Proyek Zombie

Episode 13. Mata-mata 2

Klik

이현서

Kenapa kamu pergi?

이현우

"Letakkan pistolnya dan kita bicara, Hyunseo."

이현서

Letakkan senjata dari tanganmu sendiri.

최여주

Memegang pistol))

전정국

22))

이현우

tidak ada;;))

전정국

Uh uh... ya

(Tuk)

최여주

(Tuk)

전정국

Apa... apa identitas aslimu?

이현서

Menurutmu itu apa?

전정국

Kau manusia... Ah, tidak mungkin...

이현서

Seharusnya Park Jimin memberitahumu semuanya lebih awal.

전정국

Zombie Manusia...

이현서

^^ hehe

Mendesis--

전정국

Hah?

박지민

- Jeon Jungkook, bisakah kau mendengarku?

전정국

-uh

박지민

Di sana ada zombie manusia, jadi hati-hati!

전정국

-Ya, aku tahu.

전정국

-Itu tepat di depanku

박지민

-m..apa?

전정국

H... Lee Hyun-seo

박지민

- Oke... Wow!!

전정국

-Ada apa?

박지민

-Jeon Jungkook, dengarkan baik-baik!

전정국

-uh

박지민

- Zombie manusia tidak mati dengan senjata biasa, mereka hanya mati dengan senjata Master!

박지민

-Dan titik vitalnya adalah... Whoaah!!

전정국

- Titik lemahnya? Di mana titik lemahnya??!!

박지민

-Tiba-tiba...desis...sapi...desis...tangan...desis...leher.....desis

(Patah))

이현서

Apakah sambungan radio terputus?

이현서

Apa yang akan kamu lakukan sekarang?

전정국

Tunggu, tempat persembunyian ini disemprot parfum, jadi seharusnya zombie tidak bisa masuk. Bagaimana mereka bisa berada di sini?

이현서

Haha, aku tidak tahu.

Mendesis--

박지민

-Jeon Jungkook! Dengarkan baik-baik!

박지민

Jika kau pergi ke kamar Seokjin hyung, ada parfum untuk zombie manusia, jadi semprotkan saja!!

전정국

Yeoju, bawakan ke sini.

최여주

Hah

이현서

Kamu mau pergi ke mana?

bang))

Kegentingan))

최여주

Astaga!!

박지민

Apa yang sedang kalian lakukan sekarang? Apakah kalian sedang berkelahi?

전정국

Kita sedang berada dalam kebuntuan.

박지민

Kamu punya senjata Makil, kan?

전정국

- Membidik sekarang

박지민

Saya ulangi lagi! Titik lemahnya adalah jam tangan di pergelangan tangan Anda!

전정국

-jam?

박지민

-Oh, matikan saja jam tangan itu!

박지민

Saat ini aku sedang bersembunyi dan berkomunikasi melalui radio. Aku sudah bilang pada Yoongi hyung untuk datang juga, jadi bersabarlah sedikit lebih lama.

전정국

Oke, paham. Pokoknya jangan mati, saudaraku.

(Patah))

이현서

Ah, apakah Anda membicarakan jam tangan ini?

전정국

Lee Hyun-seo

전정국

Kamu sakit

전정국

Foto ibumu itu bohong, kan?

이현서

Ya. Itu palsu. Adikku juga seorang zombie manusia.

이현서

Tapi tahukah kamu itu?

이현서

Zombie manusia tidak akan mati meskipun kamu memotong jamnya.

Sementara itu, keluarga Jimin

김태형

Terengah-engah... terengah-engah... terengah-engah...

박지민

Jeon Jungkook dan Lee Hyunseo sedang bertengkar di lantai atas.

김태형

Apakah Lee Hyun-seo juga seorang zombie manusia?

박지민

Oh, kurasa begitu.

김태형

Astaga... Kapan Yoongi hyung datang?

박지민

Mereka mungkin akan datang

좀비[이승아]

Krr....

김태형

Park Jimin, apakah tanganmu baik-baik saja?

박지민

eh...

Jimin: Pergelangan tangan patah.

Taehyung: Sangat kelelahan. Ditusuk di perut (Jimin menghentikan pendarahan)

Lee Seung-ah: Berubah kembali menjadi manusia dari wujud zombie. Terdapat 2 peluru bersarang di tubuhnya. Sedang berjuang.

Ketiganya sedang berlindung untuk sementara waktu.

김태형

Park Jimin, ulurkan tanganmu

박지민

Hah? (Tangan kiri)

김태형

Sisi sebaliknya

박지민

(Tangan kanan) *Desir*

김태형

(Tuk)

박지민

Argh...

김태형

Bagaimana kau bisa bertarung dengan tangan seperti ini...?

박지민

Dan kamu...

박지민

Lihatlah darah di perut... bahkan setelah pendarahan dihentikan, darahnya masih meluap.

