

Dengan mata sebesar itu dan ekspresi yang begitu menyedihkan...


손여주
..TIDAK..!

손여주
Kamu melakukannya dengan sangat baik..!


김태형
Sungguh..?

Anak itu...

Karakter seperti apa sebenarnya ini...?



김태형
Jadi kita berteman lagi?!

손여주
…bukan itu


김태형
..Sungguh..?

손여주
Tolong beri tahu saya bagaimana cara meminta maaf kepada senior Kim Seok-jin.

손여주
Jika kamu tidak mengumpat, aku akan menerimanya.


김태형
..Sungguh!?

Kepala Taehyung saat ini

Itu mudah sekali!

Betapa bagusnya permintaan maafku!

Waktunya tepat dan permintaan maafnya tulus...


손여주
...

Kamu punya berapa ego?

Saya sudah meminta maaf sebelumnya...

...Kim Taehyung si bajingan itu

'Saya perlu belajar dari apel terlebih dahulu.'


Tolong tontonlah sering-sering!

Dilarang mengintai