Lalu mengapa kamu melakukan itu?
# Mengapa kamu melakukan itu waktu itu? 8
김여주
Apa yang sedang kamu lakukan...
김여주
Tidak ada yang bisa dilakukan
박지민
Aku tahu
Dering telepon...
김여주
Halo
김예림
Yeojuya
김예림
Saya Yerim dan anak-anak terus meminta saya untuk bertemu pacar Anda.
김여주
Pacarku?
김여주
Kalian sudah tahu segalanya
김예림
Oh, dan kamu pingsan saat itu.
김예림
Jadi saya merasa kasihan pada anak-anak itu
김여주
Ah?
김여주
Lalu, kapan kita akan bertemu?
김예림
Sekitar jam 7:30 hari ini?
김여주
Oke
김여주
Sampai jumpa lagi
김예림
Hah
김여주
Jimin-ah
박지민
Ya?
박지민
Mengapa?
김여주
Janji temu kita sudah ditetapkan.
박지민
Benarkah? Kapan?
김여주
Aku harus pergi jam 7:30 hari ini.
김여주
Ini bukan waktunya, saya harus segera membersihkan diri.
오후 5:58
김여주
Sekarang jam berapa?
김여주
Oh, saya tidak punya waktu.
박지민
Tidak ada waktu?
김여주
Tentu saja, bersiaplah dengan cepat.
김여주
Saya perlu mandi dulu.
박지민
Kita harus segera mandi, jadi mari kita mandi bersama.
김여주
Oh, oke.
김여주
Aku akan mencuci muka dulu.
박지민
Oke..
Setelah sang tokoh utama memasuki kamar mandi
김여주
Ah, Park Jimin benar-benar mesum.
박지민
Semuanya, Yeoju
김여주
Hah? Aku tidak mengatakan apa-apa.
박지민
Aku mendengar semuanya
김여주
Bersiaplah dengan cepat.
박지민
Oke
김여주
Aku sudah mencucinya semua
김여주
Fiuh...
박지민
Hai, apa kabar?
박지민
김여주
Dan..
김여주
Cantik sekali
박지민
Benarkah? Hehe
김여주
Apa yang harus saya kenakan?
김여주
Hmm... aku harus pakai baju apa?
김여주
Jimin-ah
박지민
Eh?
박지민
Mengapa
김여주
Apakah saya boleh memakai pakaian yang nyaman saja?
박지민
Yah... karena kalian berteman
박지민
Saya rasa semuanya akan baik-baik saja.
김여주
Kalau begitu, kamu harus memakai ini.
김여주
Apakah kamu baik-baik saja?
김여주
박지민
Cantik
김여주
Ayo kita pergi sekarang
박지민
tangan
김여주
(Bergandengan tangan) Ayo cepat pergi
김여주
Ke mana saya harus pergi?
박지민
Kita mengadakan reuni kelas, kan?
김여주
Oh iya, itu dia
김여주
Hai semuanya
김여주
Aku di sini
강슬기
Apakah kamu di sini?
손승완
Tokoh utama wanita, apakah dia masih tetap seperti tembok?
김여주
Aku juga tidak tahu, tapi haruskah aku memeriksanya hari ini?
박수영
Kamu mau makan apa, Yeoju?
김여주
Saya Gopchang
김예림
Seperti yang diharapkan, selera kita mirip.
배주현
Ini sama sekali tidak cocok untukku.
배주현
Saya suka perut babi.
박수영
Aku juga, samgyeopsal
김여주
Jimin, bagaimana denganmu?
박지민
Maaf, saya tidak bisa makan babat.
김여주
Hei, tidak apa-apa. Kalau begitu, makan saja perut babi.
박지민
Hah
강슬기
Tapi sudah berapa lama kalian berpacaran?
김여주
Oh, kita sudah bersama selama hampir 11 bulan?
손승완
Kami sudah saling mengenal cukup lama.
박수영
Aku iri
김예림
Apakah ada seseorang yang bisa Anda kenalkan kepada saya?
배주현
Itulah yang saya maksud.
김여주
Saya punya banyak
김여주
Aku akan mengatur kencan buta untukmu di hari pernikahanku.
