Anda berubah 180 derajat

Episode 38. Nomor

양여주

.....

지현수

.....

Keduanya sedang mendengarkan lagu dengan tenang, dan

Sebelum saya menyadarinya, lagu itu sudah berakhir.

지현수

.....un....

지현수

Dia tidak menangis... (malu)

양여주

....Aku perlu menjadi lebih kuat..

지현수

Apa yang begitu sulit bagimu?

양여주

Saya.....

양여주

...,..(menundukkan kepala)

지현수

........?

양여주

....Kamu tahu..

양여주

....Saya...di sekolah....

양여주

...Ini... mirip dengan perundungan

지현수

Apa?

양여주

....Secara tidak adil.... Saya juga dicopot dari jabatan ketua OSIS....

양여주

Hanya... (Dori)

지현수

Apakah kamu baik-baik saja...?

양여주

Hah? (Mengangkat kepala)

지현수

Bertanya apakah aku baik-baik saja....

양여주

...Ah......

양여주

Ini... ini baik-baik saja... kurasa...

지현수

...,...

양여주

Apa yang sulit bagimu...?

지현수

......Saya?

양여주

Aku dengar kau... mendengarkan musik saat kau sedang mengalami masa sulit... (Mengangguk)

지현수

Ah.......

지현수

.....

지현수

Nanti saya beritahu.

양여주

Astaga... itu hambar sekali...

지현수

Hambar? Apa maksudmu hambar? lol

Bunyi "klunk"

Pintu kamar terbuka.

양여주

.....?!

채결현

Hai teman-teman -

Gyeolhyeon menutup pintu setelah memasuki ruangan.

지현수

...?

채결현

Apa yang sedang kamu lakukan?

양여주

......

지현수

Saya sedang mendengarkan sebuah lagu.

채결현

Lagu apa?

지현수

Saya tidak tahu

채결현

Saya mengerti.... Bisakah saya mendengarnya?

지현수

Ya... begitulah...

Hyun-su menyerahkan ponsel kepada Gyeol-hyeon yang sudah terpasang earphone.

채결현

Terima kasih hehe

양여주

......

Beberapa saat kemudian

채결현

Ini benar-benar bagus....

지현수

Benar?

채결현

Hah!

채결현

Ah... dan

채결현

Bisakah kamu memberikan nomor teleponmu?

양여주

?!

채결현

Ah, tentu saja, pemeran utama wanitanya juga.

지현수

.....Mengapa angka itu?

채결현

Karena aku ingin lebih dekat dengan kalian?

채결현

Terima kasih hehe

양여주

......

지현수

....Ini dia

채결현

...Yeoju, apa kau tidak mau memberikannya padaku?

양여주

..........

양여주

.....Ya

채결현

Oke...?

채결현

Sayang sekali.....

채결현

Tapi... tunggu, Yeoju.

채결현

Apakah kamu mau bicara denganku sebentar?

양여주

....?

양여주

.....Ya (bangun).

지현수

.....? 'Tidak ada yang buruk, kan?'

민윤기

Apa? Kamu mau pergi ke mana?

채결현

Aku akan pergi mengobrol dengan Yeoju sebentar.

정호석

Teruskan!

Klik

Tirori

양여주

Kenapa? Kamu datang jauh-jauh ke taman di depan rumahku.

채결현

Aku punya sesuatu untuk kukatakan padamu....

양여주

.....

양여주

senior

양여주

Kenapa kamu tiba-tiba bersikap begitu dekat?

채결현

eh?

양여주

Mengapa kamu meminta nomor teleponku?

양여주

Kenapa kamu tiba-tiba bersikap begitu dekat?

채결현

Berlagak dekat? Haha.

양여주

Kamu cuma pura-pura dekat, kan?

양여주

Apakah kamu sudah melupakan tugas sekolah selama ini?

채결현

sekolah ?

채결현

Apa kesalahan yang kulakukan padamu di sekolah?

양여주

Apakah kamu benar-benar mengatakan itu karena kamu tidak tahu?

채결현

Bukankah mereka bertanya karena mereka tidak tahu?

양여주

Ha... Aku benar-benar kehabisan kata-kata....

양여주

Senior saya telah melakukan ini sampai sekarang.

양여주

Dasar perempuan-perempuan tukang bully!

양여주

Kau memerintahku dari belakang.

양여주

Apa kau pikir aku tidak tahu?

채결현

..........

Beberapa hari lalu saat jam pelajaran sekolah

Aku mendengarnya saat aku keluar sebentar, haha.

양여주

kamar kecil....

채결현

Kalian semua baik-baik saja akhir-akhir ini haha

장채연

Senior... Terima kasih....!

채결현

..., apakah kamu pikir aku akan mengatakan itu?

남가연

?!

