Kamu adalah versi terbaik dari diriku.

37. Seperti idola wanita

나레이션

ruang tunggu yang ramai

김태형

Ugh...

나레이션

Taehyung, tokoh utama hari itu, memasang wajah sedih.

박지민

Ada apa?

나레이션

Jimin selesai menata rambutnya dan menghampiri Taehyung.

김태형

Tokoh utama wanita tidak membaca pesan teksku....atau pesan teksku....

나레이션

Jimin menatap layar ponsel Taehyung sambil membaca kata-kata Taehyung.

박지민

Yurang juga melakukan hal yang sama...? Bukankah mereka berdua sedang merencanakan sesuatu?

나레이션

Taehyung, yang sebelumnya memejamkan mata dan merenung sejenak mendengar kata-kata Jimin, membuka matanya saat mendengar suara Namjoon.

김남준

Baiklah semuanya, mari kita mulai.

나레이션

Maka, para anggota berkumpul satu per satu dan menuju ke tempat konser.

나레이션

Taehyung bergegas menghampiri Namjoon dan berbicara.

김태형

Hyung, apakah kau sudah menghubungi Yeojin hari ini?

나레이션

Namjoon tiba-tiba tersipu mendengar kata-kata Taehyung.

김남준

Tidak... sebenarnya, saya memang tidak sering mengecek, tapi jedanya agak lama hari ini... Ada yang salah ya...?

나레이션

Mendengar ucapan Namjoon, Jimin, yang diam-diam mendekat dari samping dan mendengarkan, membuka mulutnya.

박지민

Aneh sekali Yeojin, Yurang, dan Yeoju semuanya keluar...?

김남준

Bukankah terasa seperti kamu sengaja menghindarinya?

김태형

Maksud saya...

나레이션

Hoseok mendekat dari belakang ketiga pria yang tampak cemas itu.

정호석

Apa itu?

나레이션

Mendengar perkataan Hoseok, Taehyung segera meraih Hoseok dan menjelaskan situasinya.

정호석

Apakah kamu tidak mencoba melakukan sesuatu untukku? Untuk kita bertiga?

나레이션

Ketika Hoseok mengatakan itu, ketiganya memasang ekspresi seolah berkata, "Benarkah begitu?"

김남준

Akan melegakan jika memang demikian adanya.

정호석

Pokoknya, pasangan-pasangan ini...

나레이션

Hoseok berjalan di depan sambil bergumam, "Surga bagi yang single, neraka bagi yang berpasangan."

나레이션

Dan ketiganya saling menghibur, mengatakan bahwa tidak akan terjadi hal buruk.

진여주

Siap?

나레이션

Keduanya mengangguk setuju mendengar ucapan pemeran utama wanita.

진여주

Ayo pergi

나레이션

Pemeran utama wanita memasuki ruang konser lebih dulu sambil tersenyum.

나레이션

Rencana ketiganya adalah sebagai berikut.

나레이션

Aku mungkin akan ketahuan, tapi aku berpura-pura menjadi idola wanita pemula.

나레이션

Hal ini karena, meskipun ketiganya mungkin mengharapkan hal itu, individu-individu tersebut memang luar biasa.

최유랑

Wow... roknya pendek banget.

Pakaian yang sedang dikenakan Yurang saat ini seperti ini.

진여주

Haha, memang biasanya aku berpakaian seperti itu haha. Cocok banget buat kamu haha.

진여진(여주언니)

Tak kusangka aku masih mengenakan ini di usia sekarang....

Pakaian Yeojin saat dia menghela napas seperti ini.

진여주

Oh wow, itu seksi sekali lol

진여진(여주언니)

Jamur

최유랑

Tidak apa-apa, unnie haha. Kamu tinggi dan kurus, jadi itu cocok untukmu.

나레이션

Yeojin mengusap rambutnya, tampak malu dengan pujian Yurang.

진여진(여주언니)

Ada apa dengannya? Konsepnya? Yurang itu mencolok, dan aku benci mengakuinya, tapi aku... seks... hal itu...

최유랑

Apakah dia cantik dan seksi...?

나레이션

Tatapan Yurang dan Yeojin beralih ke Yeoju.

진여주

?

Pakaian pemeran utama wanita seperti ini.

최유랑

kebesaran....

진여주

Mengapa semua orang menutup mata?

나레이션

Pemeran utama wanita berbicara sambil memperhatikan keduanya berpaling.

최유랑

Namun, setelah saya melakukannya di salon hari ini, saya memang terlihat seperti idola wanita.

나레이션

Mendengar ucapan Yurang, semua orang secara otomatis melihat ke kaca spion depan yang ada di dekatnya.

나레이션

Ketiganya mengenakan riasan lengkap, aksesori mencolok, dan sepatu hak tinggi, yang biasanya tidak mereka kenakan.

진여주

Mari kita bertahan hari ini, demi pacar kita.

나레이션

Pemeran utama wanita memejamkan mata dan berbelok di sudut.

나레이션

secara luas

나레이션

Aku menabrak seseorang

진여주

Oh.....

나레이션

Tokoh protagonis wanita, yang lupa bahwa dia sedang kesakitan dan sedang menatap orang lain, terkejut.

나레이션

Karena....

방탄 매니저

Apakah kalian grup idola wanita pendatang baru?

나레이션

Itu karena dia adalah manajer para anggota BTS.

나레이션

Yeojin, yang telah menyeret Yeoju mendekat saat Yeoju menatap kosong ke atas, berbicara dengan tenang.

진여진(여주언니)

Ya... karena ini pertama kalinya kami di sini, kami sempat tersesat... Apakah Anda tahu di mana pintu masuk gedung konser?

나레이션

Manajer itu memandang ketiganya dengan curiga, tetapi setelah melihat penampilan mereka yang glamor, kecurigaannya sirna dan dia pun berbicara.

방탄 매니저

Langsung saja lurus ke sana dan keluar ke sebelah kanan.

최유랑

Terima kasih

나레이션

Maka, ketiganya pun berjalan menuju tempat yang telah diberitahukan kepada mereka.

나레이션

Manajer yang selama ini mengamati dari belakang, menggaruk kepalanya dan bergumam.

방탄 매니저

Wajah itu tampak familiar... tapi tidak mungkin....

나레이션

Lalu dia buru-buru meninggalkan tempat itu.

진여주

Wow... aku hampir tertangkap.

나레이션

Begitu pemeran utama wanita memasuki ruang konser, dia bergumam.

최유랑

Hei, bersikaplah sopan.

진여진(여주언니)

Ya, kamu hampir tertangkap.

나레이션

Tokoh protagonis wanita itu buru-buru berjalan ke depan, menutup telinganya karena omelan kedua orang itu.

진여주

Ugh, kalian cerewet sekali!

나레이션

Sambil memimpin seperti itu....

최유랑

Eh?

진여진(여주언니)

eh....

나레이션

Keduanya tiba-tiba berhenti.

진여주

Ada apa?

나레이션

Tokoh utama wanita berbalik dan bertanya.

최유랑

Para anggota sedang duduk di sana.

나레이션

Saat aku melihat ke arah yang ditunjuk Yurang, para anggota BTS benar-benar duduk di sana.

나레이션

Yang lebih baik lagi adalah tidak ada seorang pun yang duduk di belakang.

진여주

Baik, diterima.

나레이션

Tiga orang mendekat sambil menyeringai.

나레이션

Apa yang akan terjadi selanjutnya?