김여주
Kalian berlima
박수영
Kalau begitu, terima kasih.
김예림
Tapi kapan kamu akan menikah?
김여주
Hmm..
김여주
Karena sekarang kita sudah berusia 20 tahun.
김여주
Mungkin 7 tahun kemudian?
배주현
Tidak, jadi maksudmu kamu akan mengenalkanku atau tidak?
강슬기
Oh, aku benar-benar bodoh karena mempercayai itu.
김여주
Anda tidak berhak mengatakan hal-hal seperti itu.
강슬기
Ugh... kenapa apa?
김여주
TIDAK
손승완
Apaya apaya?
김여주
TIDAK
박지민
Hei, aku perlu ke kamar mandi.
김여주
Ya, saya pergi dan kembali.
박수영
Apakah dia bersikap baik padamu?
김여주
Semoga berhasil
김여주
Terkadang itu lucu
김여주
Terkadang itu sangat ampuh.
김여주
Terkadang itu keren
김여주
Terkadang itu seksi
배주현
Wah, aku iri. Aku berharap punya pacar seperti itu.
김여주
Aku akan mengenalkannya padamu dalam 7 tahun lagi, haha.
박수영
Aku tidak ingin menunggu, tapi kurasa aku akan menunggu meskipun hanya dua tahun.
김예림
Aku juga berpikir begitu lol
박지민
Yeoju, keluarlah sebentar
김여주
Hei teman-teman, tunggu sebentar
강슬기
Apa yang sedang terjadi?
박수영
Apakah kamu cemburu?
김예림
Hei, tidak mungkin, ini gadis kita!
배주현
Aku tahu
박지민
Yeojuya
박지민
Kamu telah melakukan kesalahan.
김여주
Aku? Aku tidak melakukan kesalahan apa pun.
박지민
Pikirkan baik-baik.
박지민
Apa kesalahan yang kamu lakukan?
김여주
Saya tidak melakukan kesalahan apa pun
박지민
Ada
김여주
Apa itu?
박지민
Mengapa kamu tidak mengatakan sepatah kata pun padaku?
김여주
Oh maaf
김여주
Sudah lama saya tidak mengobrol dengan teman-teman saya.
김여주
Apakah kamu marah?
박지민
Ya, aku benar-benar marah.
김여주
Jimin, lihat ke sini
김여주
Lihat disini
박지민
Hah
김여주
samping-
김여주
Maaf ya?
김여주
Mari kita kembali masuk
김여주
Hah?
박지민
Oke lol
박지민
Apakah kamu juga perlu bicara denganku?
박지민
Aku merasa canggung bersama mereka.
김여주
Oke, saya mengerti.
김여주
Saya rasa akan lebih baik jika Jimin berbicara dengan kalian.
박수영
Oh, kalau begitu saya akan mengajukan pertanyaan kepada Anda.
김예림
Oh, jangan lakukan itu.
김예림
Jujur atau berani?
강슬기
Oke, telepon
손승완
Jadi, siapa yang ingin mengajukan pertanyaan duluan?
배주현
Nana
배주현
Aku akan bertanya pada Park Jimin.
배주현
Kapan kamu dan Yeoju pertama kali berciuman?
김여주
Hei... kenapa kamu menanyakan itu?
박지민
Oh, beberapa bulan yang lalu di rumah sakit kami
김여주
Mengapa kamu mengatakan itu?
강슬기
Wow, saat kamu jatuh?
박수영
Tunggu, itu kan hari kita bertemu kembali.
김예림
Wow, perkembangannya cepat sekali.
박지민
Oh, apa...
김여주
Apa itu cepat? Apa itu cepat?
손승완
Ini cepat
강슬기
Aku akan bertanya pada Park Jimin.
강슬기
Pernahkah kamu melakukan sesuatu yang lebih buruk daripada berciuman?
박지민
Hmm..
박지민
Bolehkah saya berbicara, pahlawan wanita?
강슬기
Jika kamu tidak bicara, kamu harus minum.
김여주
Jangan bilang padaku
박지민
Aku akan minum
박수영
Aku akan bertanya pada Yeoju.
