Io sono qui
Giorno 1 del virus zombie
정서연
Ehi, dov'è il pacco?
황인엽
Oh mio dio, idiota
황인엽
È qui
정서연
Ahhh grazie
Stancante
정서연
Ehi, cos'è questo messaggio di testo catastrofico?
황인엽
Il virus zombie si è diffuso..?
정서연
Ma chi diavolo ti farebbe uno scherzo del genere?
정서연
Andiamo presto
???
Uffa...
???
Ehi... qualcuno mi aiuti...
정서연
?!?!
정서연
Oppa, quella persona laggiù
황인엽
Cosa c'è che non va in quella persona?
정서연
Avviciniamoci
김태형
Non andare!!
정서연
..? chi sei
김태형
Quello
김태형
Non una persona..
김태형
È uno zombi...
정서연
SÌ?
황인엽
Dove nel mondo ci sono gli zombi?
김태형
Non hai visto il messaggio di testo che annunciava il disastro?
정서연
...
정서연
È vero..?
황인엽
Chi sei?
황인엽
No, cosa fai?
정서연
Perché lo chiedi?
김태형
Mi chiamo Kim Tae-hyung e attualmente lavoro presso il Ministero della Difesa Nazionale.
황인엽
Sei un soldato?
김태형
SÌ
김태형
Pensavo che qui sarei stato al sicuro...
정서연
È questo?
정서연
Stai dicendo che il virus si è già diffuso in alcune zone?
김태형
..infatti questo virus
김태형
Il fenomeno è avvenuto per la prima volta nel nostro esercito.
???
Ugh...uh...uh...
김태형
Per prima cosa, entrate nel rifugio!!!
정서연
..qual è questa situazione..
Mano, mano, mano
김태형
Oh, sei qui
박지민
Ok, ho radunato tutte le persone che sembravano stare bene.
김태형
Concentratevi tutti, per favore.
Tutti rivolgono la loro attenzione a Taehyung.
김태형
Per favore, ascoltate tutti senza sorprendervi.
김태형
Il Presidente ha ordinato ai militari
김태형
"Uniamoci a coloro che sono liberi dal virus e proteggiamo l'umanità."
김태형
Questo virus
김태형
Sei al sicuro a meno che tu non venga morso da una persona infetta, ovvero da uno zombie.
김태형
Perciò dobbiamo restare uniti e vivere come un gruppo.
인물1
Non farmi ridere, dobbiamo vivere!!
인물2
La mia famiglia!!!
인물2
È ancora fuori!!
La gente sta facendo storie.
박지민
Per favore, tutti quanti fate silenzio.
박지민
Puoi uscire
박지민
Tuttavia
박지민
Non facciamo del male agli altri
김태형
EHI!
박지민
Fai come vuoi
박지민
Sembra che il nostro esercito abbia già perso la sua funzione.
박지민
Esci e basta
박지민
Cercheremo di vivere
정서연
...
황인엽
..siamo qui
정서연
Dovresti mettere in valigia le cose essenziali...
황인엽
No, resterò qui. Resta qui e basta.
정서연
Oppa...
정서연
NO..
정서연
Allora andrò da solo
정서연
Aspettare
정서연
Sono sicuro che tornerai vivo
정서연
Sotto
정서연
Va tutto bene, casa è proprio dietro l'angolo.
Krrrrung_
정서연
Cos...cos'è?
???
Ugh...ugh!!!
전정국
Vieni a lavorare!!!