12 bulli
11


Mattina...

Tutti, tranne Jungkook e Seohyun, stanno aspettando in salotto.

이정은
Hmm...

석민유
Qualcosa...è strano...

안희원
La nostra Seohyun ha bisogno di una scossa elettrica prima di andare a letto per dormire fino a tardi...

석민유
giusto...

30 minuti dopo

이서현
Ah! (Sto finendo)

이정은
Che cosa?

이서현
Hwaaang

이정은
Cos'hai che non va?

이서현
Sono fottuto. Waaahhhhh.

이정은
Che cosa?

이정은
Affrettato!

이서현
...

이서현
Vieni qui

이정은
coperta

안희원
coperta

석민유
coperta

Ti ho raccontato cos'è successo all'alba.

석민유
Ma... non te lo ricordi?

이서현
questo è...

Poco prima di alzarmi

이서현
Sbadiglio! Ho dormito bene...

Ho toccato qualcosa di duro accanto a me

이서현
Cos'è? (Gira la testa)

이서현
?

Jungkook sta dormendo accanto a me.

이서현
Perché dormi con il bambino?

이서현
Guardando il viso

이서현
Hmm... è bello...

이서현
Ho voglia di mangiare qualcosa di dolce

이서현
Qualcosa di dolce?

Gli eventi di ieri stanno volando via in un lampo.

이서현
in questo modo...


전정국
Ahia!!

석민유
Che cosa?

안희원
Andiamo

이정은
Va bene


전정국
Fratello... io... devo essere pazzo...


민윤기
Cosa... di nuovo


박지민
Anche voi avete perso il contatto con la ragione, come noi?


김태형
Noi?


박지민
Sì, sono entrato anch'io come te.


김태형
Va bene?


김태형
COSÌ?


박지민
Io dormo sul pavimento e Heewon dorme sul letto.


김태형
È la stessa cosa...


민윤기
Anche io


전정국
///


김석진
Jungkook, sei caldo?


김남준
La mia faccia è diventata rossa


정호석
Che cosa?


전정국
NO..

이정은
Mi scusi...

안희원
qual è il problema?

석민유
Cosa? Cosa?


전정국
(Incontra Seohyun con lo sguardo)

이서현
?

이서현
(Incontra Jungkook con lo sguardo)


전정국
/////

이서현
////

이정은
Ahia! Avete la faccia rossa!

이정은
lol

안희원
Ah... ieri uh-uh-uh-uh

석민유
Sei abbastanza pazzo da voler morire?


전정국
Cosa? Me l'hai detto?

이서현
....uh


전정국
Ahia!!


민윤기
Aspetta, cosa sta succedendo?


정호석
???


김석진
????


김남준
Neanch'io capisco il lavoro...


김태형
...


박지민
Sicuramente non è quello che pensiamo

이서현
Ah! Cosa ti passa per la testa?


전정국
Perché la tua faccia sta diventando rossa?


김태형
Sei andato a sciare?


전정국
///


민윤기
?? Veramente


전정국
Posso dirlo?

이서현
....ammaccare

안희원
La nostra Seohyun si è vista rubare il suo primo bacio da un amico, nemmeno un fidanzato...

민유,정은
Uno due tre!

이서현
EHI!!

이서현
Preparati a morire...

안희원
Ack!!!

안희원
Mi dispiace, salvatemi!!


김남준
?


정호석
?


김석진
!


정호석
Veramente?


김석진
Oh mio Dio...


김남준
È anche il primo bacio di Jungkook...

이서현
Ehi! Ahn Hee-won!

안희원
Ah! (Vicino a Jimin)

안희원
Salvami...


박지민
/////

석민유
Oh... una linea d'amore!!

안희원
EHI!

석민유
Sei morto tu, sono morto io!

석민유
Caw!

석민유
(Nascosto dietro Taehyung)


김태형
???///

이정은
Anche lì c'è una storia d'amore...

...

민유,희원
EHI!!

이정은
(Nascosto dietro Yoongi)

이정은
Oppa, salvami...

이서현
...

이서현
fermare!!!!

이서현
Volete morire tutti e tre per mano mia??!!!

정은,희원,민유
No... non lo farò.

이서현
Ho fame. So che qui cucinano...


김석진
Lo farò.

이서현
?? Va bene


전정국
Cosa dovrei fare?


전정국
ah!!


전정국
Lee Seo-hyun, devo dirti una cosa. Vieni qui.

이서현
?? Va bene

이서현
Perché?


전정국
Voi...


전정국
(Avvicinandosi a Seohyun)

이서현
?


전정국
(Sbatte contro il muro) Usciamo insieme...


전정국
Il mio cuore batte forte ogni volta che ti vedo, e tu


전정국
Se ti fai male, anche a me dispiace...

이서현
Hmm... ho capito!


전정국
Veramente??

이서현
Allora dovrei rifiutare?


전정국
NO!!


전정국
Grazie

이서현
Okay... andiamo


전정국
Dove!

이서현
?


전정국
lato!


전정국
Ti amo♥️♥️

이서현
Ti amo anch'io♥️♥️

이정은
Cosa? Cosa?


민윤기
Hai una relazione?


박지민
Veramente?


김태형
Il grande Jungkook?


정호석
Oh mio Dio...


김남준
Non ho niente da dire...

안희원
È completamente impenetrabile?

석민유
È così?


김석진
Mangiare


지민 태형
Sìì!



김석진
intrecciata!

이정은
Oh!!

이서현
Sembra delizioso...

모두
grazie per questo cibo

...mangiare...mangiare

L'ho mangiato tutto

석민유
Dopo....

안희원
Ho gradito il pasto.


김석진
Va bene

이서현
Sono stato troppo tempo a casa...

이정은
Andiamo!

안희원
Preparati e vieni qui

석민유
OK

Bang! Tutti entrarono.


방탄
Prepariamoci anche noi!!

작가
Nel prossimo episodio andrò in centro!!

이서현
Sì!!! Andiamocene da qui!


전정국
Poi 20000♡