박수영
Apakah kamu menyukainya saat kita melakukan sesuatu yang lebih dari sekadar berciuman?
김여주
Oh, aku mau minum.
박지민
Ksatria Hitam
배주현
Ohhhh
김예림
Aku iri padamu
김여주
eh...
김여주
Lalu aku akan bertanya pada Seolgi.
김여주
Kamu berpacaran dengan saudaraku
강슬기
Ya, kami berpacaran.
박수영
Wow Kang Seul-gi
김예림
Apakah kalian satu-satunya pasangan selain kami?
손승완
Dan sembunyikan itu
강슬기
Maaf
배주현
Hei, apa?
김여주
Hati-hati
김여주
Teman-teman, besok akhir pekan, jadi ayo kita minum banyak!
김예림
panggilan
박지민
Oh, astaga, tidak
김여주
Apakah saya hanya boleh makan hari ini?
박지민
Oke, kalau begitu hanya untuk hari ini saja.
Satu jam kemudian
오후 11:11
김여주
Hah..
김여주
Jimmy, aku sangat menyukaimu
김여주
Jadi itulah alasannya
김여주
Aku bahkan akan berdebat denganmu.
박지민
Maukah kamu menikah denganku?
김여주
Ya
김여주
Aku akan tinggal bersama Jimmy sampai aku mati.
박지민
Oh ya (Tsdam-
배주현
Saya rasa pemeran utama wanitanya sedang mabuk.
배주현
Teruskan
강슬기
Selamat tinggal, Yeoju
손승완
Sampai jumpa lagi
배주현
Anak-anak kami juga semuanya mabuk.
박지민
Oke, kalau begitu saya akan mulai duluan.
김여주
Ayo pergi, Jimmy
박지민
Ayo pergi
김여주
Jimmy Mina
김여주
(Tekan dinding) Aku akan meminjammu hari ini
박지민
Hah?
김여주
Kemarilah
박지민
Bisakah kamu mengatasinya?
김여주
Hah!
박지민
Saat kau bangun besok, kau tidak akan bisa berpura-pura tidak tahu.
김여주
Hah
Pagi berikutnya
김여주
Euaaaah
김여주
Hah?
김여주
Mengapa punggungku sangat sakit?
박지민
Apakah kamu sudah bangun?
김여주
Apa yang terjadi pada kita kemarin?
김여주
Punggungku sakit sekali
박지민
Saya memutuskan untuk tidak berpura-pura tidak tahu.
김여주
Ah?
김여주
Apakah aku mengatakan itu?
김여주
Aaaah, sungguh
박지민
Kemarin kamu bilang kamu bisa mengatasinya.
김여주
Ha..
김여주
Kapan kamu pulang?
박지민
Um... aku belum mau pergi
김여주
pergi sekarang
박지민
nah
박지민
Aku akan tinggal bersamamu lebih lama.
김여주
Oke, oke
김여주
Aku akan memasak untukmu
김여주
es kopi...
김여주
Ini menyakitkan
박지민
Aku akan melakukannya hari ini
박지민
Aku sedang beristirahat
박지민
Saya perlu membuat roti panggang Prancis.
김여주
Kamu sedang membuat apa?
박지민
Wow!
박지민
Hah
김여주
Kamu harus berhati-hati
박지민
///
김여주
Apakah kamu tersipu?
박지민
Apa...apa yang kau bicarakan?
김여주
es kopi...
김여주
Rasanya lebih sakit
박지민
Apakah kamu baik-baik saja?
박지민
Maaf..
김여주
Apakah kamu baik-baik saja?
김여주
Aku sudah menyuruhmu melakukannya
박지민
tetap..
김여주
Apakah kamu baik-baik saja?
김여주
Teruslah memasak
김여주
Po-ok-)
박지민
Fiuh-
박지민
Apakah Yeoju juga akan memelukku dari belakang?
김여주
Tidak, apa...
김여주
Terima kasih banyak
박지민
Ayo kita pergi ke sana dan makan sekarang.
박지민
Oke, ini dia
박지민
Ta-da
김여주
Wow
김여주
cantik
박지민
Cobalah
김여주
Ugh...
김여주
lezat
박지민
Makan banyak