Kamu hanya berubah di depanku.
Jangan mengibaskan ekormu



전정국
Sekalipun kamu tidak memberitahuku...


박지민
Jika tokoh utama wanita minum, dia akan menceritakan semuanya.


김태형
Apakah kamu sudah mengatakan semuanya?


박지민
Saat minum, dia menceritakan semuanya tentang alasan dia berkelahi.


전정국
Jangan lupakan semuanya


박지민
Benar kan lol


김태형
Oh, saya mengerti.


김태형
'Ha... Aku harus membuat orang-orang ini pingsan dengan membuat mereka mabuk sebelum Jeong Yeo-ju mabuk...'

07:58 PM
Waktu terus berlalu, dan hampir pukul 8.

정여주
Aku merasa sangat gemuk hari ini! Sekalipun berat badanku bertambah, aku akan menghibur diri dengan camilan!

07:58 PM
정여주
Wah, sudah jam 7:58... Aku harus bergegas.

???
Jeong Yeo-ju

Saat itu, di sebuah gang gelap tanpa satu pun lampu jalan.

Seseorang memanggil sang pahlawan wanita

정여주
?

정여주
siapa kamu?

Tokoh protagonis wanita berbicara dari kejauhan di sebuah gang.

???
Jangan menggoda Park Jimin dan Jeon Jungkook

정여주
..Ya?

???
Jangan mengibaskan ekormu

정여주
Aku belum pernah digigit sebelumnya...

정여주
Siapa kamu sehingga berani mengatakan ini padaku?


전정국
Hei! Jeong Yeo-ju!

정여주
?


전정국
Apa yang kamu lakukan di sana?

정여주
Seseorang di sini memanggilku...

정여주
Hah? Sudah hilang?


박지민
Apa yang hilang?

정여주
Oh...tidak

정여주
Ayo pulang


전정국
Oke, ayo mulai!


박지민
Wah, sudah lama sekali aku tidak berkunjung ke rumahmu.

정여주
Benarkah begitu?


전정국
Hei, tapi bagaimana dengan Hoseok hyung?

정여주
Aku menginap di rumah Seokjin oppa.


박지민
Wow, tapi kamu tidak mengikutiku!?

정여주
Jika kalian mengikutiku, kalian akan bergegas masuk ke sana.


전정국
Haha, tepat sekali~


김태형
Siapakah pria bernama Hoseok ini?


박지민
Kakak laki-laki Jeong Yeo-ju


김태형
Ah~


전정국
Tapi Jeong Yeo-ju, kenapa kamu membeli begitu banyak?

정여주
Aku membeli banyak camilan, haha.


박지민
Haha, seperti yang diharapkan, itu Jeong Pig.

정여주
Nona, saya sangat benci nama panggilan itu!


박지민
Jadi, itu benar-benar babi sungguhan~~?

정여주
Dasar bajingan kecil!


전정국
Oh, hentikan!


전정국
Ayo kita makan camilan~~


박지민
Oke~

정여주
Aku menahan diri karena godaan makanan manis.


전정국
Hei, boleh saya minta secangkir?

정여주
Okie Gidal

Tokoh utama wanita itu membawakan saya secangkir.


박지민
Hei, aku butuh air.

정여주
Serius, tolong lakukan semuanya sekaligus!

정여주
Kamu ambil dan minum!


박지민
Ya..


전정국
Hei, aku sedotan...

정여주
Kamu ambil dan gunakan juga!


전정국
Ya..


전정국
(Berteriak dari jendela) Hei, di mana sedotannya!!


박지민
(Berteriak dari jendela) Hei, tanya!

정여주
Ya, orang-orang itu memang benar-benar...

Pergilah ke Yeoju-do

Taehyung menuangkan alkohol ke dalam cangkir.

Jungkook, Jimin, dan Yeoju kembali


전정국
Hei, tapi apa yang kamu lakukan di gang itu tadi?

정여주
Oh, seseorang memanggilku ke sana.


박지민
WHO?

정여주
Aku tidak tahu, tapi kurasa mereka mungkin gadis-gadis yang kamu sukai.


박지민
Mengapa?

정여주
Dia menyuruhku untuk tidak menggoda kalian.


전정국
Oh, lagi


박지민
Hati-hati. Itu juga pernah terjadi sebelumnya dan nyaris saja.

정여주
Oh, ya ya~

정여주
Tapi mengapa kalian begitu hebat?

정여주
Aku benar-benar tidak tahu


전정국
Mengapa kamu tidak tahu itu?


박지민
Inilah alasannya - (menekan wajahnya ke dalam)

정여주
Oh, apa yang sedang kamu bicarakan?


전정국
Pokoknya, hati-hati ya.


'Chuwi', terima kasih banyak!!~~♡♡