.
Episodio 2: Coincidenza
솔라
J..j..qual è il nome originale..
문별이
Hmm?
솔라
S..segnala..pulsante segnala..
Byul, rendendosi conto che qualcosa non andava, afferrò il polso di Yongseon.
Ok...un attimo!
솔라
Ciao!!!
솔라
Ugh...lascia perdere...
문별이
Oh... mi dispiace...
솔라
Ugh... sospiro...
문별이
...Mi dispiace...Yong Seon-na...
솔라
Per favore!
솔라
Non chiamarlo con quel nome.
솔라
Ancora..
솔라
Se torni, ti farò rapporto.
문별이
.....
La stella non poteva fare altro che fissare la nave drago che stava tornando indietro.
Se torni indietro di nuovo
Perché mi odierà
Non ci sono più tornato...
Non c'era scelta.
Come puoi non avere una casa?
문별이
lol
솔라
ㅡ.....
솔라
ah..
솔라
Quindi, non c'è nessuna casa laggiù...
문별이
Ugh... Yongssi... Signorina
솔라
Entra per primo
문별이
Grazie
솔라
Uff...
L'ho portato comunque
È un vero uomo...
(In questo cartone animato la stella è un uomo)
Vivo da solo in questa casa...
문별이
Hmm..?
Primo
Dovrei prepararmi a segnalarlo al 112.
문별이
La signora della barca drago
솔라
Ah! Quella dannata barca drago
솔라
Per favore non chiamarmi con quel nome
문별이
Ugh...mi dispiace...
문별이
Tuttavia..
솔라
Ah! Perché!
문별이
Abiti da indossare...
솔라
......
솔라
Uff...
솔라
Per ora indosserò questo
문별이
Eheheh grazie!
--------
문별이
Hmm...cosa ne pensi...
솔라
....beh...non male
문별이
Eheheh
솔라
....Tuttavia
솔라
Come fai a sapere il mio nome?
문별이
Nome? Ah Yongseon
솔라
.....
문별이
Umm... solo
문별이
Fu chiamata Yongseon Nangja perché a prima vista sembrava una barca drago.
솔라
Che diavolo è quello...
솔라
Uff...allora prossima domanda
솔라
Come sei finito senza casa?
솔라
È possibile?
문별이
casa...
문별이
C'era
문별이
Non so dove sia
솔라
Sotto?
솔라
Va bene...
솔라
Ma con la tua faccia, penso che potresti fare un sacco di soldi.
문별이
soldi?
문별이
Oh, è questo?
솔라
Uh...moneta?
솔라
Questo...questo è falso.
솔라
Oh, che razza di bugia è questa?
문별이
...?
솔라
È vero...
솔라
Uff...
솔라
Stasera dormirai in quella stanza.
문별이
Dormo da solo..
솔라
Certo che dormirò da sola! Pervertito!!! Dove vai in una stanza? Un ragazzo e una ragazza! A dormire insieme!
문별이
Aaaah!! M..Mi dispiace..Smettila di picchiarmi..
솔라
Uff...
솔라
Tieni presente questo per ora
솔라
1. Non toccare mai gli altri
솔라
2. Non rubare
솔라
Va bene?
문별이
N..sì!
솔라
Allora dormirò prima
문별이
Uh...uh
문별이
Dormi bene, Yongssi.. (((Bang
문별이
....Signora