Mengapa oppa ada di Seventeen?

Episode 8

์ด์ง€ํ›ˆ image

์ด์ง€ํ›ˆ

..........

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Yeoju, dia bisa berdiri, kan?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Ini terjadi dalam beberapa menit.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Um... biasanya aku... โ™ก#^@?@โ™ก^

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Hah? Apa yang kau katakan?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Sekitar... 3 jam kemudian?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Saat itu, mereka sudah bangun.

์ด ์ฐฌ image

์ด ์ฐฌ

Wow! Seberapa keras kamu membuatnya pingsan?

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Tiba-tiba aku merasa penasaran tentang sesuatu.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Apa itu?

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Lalu, jika Seungchul hyung terkena itu, apakah dia juga akan pingsan?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

Hei... mengapa kamu berpikir begitu...

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Kamu akan tahu begitu terkena, kan?

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

(Ah, tapi dia kan perempuan, apakah dia benar-benar punya kekuatan untuk melakukan itu?)

tersedia

์ตœ์Šน์ฒ  image

์ตœ์Šน์ฒ 

(Pingsan)

์ด ์ฐฌ image

์ด ์ฐฌ

Ugh, sampai jumpa lagi dalam 3 jam.

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Tapi Yeoju, bagaimana kau bisa mendapatkan kekuatan seperti itu?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Latihan neraka

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Teruslah berlatih sampai kamu menguasainya.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Wow ๐Ÿ‘ Salut

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

siapa kamu?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Aku? Aku Boo Seung-kwan, si anak Jeju!

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Boo Seung-kwan?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Hah!

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Anda bisa memanggilnya Ppuppangman saja.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Apa? Kau si pedang Samseong-dong!

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Apa? Samseong-dong Galchi-bal?! Aku akui itu... Pokoknya, ini Pumas!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Apa? Poomas? Poomas?! Kau sudah mati

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

bertengkar

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

bertengkar

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Seokmin oppa, Seungkwan oppa, aku akan memberi kalian hadiah. Ikuti aku.

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

hadiah?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

hadiah?

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Oke

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Oke

Dalam perjalanan saya ke Yeoju

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

Jadi, apa hadiahnya?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Cepat beritahu aku, aku penasaran!

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Ha ha ha

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

?

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Aku akan membiarkanmu tidur selama 3 jam.

์ด์„๋ฏผ image

์ด์„๋ฏผ

mustahil

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Hei, itu tidak benar.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Klik (kunci pintu)

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Hahaha (Energi gelap terpancar darinya)

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Kalian berdua, kemarilah

Sementara itu, situasi di luar sekitar waktu saya pergi ke dapur.

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Ugh... Kurasa itu tidak seharusnya dimasukkan.

์ด ์ฐฌ image

์ด ์ฐฌ

Bro, kurasa mereka berdua akan tidur selama 3 jam.

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Ya, kurasa begitu.

Dor! Dor!

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Ya ampun, suara apa itu sebenarnya.....

์ด ์ฐฌ image

์ด ์ฐฌ

Aku tahu

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Fiuh... itu berat sekali.

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Wonwoo oppa, Chan oppa, tolong keluarkan mereka berdua dari kamarku.

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

Oke

์ด ์ฐฌ image

์ด ์ฐฌ

Oke

Dachim

์ด์—ฌ์ฃผ image

์ด์—ฌ์ฃผ

Aku akan beristirahat

์ „์›์šฐ image

์ „์›์šฐ

eh

์ด ์ฐฌ image

์ด ์ฐฌ

Oh... ya

์ด ์ฐฌ image

์ด ์ฐฌ

(Takut)

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Maaf semuanya. Saya pulang terlambat.

์ž‘๊ฐ€ image

์ž‘๊ฐ€

Dan anggap saja saya masuk ke dapur wanita. Lalu, selamat tinggal.