Kamu, ayo kencani aku
9. Aku senang kau tetap bertahan.


Saat aku membuka mata, ruang di sekitarku sepenuhnya berwarna putih.

Aku tahu ini rumah sakit karena lenganku terasa berdenging.


김여주
...

Saya tidak ingat

Aku ingat sempat pingsan saat melihat Choi Beom-gyu waktu itu.

Saat aku membuka mata, aku sudah berada di sini.

Bagaimana aku bisa sampai di sini?

Siapa yang membawamu ke sini?


김여주
...

Aku menatap kosong untuk beberapa saat ketika pintu terbuka.


최범규
...Aku terbangun

Choi Beom-gyu datang


김여주
...Bagaimana saya bisa sampai di sini?


최범규
Apakah itu penting?


최범규
Apakah kamu merasa baik-baik saja?


김여주
...Sehat


최범규
Kamu menghilang dan aku tidak bisa menghubungimu lagi.


최범규
Dunia hiburan terguncang selama tiga hari.


김여주
Saya berada di sana selama 3 hari...?


최범규
Ya, 3 hari


김여주
Lihatlah artikel-artikel berita sekarang.


김여주
berita...

Bintang yang sedang naik daun, Kim Yeo-joo, hilang?

Aktris Kim Yeo-joo Menghilang, Mengguncang Dunia Hiburan•••

[Kim Yeo-ju telah menghilang selama tiga hari, dan agensinya belum memberikan tanggapan.]


김여주
Apa semua ini...


최범규
Mengapa itu ada di sana?


최범규
Dan sudah berapa lama Anda berada di sana?


김여주
...Aku tidak tahu


김여주
Setelah syuting drama itu, aku bertemu dengannya.


김여주
Saya mencoba masuk ke dalam rumah...


김여주
...Saya hanya akan mengatakan ini saja.


최범규
Apa yang terjadi sehingga hal itu bisa terjadi?


김여주
...Bisa dibilang, ini rumit.

bang-

소속사 사장
Pahlawan wanita!!


김여주
...presiden?

소속사 사장
Kamu ke mana saja sampai-sampai tidak menghubungiku...?


김여주
...presiden


김여주
Itu dia lagi

소속사 사장
Juga...?

소속사 사장
Pasti itu penguntit yang dulu...!


최범규
Penguntit...?


김여주
...

Tokoh protagonis wanita itu memalingkan kepalanya tanpa berkata apa-apa dan menghindari kontak mata.

Beomgyu memahami situasinya.

소속사 사장
...itu tidak akan berhasil

소속사 사장
Aku harus menyerahkan penguntit itu ke polisi.

소속사 사장
Ini bukan masalah yang bisa kita selesaikan sendiri.

소속사 사장
Aku harus keluar


최범규
...


최범규
Orang itu lagi...


최범규
Kamu pernah menguntitku sebelumnya?


김여주
...

Menanggapi pertanyaan Beomgyu, yang telah lama ia pikirkan,

Tokoh protagonis wanita itu hanya mengangguk.


최범규
...Bagaimana kamu melakukannya?


김여주
Nah... bagaimana rasanya...

Enam bulan yang lalu saya pertama kali bertemu dengan penguntit itu.

Tentu saja, dia sudah mengejar saya sejak sebelum itu.

Yang benar-benar menarik perhatianku adalah rumah kami.

Setelah syuting semalaman, saya pulang ke rumah.

Aku menyeret tubuhku yang lelah.


김여주
di bawah...


김여주
Aku lelah...

Aku meletakkan koperku di atas meja dan langsung menuju kamarku.

Aku mendengar suara gemerisik di ruang tamu dan mengangkat kepalaku.

스토커
...Hei, kamu di sini?

Ada orang itu


김여주
N...Siapakah kamu...?

Saat dia menemukanku, dia mendekatiku dengan senyum menyeramkan.

Saya sangat waspada terhadapnya dan mundur selangkah.

Tepat pada saat itu, saya tersandung dan jatuh.

Aku gemetaran saat dia mendekatiku seperti orang gila.

Bahkan tidak ada kekuatan tersisa untuk melawan balik.


김여주
Ugh...jangan datang...

스토커
Mengapa...mengapa kau menolakku?

스토커
Aku mencintaimu... mengapa kau menolakku?!


김여주
Nah...begitulah awal mula hubungan buruk itu.

Choi Beom-gyu, yang diam-diam mendengarkan ceritaku dari samping,

Dia mendekatiku dengan hati-hati dan duduk di tempat tidurku.

Dia tersenyum dan mengelus kepalaku.


최범규
Kamu pasti mengalami masa-masa sulit.


최범규
Aku senang kamu bisa bertahan dengan baik.