12 ragazze con circostanze (scuola)

Una giornata di relax

은비/19살

svegliati!!!!!

은비/19살

Va bene, va bene!!

은비/19살

Tutti in piedi!!!!!

Yena, Nako e Tomi si muovono lentamente al suono della voce mattutina di Eunbi.

예나/18살

SÌ...

Yena, Nako e Tomi, che condividono la stanza con Eunbi, sono le prime a svegliarsi.

(Costretto)

나코/18살

SÌ...

히토미/18살

Mi sono svegliato..

Toc toc, toc.

은비/19살

Ragazzi!! Svegliatevi!!!!

은비/19살

Svegliati!!!!!

은비/19살

svegliati!!!!!!!!!!!!!!

사쿠라/18살

Aaaaaaaah....

채연/18살

È già mattina...?

은비/19살

Sì, esatto. È mattina.

은비/19살

Quindi svegliati in fretta haha

혜원/18살

SÌ...

Hyewon, Kura e Chaeyeon si svegliano con la sveglia di Eunbi.

Toc toc, toc.

은비/19살

svegliati

유진/17살

SÌ...

민주/17살

Neep

Minju e Yujin, che si svegliano da sole senza bisogno di essere richiamate all'ordine, si svegliano facilmente.

Toc toc, toc.

은비/19살

svegliati

원영/17살

Capisco, quindi per favore andatevene.

은비/19살

Parli in modo così gentile con tua sorella maggiore.

원영/17살

Capisco, quindi per favore andatevene.

채원/18살

Ehi, ehi, smettila.

채원/18살

Sveglierà mia sorella maggiore, Jo Yuri.

채원/18살

Anche tu preparati, sorellina.

은비/19살

Va bene

채원/18살

Neep

Anche Eunbi si sta preparando adesso.

채원/18살

Ciao Jang Won-young

원영/17살

Perché

채원/18살

Ti svegli Jo Yuri

채원/18살

Me ne sto andando

원영/17살

SÌ

Dopo che anche Chaewon se n'è andata

원영/17살

Yuri

원영/17살

Jo Yuri...

유리/17살

Perché...

원영/17살

Dobbiamo andare a scuola adesso.

유리/17살

Ah... mi ritiro e basta.

유리/17살

Vai da solo

원영/17살

eh.....

은비/19살

Ragazzi! Chi è pronto, prenda un panino e vada a scuola.

채연/18살

SÌ

채연/18살

Ora vado.

사쿠라/18살

Anche io

은비/19살

Ciao

나코/18살

Anche io!!

은비/19살

Sì, arrivederci.

Dopo che quasi tutti i bambini se ne furono andati

Solo Eunbi, Wonyoung, Yena e Yuri sono rimaste nell'alloggio.

원영/17살

Ci vado.

은비/19살

eh

Dopo che anche Wonyoung se n'è andata

예나/18살

Tua sorella Yuri è andata?

은비/19살

NO

예나/18살

Sorella, vai prima tu.

08:05 AM

Dopo aver controllato l'ora

은비/19살

Sì, dovrei andare adesso.

은비/19살

Anche tu devi sbrigarti. Devi uscire di casa entro 5 minuti al massimo per non fare tardi.

예나/18살

Neep

Dopo che Eunbi se n'è andata in quel modo,

Presso l'alloggio

Yuri sta ancora dormendo

E

Rimase solo Yena.

Toc toc, toc.

예나/18살

Cosa? Sta ancora dormendo?

예나/18살

Yuri!!!

예나/18살

svegliati!!

유리/17살

Non voglio... Andare da sola, unnie.

유리/17살

Oggi non vado a scuola.

예나/18살

Che razza di stronzata è questa?

예나/18살

Preparatevi in ​​fretta ed uscite.

유리/17살

No, non voglio...

예나/18살

Uscire.

유리/17살

SÌ...

Yuri era una persona che non poteva rispondere a tono a Yena.

Dopo essersi alzata, Yuri andò a lavarsi.

08:20 PM

예나/18살

Ehi, ehi, uscite subito!

예나/18살

Se arriviamo anche solo un po' più tardi, faremo tardi a scuola.

유리/17살

sì sì

예나/18살

Non limitarti a parlare

예나/18살

Esci subito

유리/17살

Te lo dico io, se vieni con me, farai sicuramente tardi.

유리/17살

Vai prima tu, sorellina.

유리/17살

Mi prenderò il mio tempo per prepararmi e poi verrò.

예나/18살

NO

예나/18살

Vengo con te

예나/18살

Sbrigati a vestirti.

유리/17살

Sì, sì, fai pure come vuoi, sorella.

Yuri, che ha finito di prepararsi

08:40 PM

Guardando l'ora...

예나/18살

Ehi ehi, corri veloce.

유리/17살

Visto che siamo in ritardo, prendiamocela con calma.

예나/18살

Ehi, corri!

유리/17살

SÌ..

E così, Yuri e Yena andarono a scuola.

Davanti alla scuola.

예나/18살

Ehi ehi, corri corri!!

예나/18살

Ehi ehi, corri un po' più veloce!

예나/18살

Manca 1 minuto

유리/17살

Ah... sì, sì

Vetro che è stato quasi trascinato via

Davanti al cancello della scuola.

예나/18살

Sussulto... Uuuuuuu... Uuuuu...

은비/19살

Sì, ho corso duramente, ma

은비/19살

Dice di essere in ritardo haha

예나/18살

Ehi Jo Yuri, seriamente, è tutta colpa tua.

유리/17살

Perché è colpa mia?

유리/17살

Ti avevo detto di andare prima.

예나/18살

Ah... sì, è tutta colpa mia.

선도부

Smettila di parlare lì.

선도부

Sei in ritardo, quindi perché non ti sbrighi ad andare a lezione?

예나/18살

Ah... Unnie ㅠㅠ

예나/18살

Una volta per tutte...

예나/18살

Sai quanto mi sono sforzato per trascinare questo ragazzo qui?!

은비/19살

So che stai lavorando sodo, ma

은비/19살

Questa è una regola scolastica.

은비/19살

Entrate velocemente in classe.

예나/18살

SÌ...

metà.

botto.

Vetro entrato dopo aver aperto la porta con forza

선생님

Jo Yuri, se sei in ritardo, potresti entrare un po' più silenziosamente, per favore?

유리/17살

sì sì

선생님

Uff...

민주/17살

Sei di nuovo in ritardo?

유리/17살

Considerati fortunato solo per essere arrivato a scuola.

민주/17살

Giusto... è vero.

Lezione terminata.

Ora di pranzo.

colpo

Qualcuno apre con forza la porta a vetri ed entra.

일진무리(2학년)

Questa è la classe di Jo Yuri, giusto?

일진무리(2학년)

Eccolo.

일진무리(2학년)

Ehi, Jo Yuri, esci.

유리/17살

Ah... chi è di nuovo?

Dopo aver visto quella persona, Yuri lo racconta a Minju.

유리/17살

Ehi Kim Min-ju, prima mangia tu e non cercarmi.

민주/17살

Perché??

유리/17살

Hmm, lo sai, vero?

민주/17살

Ah... okay

E così, il bicchiere viene estratto.

일진무리(2학년)

Ehi, sali sul tetto.

유리/17살

sì sì