Maksudmu
Episode pertama


08:25 AM

황은비
Menguap ,,


황은비
Waktu ,,


황은비
Sekarang pukul 8:25.


황은비
, , , , ,


황은비
Jam 8:25?!


황은비
Sejak hari pertama,


황은비
Terlambat... sungguh mengejutkan!


황은비
Oh iya...


황은비
Aku akhirnya lupa membawa sandal rumahku...


황은비
Mengapa selalu saja aku tidak menginginkan apa pun?


황은비
Ah, aku sangat kesal!


전정국
Apa yang sedang kamu lakukan?


황은비
ke ?


전정국
Saya belum pernah melihat siswa ini sebelumnya. Anda bertanya apa yang sedang saya lakukan?


황은비
(Melihat mereka mengenakan seragam, mereka tampak seperti siswa ,, )


황은비
Ah, eh, hari ini, itu... apa itu... itu...


전정국
Ah, ini sangat membuat frustrasi. Ayo cepat-cepat berangkat ke sekolah. Kalau beg这样 terus, kita akan terlambat, Nak.


황은비
(Apa ini? Nasib buruk ini dimulai dengan cara yang sangat memalukan dan menjijikkan...)


전정국
Apa yang sedang kamu lakukan? Kamu tidak mau pergi?


황은비
(Aku juga mau ikut... tapi kelasku juga ada di sini...)


전정국
Bolehkah saya bertanya apa yang sedang Anda pikirkan dengan begitu saksama?


황은비
(Nada tidak menyenangkan apa itu yang mencampuradukkan bahasa formal dan informal...?)


전정국
Jangan bilang kamu juga kelas 6? Tidak, kenapa?


황은비
(Aku juga ingin tahu kenapa aku bisa berada di kelas ini, kenapa aku selalu sial bertemu denganmu di pagi pertama, dan kenapa dari semua orang, aku harus berada di kelas yang sama denganmu...)


황은비
Ya, aku juga kelas 6...


황은비
Tapi aku tidak membawa sepatu dalam ruanganku. Apa yang harus aku lakukan?


전정국
penggaris ,,


황은비
eh?

(Jeon Jungkook memberikan salah satu sandalnya kepada Hwang Eunbi.)


전정국
Kenakan setidaknya ini.


황은비
Terima kasih ,,

(Pertemuan kami yang sangat memalukan dan memalukan pun dimulai.)