Kau dan aku, penuh dengan kegembiraan
4. Kecanggungan



박지민
Hei, pahlawan wanita!

김여주
(Mari kita berpura-pura tidak tahu)


박지민
Pacarku, Yeoju!

김여주
Hei, Park Jimin, dengarkan aku


박지민
Ya!

김여주
Astaga, ini sangat memalukan


박지민
...memalukan..?

김여주
Tidak~ tapi kenapa?


박지민
Kemarin

김여주
Aku lapar


박지민
...Canggung?

김여주
Apa?


박지민
Aku menciummu

김여주
Kotoran!


박지민
Hahaha, pengakuan kemarin bukan lelucon.

김여주
...Oke, saya mengerti


박지민
tertawa terbahak-bahak


배수지
Hei, Park Jim! Keluarlah!


박지민
Hei, pahlawan wanita, aku mau keluar!

김여주
Ya, haha.


배수지
Yool Park Jim!


박지민
Hah?


배수지
Apakah kamu pacaran dengan pemeran utama wanita? Kukira kamu masih bayi~


박지민
Oh, apa yang sedang kamu bicarakan?


배수지
Tapi apa yang kamu sukai dari Kim Yeo-ju?


박지민
Aku suka semuanya, semuanya cantik, imut, menawan, dan semuanya indah.


배수지
Hei, jangan putus dengan pemeran utama wanita.


박지민
Tentu saja! Aku akan keluar.


박지민
Yeoju-woo~!!!


배수지
Sial... Aku akan membuat Kim Yeo-joo putus dengan Jimin...