Domande e risposte SKZ

01 Quando incontri qualcuno per un matrimonio politico

La reazione di ogni membro quando incontra un partner politico

*Attenzione: deliri dell'autore

 

 

Bang Chan

 

[스키즈 상황문답/스키즈 빙의글] 정략결혼 상대로 만났을  때 1화


"Yeonju, ti senti oppressa dal fatto di doverti sposare in questo modo?"

 

"No, non è un peso... ma in realtà non capisco perché dobbiamo sposarci in questo modo."

 

"Allora dovrei andarci piano? Anche se è una questione politica, non posso sposarmi senza amore."

 

"C...cosa?? Hai detto che stavi arrivando lentamente..."

 

"...ahah, sei carino. Per favore, capiscimi anche se è una strategia. Ci proverò."

 

Chan-i si avvicinò a me e sorrise, e sentii che era una persona seria, e il mio cuore si aprì lentamente.

 

 

 

 

 

 

Reno

 

[스키즈 상황문답/스키즈 빙의글] 정략결혼 상대로 만났을  때 1화


"Dato che si tratta di un matrimonio politico... temo che tu possa sentirti oppresso."

 

"È vero. Questo è il mio primo matrimonio così..."

 

"Cosa ti piace? Potresti fare uno sforzo per conoscerci meglio?"

 

(Deve essere una persona molto affettuosa..)

 

"Prima di tutto...ti piacerebbe avvicinarti un po' di più?"

 

"Bene, allora parliamo tranquillamente e impariamo a conoscerci oggi. Nessuna pressione, haha"

 

Reno mi ascoltava con occhi affettuosi e io lentamente gli aprivo il mio cuore.

 

"Sì... È una mossa politica, ma grazie a te mi sento sollevato. Grazie."

 

"Ma il matrimonio non esiste... quindi tienilo a mente."

 

 

 

 

 

Hyunjin

 

[스키즈 상황문답/스키즈 빙의글] 정략결혼 상대로 만났을  때 1화


"Il motivo per cui ci sposiamo in questo modo è in definitiva una questione tra famiglie... ma cosa ne pensi?"

 

"Mi chiedo se potremo vivere bene insieme anche se ci sposiamo..."

 

"E se mi piacessi davvero? Cosa ne penseresti?"

 

"Ehm... ehm... cosa?"

 

"Scusa. In realtà l'ho detto ai miei genitori... no, è successo perché gliel'ho detto io."

 

"Sei davvero così egoista? Cosa farai se non mi piaci?"

 

"Pensavo che non ci fosse niente che non ti piacesse. Una persona come me non sarebbe in grado di farlo anche se si trattasse solo di una mossa politica?"

 

 

 

 

 

 

Seungmin

 

[스키즈 상황문답/스키즈 빙의글] 정략결혼 상대로 만났을  때 1화


"Se dici di no, lo dirò ai tuoi genitori."

 

"Seungmin, anch'io all'inizio ero molto preoccupato per questo matrimonio. Ma questa è una questione di famiglia..."

 

"Non preoccuparti dei problemi familiari. Ci sposiamo."

 

"Ah... è vero, ma..."

 

"Cosa pensi... di me?"

 

Seungmin mi disse con un sorriso amaro.

 

"In realtà non mi sei mai piaciuto... Sono così confuso."

 

"In realtà è una buona cosa...ㅎ Tienilo a mente. Farò del mio meglio."

 

"eh?"

 

"Anche se è una questione politica... Voglio promettere di amare la persona che diventerà mia moglie per il resto della mia vita."

 

"Seungmin..."

 

"...e vorrei che fossi tu."

 

 

 

 

 

 

uno

 

[스키즈 상황문답/스키즈 빙의글] 정략결혼 상대로 만났을  때 1화


"Mia signora... voglio essere felice con te."

 

"Jisung-ah. Ma il nostro... è un matrimonio senza amore. Un matrimonio di convenienza."

 

"Ah...ma!!!!!!!!!!! Sono sicuro di poterti rendere felice. Sono sicuro di poterti amare..."

 

"Pensi di potercela fare con l'amore? Stiamo partendo da zero."

 

"Non ero 0..."

 

"Che cosa?"

 

"Io... ho sempre avuto... 100 anni. Mi piaci."

 

"Ehi Han Ji-seong"

 

"Non è che non lo sapessi. Non fingere di non saperlo adesso..."

 

"Beh... Ma questo è il matrimonio... Pensaci seriamente."

 

"Posso dire con certezza che non ho mai fatto una cosa così seria in vita mia. Sposiamoci."

 

 

 

 

 

 

 

 

Felice

 

[스키즈 상황문답/스키즈 빙의글] 정략결혼 상대로 만났을  때 1화


"Quando ci sposeremo... voglio creare tanti ricordi insieme."

 

"Ti piace sposarti?"

 

"Ehm... c'è qualcosa di male?"

 

"No, ma... siamo in un matrimonio di convenienza."

 

"I matrimoni combinati devono essere così tristi e difficili? Voglio essere felice con te."

 

"Ah... la felicità..."

 

"Non ti piace il mio aspetto? Ahah. Tutti si precipitano a sposarmi dopo avermi vista. Che sorpresa."

 

Il suo viso, che all'improvviso mi si è presentato davanti, era così bello che sono rimasta senza parole.

 

"...Ahaha, sono questi gli occhi di chi è innamorato? Haha"

 

 

 

 

 

IN.

 

[스키즈 상황문답/스키즈 빙의글] 정략결혼 상대로 만났을  때 1화


"Vorresti un bacio?"

 

"SÌ???????????"

 

"Beh, se hai un viso che vale la pena baciare, il matrimonio è un lasciapassare, giusto?"

 

"Stai scherzando, Yang Jeong-in?? Ti abbiamo visto per la prima volta oggi..!!"

 

"Non sto scherzando. Dico sul serio. Non sono il tipo di persona che ha il tempo di scherzare in questo modo."

 

"Ho sentito che sei nato nel 2000... Non è forse l'età giusta per essere innocenti?"

 

"Cosa? Non hai sentito che questo è un matrimonio di convenienza? Ci sposeremo senza amore."

 

"Allora sposiamoci e troviamo l'amore."

 

"SÌ?"

 

"Sposiamoci e usciamo insieme."