Mengapa oppa ada di Seventeen?
Episode 8



์ด์งํ
..........


๊ถ์์
Yeoju, dia bisa berdiri, kan?


๊ถ์์
Ini terjadi dalam beberapa menit.


์ด์ฌ์ฃผ
Um... biasanya aku... โก#^@?@โก^


๊ถ์์
Hah? Apa yang kau katakan?


์ด์ฌ์ฃผ
Sekitar... 3 jam kemudian?


์ด์ฌ์ฃผ
Saat itu, mereka sudah bangun.


์ด ์ฐฌ
Wow! Seberapa keras kamu membuatnya pingsan?


์ด์๋ฏผ
Tiba-tiba aku merasa penasaran tentang sesuatu.


์ด์ฌ์ฃผ
Apa itu?


์ด์๋ฏผ
Lalu, jika Seungchul hyung terkena itu, apakah dia juga akan pingsan?


์ต์น์ฒ
Hei... mengapa kamu berpikir begitu...


์ด์ฌ์ฃผ
Kamu akan tahu begitu terkena, kan?


์ต์น์ฒ
(Ah, tapi dia kan perempuan, apakah dia benar-benar punya kekuatan untuk melakukan itu?)

tersedia


์ต์น์ฒ
(Pingsan)


์ด ์ฐฌ
Ugh, sampai jumpa lagi dalam 3 jam.


์ ์์ฐ
Tapi Yeoju, bagaimana kau bisa mendapatkan kekuatan seperti itu?


์ด์ฌ์ฃผ
Latihan neraka


์ ์์ฐ
?


์ด์ฌ์ฃผ
Teruslah berlatih sampai kamu menguasainya.


๋ถ์น๊ด
Wow ๐ Salut


์ด์ฌ์ฃผ
siapa kamu?


๋ถ์น๊ด
Aku? Aku Boo Seung-kwan, si anak Jeju!


์ด์ฌ์ฃผ
Boo Seung-kwan?


๋ถ์น๊ด
Hah!


์ด์๋ฏผ
Anda bisa memanggilnya Ppuppangman saja.


๋ถ์น๊ด
Apa? Kau si pedang Samseong-dong!


์ด์๋ฏผ
Apa? Samseong-dong Galchi-bal?! Aku akui itu... Pokoknya, ini Pumas!


๋ถ์น๊ด
Apa? Poomas? Poomas?! Kau sudah mati


์ด์๋ฏผ
bertengkar


๋ถ์น๊ด
bertengkar


์ด์ฌ์ฃผ
Seokmin oppa, Seungkwan oppa, aku akan memberi kalian hadiah. Ikuti aku.


์ด์๋ฏผ
hadiah?


๋ถ์น๊ด
hadiah?


์ด์๋ฏผ
Oke


๋ถ์น๊ด
Oke

Dalam perjalanan saya ke Yeoju


์ด์๋ฏผ
Jadi, apa hadiahnya?


๋ถ์น๊ด
Cepat beritahu aku, aku penasaran!


์ด์ฌ์ฃผ
Ha ha ha


์ด์๋ฏผ
?


๋ถ์น๊ด
?


์ด์ฌ์ฃผ
Aku akan membiarkanmu tidur selama 3 jam.


์ด์๋ฏผ
mustahil


๋ถ์น๊ด
Hei, itu tidak benar.


์ด์ฌ์ฃผ
Klik (kunci pintu)


์ด์ฌ์ฃผ
Hahaha (Energi gelap terpancar darinya)


์ด์ฌ์ฃผ
Kalian berdua, kemarilah

Sementara itu, situasi di luar sekitar waktu saya pergi ke dapur.


์ ์์ฐ
Ugh... Kurasa itu tidak seharusnya dimasukkan.


์ด ์ฐฌ
Bro, kurasa mereka berdua akan tidur selama 3 jam.


์ ์์ฐ
Ya, kurasa begitu.

Dor! Dor!


์ ์์ฐ
Ya ampun, suara apa itu sebenarnya.....


์ด ์ฐฌ
Aku tahu


์ด์ฌ์ฃผ
Fiuh... itu berat sekali.


์ด์ฌ์ฃผ
Wonwoo oppa, Chan oppa, tolong keluarkan mereka berdua dari kamarku.


์ ์์ฐ
Oke


์ด ์ฐฌ
Oke

Dachim


์ด์ฌ์ฃผ
Aku akan beristirahat


์ ์์ฐ
eh


์ด ์ฐฌ
Oh... ya


์ด ์ฐฌ
(Takut)


์๊ฐ
Maaf semuanya. Saya pulang terlambat.


์๊ฐ
Dan anggap saja saya masuk ke dapur wanita. Lalu, selamat tinggal.