Bisakah kau menatapku?

#22

Hwaaa...

Kakakku terus meneleponku...?

여주

Apakah sebaiknya aku mencobanya saja...?

Saat saya mengangkat telepon, dering yang tadinya mengganggu saya langsung berhenti.

여주

Apa... seolah-olah kau sudah menunggu ini...

(KakaoTalk!)

ke...?

(Mode KakaoTalk)

성우

Aku di depan rumahmu. Buka pintunya.

여주

Apa?

성우

Saya berada di depan rumah Anda, jadi tolong buka pintunya.

여주

....TIDAK

성우

...?

여주

Aku sedang mengalami masa yang sangat sulit....

성우

Ah... kalau begitu akan kuceritakan di KakaoTalk....

성우

Dia hanya kenalan yang lebih muda.

성우

Itu karena saya pernah tinggal di AS dan kembali ke Korea setelah sekian lama.

성우

Kau pergi begitu saja tanpa mendengarkan sepatah kata pun yang kukatakan.

성우

Bagaimana perasaanmu sekarang setelah mengetahui kebenarannya?

Aku merasa... aku merasa sangat buruk

여주

Oppa, apakah kau mencintaiku?

성우

Tentu saja aku mencintaimu. Jantungku berdebar setiap kali aku melihatmu.

여주

Tapi kamu malah selingkuh dengan wanita lain sementara kamu putus dengan pacarmu seperti itu?

여주

Apakah kamu tahu betapa sulitnya bagiku tidak mendengar kabar darimu?

여주

Jadi aku pergi mencarimu, tapi

여주

Ada seorang gadis cantik yang banyak tersenyum dan selalu berada di sisi saudaramu.

여주

Tapi kamu bahkan tidak menolak, kamu hanya diam saja.

여주

Jadi, apakah saya marah atau tidak?

여주

Lagipula, jika kamu setidaknya menghubungiku sebelum bertemu, aku tidak akan keberatan. Tapi kamu bersikap seperti itu tanpa menghubungiku sekali pun, jadi bagaimana aku bisa menoleransinya?

성우

Yeoju...

여주

Kali ini aku tidak merajuk, aku marah.

여주

Kamu sendiri yang tentukan apa yang harus dilakukan, saudaraku.

여주

Saya tidak berniat meminta maaf kali ini.

성우

Yeoju....

여주

Saya tidak akan membalas lagi.

성우

Hah? Yeoju!!!

성우

Yeoju!!!

(Mode KakaoTalk berakhir)

Setelah mengobrol di KakaoTalk, saya merasa lega, tetapi juga sangat bersemangat dan marah.

여주

Kau bilang kau mencintaiku, tapi kau malah berkencan dengan wanita lain?

여주

Tentu saja aku marah!!

Dengan serius...

(KakaoTalk)

ke...?

(Mode KakaoTalk)

채영

Halo^^

여주

Orang yang tadi bersama pengisi suara itu...

채영

Ya

여주

Tapi bagaimana mereka mendapatkan nomor saya?

채영

Saudaraku memberitahuku.

여주

Ah...

채영

Aku ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu. Maukah kau bertemu di sebuah kafe?

여주

Ya

채영

Saya sedang berada di Wanna Cafe sekarang, jadi silakan datang ke sini.

여주

Ya

(Mode KakaoTalk berakhir)

Sebenarnya apa yang ingin dia sampaikan?

Maaf? Meminta maaf? Atau...

Karena Seong-woo oppa menyuruhmu?

Anda ingin saya menyampaikan pesan?

Apakah Anda seorang juru bicara atau bukan...?

작가

Saya adalah orang yang menyukai urin.

여주

Ih, menjijikkan...

작가

Aku juga tidak menganggap ini lucu.

성우

Aku benci hal-hal yang membosankan.

(Ding)

여주

Ini dia....

채영

Ini dia!!

Chaeyoung melambaikan tangan dari meja di sana.

여주

Di sini sangat tenang.

채영

Aku memanggilmu ke tempat yang sepi karena aku khawatir apa yang kukatakan akan menimbulkan banyak keributan.

Apakah mulai berisik...?

채영

Oh, saya tidak memukul atau melakukan hal semacam itu.

Syukurlah... Lalu bagaimana caranya...?

채영

Bolehkah saya langsung ke intinya?

여주

Lakukan sesukamu.

채영

Kalau begitu, tolong jauhi saya.

...?

여주

Ya?

채영

Jadi, aku menyuruhmu untuk putus.

Omong kosong macam apa itu?

채영

Saya tidak akan kembali ke AS lagi.

...?

채영

Saya akan tetap tinggal di Korea.

여주

Nah... apa maksudmu dengan itu?

채영

Dengarkan sampai akhir.

채영

Saat aku kembali ke Korea, aku menyadari Seong-woo oppa sudah menjadi sangat tampan.

채영

Akhirnya aku merasakan emosi yang belum pernah kurasakan sebelumnya.

채영

Pria ini adalah takdirku

Aku tidak tahu omong kosong macam apa itu.

채영

Begitulah yang kupikirkan.

...?

여주

untuk sesaat,

채영

?

여주

Apakah itu sebabnya kamu mengajakku ke kafe?

채영

Lalu, menurutmu apa yang ingin kamu sampaikan dengan menelepon?

여주

Baiklah, saya permisi dulu.

채영

Kalau begitu, putuslah hubungan dengan saudaramu.

여주

Omong kosong macam apa yang kau bicarakan, dasar bajingan? Apa kau pikir aku datang ke sini untuk mendengar itu? Itu khayalanmu. Apa aku terlihat semudah itu ditipu? Aku tidak akan menyerah padamu. Tidak, aku tidak bisa. Kalau kau mau bicara seperti itu, pergilah dan katakan pada anjing yang mengeluarkan suara yang sama denganmu, dasar jalang bajingan.

Chaeyoung, tidak, Chaeyoung tampak sangat marah.

채영

Apa yang baru saja kau katakan?

여주

Dasar jalang, dasar bajingan!

Saya menjelaskannya kepada mereka dengan lebih jelas.

채영

Ugh... kualitasnya benar-benar menurun drastis.

Bukan aku yang rendahan, tapi kau, jalang.

채영

Kemudian izinkan saya mengatakan satu hal lagi.

Omong kosong apa yang dia ucapkan?

채영

Um, oppa

ya

채영

ekor

채영

menggoda

채영

Untuk merayu

채영

Untuk merayu

채영

Aku akan merayumu.

작가

Gangguan mental!

여주

Mengapa kamu mengalami gangguan mental padahal kamulah yang menulisnya?

작가

Aku tidak tahu, aku tidak tahu