11 persone che vivono in una pensione
5
구여주
È adesso???
박우진
eh
박우진
Senza essere disturbati dai fratelli maggiori...
박우진
Solo noi due...
구여주
...
구여주
......Tempo..
박우진
Sii sincero.
박우진
Sei l'unico a sentirsi a disagio, vero?
구여주
No... non è assolutamente così.
박우진
Allora usciamo insieme, ahah
구여주
Ah... sì...
박우진
Ehi, andiamo al parco giochi più avanti.
구여주
SÌ...
박우진
Esci in silenzio... Se vengo da sola con te, i ragazzi più grandi faranno una scenata.
박우진
Io... io farò in modo di apparire come un tipo davvero cattivo...
박우진
Ecco qui
박우진
L'altalena è vuota.
구여주
Andiamo a sederci lì?
박우진
Sì, beh...
박우진
Ehi, Yeoju.
구여주
SÌ?
박우진
Da quanti giorni sei qui?
구여주
Hmm...
구여주
Circa due giorni.
박우진
Allora, c'è qualcuno che ti piace tra gli 11? (In dolce attesa)
구여주
Non credo che ne esista ancora uno.
박우진
Vedo....
La figlia della matrigna sta camminando in questo momento
우서(계모딸
Eh?? È davvero super bello... Chi c'è accanto a lui?
우서(계모딸
Si tratta di un fratello o una sorella minore?
calpestando
Tuk tuk
박우진
????
우서(계모딸
Mi piaci. Vuoi essere mia?
박우진
Mi conosci?
우서(계모딸
Oh mio Dio, che bello!
박우진
Ti stai rivolgendo a me in modo informale al nostro primo incontro?
박우진
Dicono di essere più vecchi di te.
박우진
Ho 20 anni.
우서(계모딸
Oh mio Dio, 2 anni sono un'età fantastica. Heh. Voglio tenerti tutta per me.
박우진
Non ti conosco. E non vedi la mia ragazza qui accanto a me?
우서(계모딸
Chi è la ragazza di mio fratello... uh... Gu Yeo-ju?
구여주
Impossibile sollevare la testa
우서(계모딸
Wow, guarda questa stronza che cerca di rimorchiare ragazzi dopo essere scappata di casa.
우서(계모딸
Prima mia madre era furiosa e mi ha chiamata Han So-yeon.
우서(계모딸
Un bel ragazzo ti ha portato via lol
우서(계모딸
Quindi pensava che lui fosse il suo ragazzo lol. Stai tradendo qualcuno? lol
구여주
...
우서(계모딸
Come osi avere un fidanzato quando sei solo una merda come te... Hahaha
구여주
Occhiata...
우서(계모딸
Che cosa stai guardando, lurida stronza?
ampiamente
우서(계모딸
????
박우진
Tu...ti perdi
박우진
Detesto davvero il tuo modo di parlare.
박우진
Quindi sparisci.
박우진
Non osare toccare la mia ragazza.