박지민

Anda akan meninggal karena pendarahan hebat jika terus melakukan itu.

김태형

Tapi... apakah zombie manusia punya titik lemah?

박지민

Kau tahu. Jam tangan itu

김태형

jam??

박지민

Hah

김태형

Lalu, jam tangan apa itu?

박지민

Jam tangan hanyalah jam tangan...

박지민

Apa ini? Mengapa benda ini tergeletak di sini?

김태형

Apakah terputus?

박지민

Tertulis bahwa jika jam tangan itu terlepas atau rusak, Anda akan mati...

박지민

Mungkinkah dia sudah meninggal?

박지민

Desir))

Jimin, yang masih bernapas, melihat perut Seung-ah bergerak.

박지민

Tidak... aku masih hidup

박지민

Aku yakin... mereka bilang aku harus memotong jam itu untuk mati...

김태형

Bukankah kamu melihat itu salah?

Mendesis--

전정국

"-Hah... Hah... Bro, aku tidak akan mati meskipun waktuku habis, apa yang kau bicarakan!!"

박지민

Apakah kamu tidak akan mati?

전정국

Sudah 5 menit sejak terbuka kuncinya, tapi belum mati.

박지민

Itu aneh....

Jimin di masa lalu--

박지민

Master Zombie

박지민

Master Zombie hanya mati jika terkena tembakan senjata khusus untuk Master Zombie.

박지민

Dan... jika Anda digigit, bahkan dengan perawatan, peluang untuk sembuh total hampir nol...

박지민

Apa? Jadi maksudmu kalau digigit, kamu akan mati?

박지민

Oh... itu menakutkan...

Jimin sedang menganalisis karakteristik zombie untuk menjadi pemeriksa peringkat terbaik.

박지민

Zombie Manusia.

박지민

Zombie Manusia? Aku belum pernah mendengar tentang Zombie Manusia... Mari kita baca ini.

박지민

Zombie manusia hanya dapat dilukai dengan menembak mereka menggunakan senjata eksklusif milik Master. Titik vital mereka adalah jam tangan perak di pergelangan tangan mereka.

박지민

Oh, ini mirip dengan Master Zombie...

Meneguk))

민윤기

Hei, apa yang sedang dilakukan Park Jimin?

박지민

Belajarlah untuk menjadi pemeriksa kelas.

박지민

Ah, bro, Shanghai itu apa?

민윤기

Cedera? Bukankah Anda sedang membicarakan tentang terluka?

박지민

Ah~

민윤기

Ugh, dasar bajingan tak punya kosakata!

박지민

Memukul

민윤기

Kenapa kamu tidak keluar dan makan sepuasnya?

박지민

Saya harus membaca semuanya

민윤기

Baca nanti

박지민

Aku tidak punya waktu untuk membaca setelah makan...

민윤기

Huft... cepatlah kemari.

박지민

Hah!

민윤기

bang))

박지민

Haruskah aku membaca ini.... *Perutku berbunyi*

박지민

Ah... jam biologis perutku yang tak becus...

박지민

Aku akan makan dan membaca buku ini nanti saja.

박지민

bang))

Sebagian dari buku yang tersisa...

Titik lemah zombie manusia adalah jam tangan perak di pergelangan tangannya.

........(sinkopasi)

Namun... titik lemah zombie manusia yang bukan orang dewasa adalah kalung emas yang tergantung di lehernya.

Kalung ini memberi kekuatan pada Zombie Manusia, jadi jika kalung ini terlepas, Zombie Manusia akan tertidur lelap seolah-olah telah meminum pil tidur dan tidak dapat bangun lagi.

Jimin, yang belum membaca paragraf ini atau bahkan mengeluarkan buku ini, tidak punya pilihan selain tidak tahu.

박지민

Aku membacanya di sebuah buku... pasti...

전정국

Apa judul buku itu?

박지민

-Uh... Pengenalan tentang Semua Zombie

전정국

Apakah kamu masih di rumah?

박지민

Eh... bukankah ada? Mungkin aku sudah membuangnya.

전정국

Seharusnya aku tidak membuangnya...

박지민

- Aku pasti sudah membuangnya

박지민

-Karena ini adalah buku untuk pemula

전정국

-......Ah, ini tidak membantu sama sekali...

전정국

-Yoongi hyung, ketika... (meledak)

전정국

Aku di sini. Aku akan menyuruhmu pergi ke rumah saudaramu.

박지민

-uh

(Patah))

박지민

Taehyung

김태형

Hah?

박지민

Mereka bilang itu akan segera datang. Saudara-saudara.

김태형

Uh... (gemetar)

박지민

Mengapa kamu gemetaran sekali?

김태형

Aku tidak tahu....

박지민

Apakah ini karena pendarahan?

김태형

Di sana... itu....

박지민

....!!kerusakan!!