(X1) SMA X [Serial dihentikan]
baseball



손동표
Berapa lama mereka akan bertarung?


한승우
Ini kehidupan sehari-hari


한승우
Selalu seperti itu


손동표
Astaga...

Saya rasa ini tidak akan pernah berakhir sebelum kelas mereka selesai.

Apakah saya harus pergi ke kamar mandi?


손동표
Di mana kamar mandinya?


한승우
Oh, letaknya tepat di sebelah kelas 8.


손동표
terima kasih

Oh, lorongnya bersih sekali.

Di sekolah saya sebelumnya...

TIDAK


이한결
Ya ampun!! Hei, minggir dari sini!!!


손동표
ke?

keping hoki


손동표
YA!!!!!

Sesuatu terbang dan mengenai kepalaku.


손동표
Ya ampun...

Apa itu... bola bisbol?

Ada seorang pria gila yang bermain bisbol di lorong...


김요한
Oh tidak!!! Maafkan aku!!..


김요한
Eh?


김요한
Kamu murid pindahan di kelas kita, kan? Apa kamu baik-baik saja?

Kepalaku terkena bola baseball. Kamu baik-baik saja?


김요한
Maaf... Saya yakin Anda bisa menendang bola bisbol dengan baik...

Tapi mengapa kamu bertaruh di lorong, bukannya di taman bermain yang bagus?


손동표
Tidak, tidak apa-apa.

Namun akan aneh jika Anda tidak menerima permintaan maaf saya.

Jika kondisinya seperti ini, cukup oleskan obat dan selesai.


이한결
Oh, saya benar-benar minta maaf...


손동표
Tidak apa-apa kok haha

Aku memaksakan senyum, melambaikan tangan, dan berjalan menuju kamar mandi.


손동표
Berpura-pura baik-baik saja... karena itulah yang paling saya kuasai.


쁠에랑
Saya mencoba meringkas isinya sedikit, tetapi ternyata terlalu pendek.


쁠에랑
Jadi saya mencoba memikirkannya, tetapi saya tidak dapat menemukan konten apa pun, jadi saya akan mempostingnya seperti ini saja.


쁠에랑
Mulai sekarang saya akan mengurangi jumlahnya dan menerbitkan lebih sering.. :)

(Maaf, maaf)