Kamu yang menjadi seorang workaholic
Kami bertemu setelah 3 tahun



김석진(담임쌤)
Mahasiswa pindahan sudah datang~


김석진(담임쌤)
Silakan masuk~

이여주
Halo! Namaku Lee Yeo-ju. Mohon bantuannya ya~


김석진(담임쌤)
Yeoju, kamu bisa duduk di situ.

이여주
Ya haha


김석진(담임쌤)
Kemudian bersiap untuk kelas dan ketua kelas akan mengurus siswa pindahan tersebut.


박지민
Ya~


김석진(담임쌤)
(keluar)

이여주
(Duduk dan bersiap untuk kelas)


박지민
Halo? Saya Park Jimin dan saya ketua kelas.

이여주
Oke, sampai jumpa.


박지민
Jika ada sesuatu yang tidak kamu ketahui, tanyakan semuanya padaku~

이여주
Oh, jadi kursi di sebelahku kosong?


박지민
Ah... Pria itu adalah Kim Taehyung, dia adalah tukang bully di sekolah kita, jadi sebaiknya kau berhati-hati...

이여주
(Ketakutan) Oh, begitu...


박지민
Aku harus kembali ke tempat dudukku sekarang untuk bersiap-siap mengikuti kelas. Jika ada sesuatu yang tidak kamu ketahui, jangan ragu untuk bertanya kapan saja~^^

이여주
Ya! Haha

이여주
(Kim Taehyung... nama mereka sama...)


김태형
Boom!! (Dia membuka pintu dengan kasar dan masuk)

Semua teman sekelas memusatkan perhatian mereka pada Taehyung.


김태형
Kalian sedang melihat apa! Bukankah kalian sedang menutup mata?

Semua teman sekelas yang mendengar itu menantikannya dengan penuh harap.


김태형
(Duduk dan menatap pemeran utama wanita) Apa yang kau lakukan?

이여주
(Aku menundukkan kepala karena takut) Aku... seorang siswa pindahan...


김태형
Kata-katamu lucu banget lol..kalau..pindah sekolah lol. Lucu banget lol


김태형
Tapi mengapa kamu menundukkan kepala seperti ini?


김태형
Angkat wajahmu

이여주
.....(gemetaran)


김태형
Apakah ini berarti Anda sedang mengunyah apa yang saya katakan?

Saat Taehyung meraih dagu Yeoju dan mencoba mengangkat kepalanya


박지민
Taehyung, guru memanggil


김태형
Ah uh


김태형
Sampai jumpa lagi, teman~

Taehyung turun ke ruang guru.


박지민
Apakah kamu baik-baik saja?

이여주
Ya... terima kasih sudah membantuku...


박지민
Tidak~ haha dan karena ini pelajaran olahraga jam pertama, aku harus ganti baju olahraga.

이여주
Terima kasih sudah memberi tahu saya.


박지민
Ya, haha

Saatnya berolahraga dan semua orang berkumpul di gimnasium.


정호석(체육쌤)
Oke anak-anak, hari ini kita akan bermain dodgeball dengan harapan!

반애들
Oke~~


정호석(체육쌤)
Angka kehadiran ganjil jika begini~ Angka genap jika begitu~

반애들
Ya~~~

Kami dibagi menjadi beberapa tim dan bersenang-senang bermain dodgeball. Setelah jam pelajaran pertama berakhir, ketua kelas tetap tinggal untuk membersihkan.


정호석(체육쌤)
Ketua kelas kami memimpin dan membersihkan setelah kami setiap hari. Saya sangat berterima kasih kepada guru!


박지민
Tidak, itu sudah jelas. Apa~


정호석(체육쌤)
Baiklah, aku duluan ya~


박지민
Ya~

이여주
Hei Jimin, aku juga akan membantumu.


박지민
Tidak harus seperti itu.

이여주
Aku sangat berterima kasih atas bantuanmu tadi~


박지민
Ah, kalau begitu saya akan menaruh ini di gudang, jadi buang sampahnya ke tempat sampah di sana.

이여주
Ya, saya mengerti!

Taehyung baru saja kembali sementara Jimin sedang berada di gudang.


김태형
Pasangan saya sedang membersihkan dengan giat~

Saat Yeoju mendengar suara Taehyung, dia menundukkan kepalanya karena takut.

이여주
Mengapa... di sini...


김태형
Mengapa, mengapa Anda datang menemui mitra kami?

Taehyung berjalan mendekat ke Yeoju dan meraih dagunya untuk mengangkat kepalanya.


김태형
Saat kita berbicara, kita harus saling memandang seperti ini...