채결현

Aku menyuruhmu untuk membuatnya lebih sulit.

채결현

Lebih banyak, lebih banyak, lebih banyak!

채결현

Hanya itu saja kemampuanmu?

가효정

T-tidak....!

가효정

Aku akan... bekerja lebih keras lagi....

채결현

Saya mengamati.

채결현

Kerja bagus!

양여주

....!

Aku bersandar di dinding dan mendengar semuanya.

양여주

Aku selalu benar, kan?

채결현

.....itu benar

채결현

Tapi kenapa?

양여주

....Apa?

양여주

....Mengapa kau melakukan ini padaku?!

양여주

Apa kesalahan yang telah saya lakukan?!

채결현

salah ?

채결현

Tidak ada yang namanya itu, hahaha.

채결현

hanya....

채결현

Aku hanya melakukannya.

양여주

?!!

양여주

Lalu... apakah itu hanya terjadi di sekolah?

양여주

Sekarang bahkan orang-orang di sekitarku pun...

채결현

Karena...

채결현

Kamu harus sendirian

양여주

....Ya ?

채결현

Aku berharap kau sendirian

채결현

Mulai sekarang. Selamanya.

양여주

selimut....

채결현

Jika Anda akan menanyakan alasannya

채결현

Sebaiknya kau jangan melakukannya.

Tepat saat itu, ponsel Gyeolhyeon berdering.

채결현

Astaga... ada panggilan?

채결현

Halo ?

양여주

.....?

채결현

Uh-Jungkook

양여주

.....!

채결현

Saya berada di tempat saya sekarang... 88 Park....

채결현

Oh, kamu juga di sini?

양여주

?!

채결현

Di sini, ke arah sungai.

채결현

Uh~

Gyeolhyeon menutup telepon dan

Tidak lama kemudian, Jungkook datang.

전정국

Kakak

채결현

Kook-ah--

전정국

Apa? Kamu juga ada di sini?

채결현

Ya, ya! Kami tadi mengobrol bersama haha

양여주

......

채결현

Apa yang membawa Anda kemari?

전정국

Saya hanya datang untuk berolahraga....

채결현

Sungguh - ?

채결현

Berat badanku juga naik... jadi aku perlu berolahraga....

전정국

Apa yang kamu bicarakan? Ini sempurna.

채결현

Tidak mungkin lol

채결현

Mari kita berolahraga bersama!

전정국

Ya sudahlah.

양여주

......(berbalik dan berjalan pergi.)

전정국

? Apa

채결현

.....

채결현

Jangan khawatir, ayo berolahraga!

전정국

Ya, haha.

양여주

.....

양여주

Jeon Jungkook.... apa hubungannya dengan Chae Gyeolhyeon...?

양여주

TIDAK....

양여주

Kenapa aku harus peduli?!

양여주

Ah, sungguh... sangat menjengkelkan...!

양여주

Jeon Jungkook Chae Gyeolhyeon....

양여주

...Aku benar-benar membenci segalanya.......

양여주

Hmph.....

SAYA....

Seseorang menepuk bahu pemeran utama wanita dengan lembut.

양여주

....?

최승환

Halo.... Senior

양여주

Uh... Seunghwan!

양여주

Apa yang membawa Anda kemari?

최승환

Aku hanya lewat saja... dan melihat seniorku....

양여주

Oh, begitu. (Tersenyum)

최승환

Ya.....

양여주

Hah...?

양여주

Mengapa kamu berkeringat banyak sekali....

최승환

Ah... itu...

최승환

Saya bertemu dengan senior saya....

최승환

Aku berlari dari jauh di sana....

양여주

Hah? Itu pasti sulit sekali....

양여주

...Kemarilah!

양여주

Aku akan membelikanmu minuman!

최승환

T-ya? Tidak, tidak apa-apa....

양여주

Senior saya bilang mereka akan mentraktir saya...!

최승환

.....Ya..

양여주

Baiklah, ayo kita pergi ke minimarket!

secara luas-

정호석

Saudari - !!

양여주

Oh, Hoseok...

정호석

Kenapa kamu tidak datang... Aku sudah menunggu...

양여주

Maaf, maaf ya hehe

정호석

Namun....

정호석

Siapakah ini...?

최승환

(mengernyit)

양여주

Ah... junior saya! Namanya Choi Seung-hwan...

정호석

Ah... saya mengerti.

정호석

Hai ?

최승환

Oh, halo....

정호석

Tapi apa yang kamu lakukan di sini?

양여주

Ah, aku tadinya berpikir untuk membelikan Seunghwan minuman....

양여주

Hoseok, kamu juga mau minum?

정호석

Ah... aku baik-baik saja!

양여주

Benarkah? Aku tahu.....

keping hoki---!!!!!!