Cinque vampiri e lei

[Episodio 3] Sono un uccello sudamericano?!!

Beomgyu: Yeoju, aspetta lì.
Eroina: Davvero? Scusa, devo farlo... Non mangerò, mangiamo domani.
Beomgyu: Eh? Devi mangiare.
Eroina: No, devo farlo subito.

Poi si avvicinano quattro persone.

1: È la prima volta che ti vedo in difficoltà, Beomgyu.
2: Esatto haha
Beomgyu: Lascia che ti presenti, Yeoju. (Indicando Soobin e Yeonjun) Questi sono Choi Yeonjun e Choi Soobin. Sono entrambi studenti del terzo anno. (Indicando Taehyun e Huening) Questi sono Kang Taehyun e Hueningka, studenti del primo anno.
Eroina: Ciao
Huening: Ciao! A proposito, quando mangi?
Yeoju: Puoi andare per primo.
Beomgyu: No, aspetterò..
Eroina: {Ah... Anche il mio superiore è qui, non posso farlo aspettare per colpa mia;;} No, andiamo ora...
Beomgyu: Sì!

Soobin, Yeonjun, Beomgyu, Taehyun, Huening e Yeoju si dirigono alla mensa.
Quando i cinque entrano, la mensa diventa rumorosa.

Studente 1: Wow, perché stai pranzando? Comunque, sei così bello.
Studente 2: Ecco perché... Penso che Subin, l'ultimo anno, sia il più bello..!
Studente 1: Di cosa stai parlando? Taehyun è il più bello!!

La protagonista femminile trovava questo sguardo troppo pesante.

Studente 3: Ma quello non è uno studente trasferito? Perché mi segue ovunque?!
Studente 4: Non sei un vero sudamericano??!!

Eroina: {Cosa?! Un uccello sudamericano? Non è troppo?…}

Beomgyu è preoccupato per Yeoju. Sembra che anche gli altri tre lo siano.

Beomgyu: Yeoju, stai bene? Non dovrei mangiare?
Huening: Certo! Non importa!!
Eroina: No, va bene. Devi mangiare.