Kamu bilang padaku "kamu palsu".
Kau berkata padaku, "Kau palsu." - Episode 2
담임 선생님
Teman-teman, diamlah.
담임 선생님
Berhenti bicara dan silakan duduk.
학생1
Ah, ssaem.. mengapa
담임 선생님
Jadi begini karena ada mahasiswa pindahan yang datang hari ini.
담임 선생님
Baik, mahasiswa pindahan, silakan masuk.
학생들
Woooo...
학생4
Wow, cantik sekali...
학생3
Siapa kamu? Hei, ayo kita cari nomor telepon hari ini.
학생1
Wow, ini cantik sekali
나
Hai semuanya! Nama saya "Saya (Diri Saya Sendiri)"! Mari kita akrab mulai sekarang!
학생4
Wow... wajah dan kepribadiannya sangat bagus... luar biasa.
학생2
Hei, kamu mungkin punya kepribadian yang baik, tapi apakah itu sebabnya kamu bersikap seperti itu?
학생1
Ya, jangan menilai dari pandangan pertama.
학생3
Ya, aku iri^^
담임 선생님
Pokoknya, kamu... um, di sana kosong. Kamu bisa duduk di sebelah anak yang sedang tidur di sana.
나
Baik, Pak!
.
민윤기
Oh, sial... Siapa lagi yang tidur di sebelahku? Jangan sentuh aku saat aku tidur. Itu membuatku merasa tidak enak.
나
...
민윤기
Apa? Siapakah kamu?
나
Saya "Saya", siswa pindahan hari ini! Senang bertemu dengan Anda.
민윤기
Aku tidak peduli siapa kamu, asal jangan membangunkan aku.
나
Hah.
.
담임 선생님
Oke, jadi rumusnya sudah lengkap.
Ding dong dang dong…Ding dong dang dong
담임 선생님
Sekian dulu pelajaran kali ini.
담임 선생님
Waktu istirahat.
전정국
Teman-teman! Aku di sini!
김남준
Kamu datang ke Mach 20 untuk apa? Kamu datang tepat setelah acaranya selesai.
전정국
Karena aku adalah Jeongguk.
김남준
Oh, ke mana perginya kebiasaan berbicara itu?
전정국
Oh, tapi siapakah wanita itu? Apakah ini pertama kalinya saya melihatnya?
김태형
Dia adalah siswa pindahan. Namanya adalah...
박지민
Apakah kamu mengatakan "aku"...?
김남준
Ya. Nama saya "Na".
김태형
Tapi seberapa sialnya kamu sampai duduk di sebelah Yoongi?
박지민
Bukankah lebih baik kita membantu?
김태형
Mengapa kamu membantuku?
박지민
Anda tahu sebelumnya... saya mengalami kecelakaan besar...
김태형
Ya, itu benar, tapi...
김남준
Mari kita bicara dulu.
전정국
Bro, pergilah saja. Kalau terjadi kecelakaan lagi, kita tidak akan bisa mencegahnya, kan?
김태형
Oh astaga, ya ya
.
박지민
Halo! Senang bertemu denganmu.
나
Ya, senang bertemu denganmu.
박지민
Oh, namaku Park Jimin! Dan di sebelahku ada Kim Taehyung, di sebelahnya ada Jeon Jungkook, dan di sebelahnya lagi ada Kim Namjoon! Jeon Jungkook satu-satunya yang setahun lebih muda dari kami.
나
Oh! Saya mengerti! Terima kasih sudah memberitahu saya.
나
Tapi apakah kalian hanya berempat?
김태형
Tidak. Pria di sebelahmu, Min Yoongi, Jung Hoseok, dan Kim Seokjin juga sering bergaul bersama.
나
Lalu di mana anjing-anjing itu?
전정국
Mungkin... akan ada bunyi ding-ding lagi
김남준
Aku nyaris saja mencegah Min Yoongi dari tusukan...;
나
Itu menarik... Ngomong-ngomong, terima kasih sudah memberitahuku.
박지민
untuk sesaat!
김태형
Hei Min Yoongi. Ayo pergi.
민윤기
Oh, sial, bangunkan aku
김태형
Apakah kamu tidak mau?
민윤기
Hmm... Oke, aku akan pergi.
박지민
Ehem... Baiklah, aku permisi dulu! Sampai jumpa.
나
Oke. Sampai jumpa lain waktu!
Segalanya akan menjadi sedikit lebih mudah.
.
나
Apakah kamu tidak datang hari ini?
나
Saya ingin menyelesaikannya dengan cepat.
.
.
.
달달하게 녹는 슈가
Baiklah! Penulis telah tiba! Artikel ini ditulis terlebih dahulu pada pukul 1:10 pagi hari Minggu, 21 Oktober!
달달하게 녹는 슈가
Aku minta maaf banget karena postingan ini jadi berantakan karena aku mengantuk.
달달하게 녹는 슈가
Uh uh... lagi... uh... (Aku sangat mengantuk sampai tidak bisa memikirkan apa pun)
달달하게 녹는 슈가
Kami akan mengerjakan episode selanjutnya! Terima kasih telah menonton!