12 ragazze con circostanze (scuola)
caso
Contiene linguaggio volgare
(Si prega di notare che c'è un continuo alternarsi tra presente e passato.)
Di nuovo, il presente
La storia inizia dopo che Yena e Chaewon sono tornate dal negozio della scuola nell'episodio precedente.
채원/18살
Ehi ehi!! Quanto ti sei ingozzato?
채원/18살
È fottutamente costoso...
예나/18살
Hehehe, grazieee!
채원/18살
Uff...
Dopo aver visto quel sorriso radioso e infantile sul volto di Yena, Chaewon si dirige verso la sua classe.
혜원/18살
Ehi... dammene un po' anche a me.
Una parola sottovoce..(?) alone
Appena arrivata in classe, Chaewon si sdraia sul banco e cerca di dormire.
채연/18살
Sì... questo bastardo sta dormendo di nuovo...
È Chaeyeon che guarda la scena con aria di disprezzo.
채연/18살
Seriamente... cosa faranno Jo Yuri, Kim Chaewon e Jang Wonyoung quando saranno grandi...
채연/18살
Dovrei provare a insegnarti qualcosa, visto che sei il migliore dei tre...?
Chaeyeon sta chiaramente parlando con Chaewon, ma agli altri sembrerà che stia parlando da sola.
채연/18살
Va bene, dormi bene.
Alla fine Chaeyeon si arrende e torna a casa.
유진/17살
Jo Yuri
유리/17살
Ah, perché?
유진/17살
Giochiamo!
유리/17살
Non mi piace. Vado a dormire, quindi stai zitto e vai a giocare con Kim Min-ju laggiù.
Dopo aver detto ciò, Yuri si lasciò cadere sulla scrivania.
유진/17살
seme...
유진/17살
Minju
민주/17살
???
유진/17살
Gioca con meeeee
민주/17살
Ah... stavo per chiedere qualcosa a Chaewon unnie...
유진/17살
Chi...
유진/17살
Va bene...
유진/17살
È l'ora della pausa, ma sono l'unico qui?
유진/17살
Tra i ragazzi della mia età... Wonyoung è l'unico rimasto...
유진/17살
Wonyoung è... spaventoso, sai...
유진/17살
Eeeeealangaaa
유진/17살
Sono annoiato...
유진/17살
Dovrei almeno uscire nel corridoio...
유진/17살
Non uscirò più con voi perché siete troppo meschini!!
Yujin fa il broncio (?) ed esce nel corridoio.
유진/17살
Hmm... cosa dovrei fare...
Yujin percorse lentamente il corridoio.
유진/17살
ah...!!
Yujin si è scontrato con qualcuno che gli correva incontro dalla parte anteriore.
???
Ah... stai bene?!
유진/17살
Ah... sì...
유진/17살
Poi...
Proprio mentre Yujin stava per andarsene, ??? afferrò la spalla di Yujin.
???
Aspetta... non ci siamo già incontrati da qualche parte?
유진/17살
???
Yujin osserva attentamente il volto del bambino mentre ascolta le sue parole.
유진/17살
Uh...um...um...
유진/17살
Non lo so...?
지호
Tu sei Ahn Yu-jin, giusto?
유진/17살
Eh??! Come lo sapevi?
지호
Sono io!! Kim Ji-ho!!!
유진/17살
Kim Ji-ho??
지호
eh!!
유진/17살
Eh...? Ah!!!
유진/17살
Jiho!!!!
Yujin e Jiho si abbracciarono forte, esplosero di gioia nel rivedersi.
In realtà... Yujin e Jiho...
(Di nuovo il passato... Yujin deve risolvere questa questione in questo episodio...)
Eugene in passato
작가
Ci ho provato, ma...
작가
Ho poco tempo a disposizione e temo che la mole di lavoro sarà eccessiva.
작가
Il passato verrà svelato nel prossimo episodio.
작가
Questo è tutto per questo episodio...
작가
Ci ho provato, ma...
작가
Il contenuto era insufficiente...
작가
Episodio in cui i membri hanno pochissimo tempo sullo schermo... colmando i vuoti...
È solo una storia secondaria...? Una volta concluso il passato di Yujin, inizieremo con la conversazione tra Yujin e Jiho.
사쿠라/18살
Tomiyaya
히토미/18살
eh?!??!
사쿠라/18살
Domani è sabato, giochi?!
히토미/18살
Oh oh!! Fantastico, fantastico!!
사쿠라/18살
E Nako?!??
나코/18살
Anche a me piace!!
히토미/18살
Chaeyeon, dovrei chiederlo anche a Gwangbae e Eunbi unnie?!
사쿠라/18살
Ohhh!!! Chaeyon!!! Andiamo a chiederglielo!!
나코/18살
Grande!!
사쿠라/18살
Gwangbae-ya-ya!!!
혜원/18살
Che cosa??!
사쿠라/18살
Posso giocare domani??!
혜원/18살
Ovviamente!
히토미/18살
Oh oh!! Allora giochiamo insieme!!
예나/18살
Aspetta, Starap! E io?
사쿠라/18살
Yena è impegnata a prendersi cura di Yuri.
예나/18살
Ehi, non sono così ossessionata da Yuri, ok?!
나코/18살
Quindi lascerai indietro Yuri e giocherai con noi?!
예나/18살
Ah... no... questo è... buttare via il vetro... no... cioè... ehm...
히토미/18살
Staremo semplicemente a rilassarci tra di noi!! lol
사쿠라/18살
Gwangbae! Svegliati presto domani!!
혜원/18살
Sì, sì!! Non preoccuparti~
사쿠라/18살
Chaeyon!!!
채연/18살
Uuuung???!
사쿠라/18살
Puoi giocare domani, vero?!
채연/18살
Ovviamente!
사쿠라/18살
Allora giochiamo domani.
채연/18살
Fatto?
나코/18살
Grazie~
채원/18살
Chi è in giro?
나코/18살
Sakura, Tomi, Nako, Chaeyeon, Gwangbae ed Eunbi sono ancora solo a questo livello?!?
채원/18살
Che diavolo lol E io, Minju, Yuri, Yena e Wonyoung??
나코/18살
Wonyoung è spaventato e...
히토미/18살
Yuri e Yena... loro due...
사쿠라/18살
Anche Minju e Chaewon... proprio loro due?!?!?
채원/18살
Sì... beh, dovrei uscire con Minju!
나코/18살
Wow... è la prima volta che vedo Chaewon così raggiante...
히토미/18살
Anch'io, anch'io...
사쿠라/18살
Anch'io... mi chiedo se sia successo qualcosa di buono...
채원/18살
Riesco a sentire tutto~
히토미/18살
A???!?!!!
채연/18살
Sbrigati!! La campana sta suonando
나코/18살
Ahhh!!!! Ehi ehi, corriamo!!!
Tok=💬
나코/18살
💬 Eunbi unnie! Puoi uscire domani...?
은비/19살
💬Intorno a che ora??
나코/18살
💬 A partire dalle 9... gioca quanto vuoi!!
은비/19살
💬Okay~
은비/19살
💬Ehi!!! Ma perché non hai consegnato il tuo telefono!
은비/19살
💬E! Come si fa a mandare messaggi durante le lezioni..?!!!
나코/18살
💬 Ugh... Mi dispiace... y.o...
나코/18살
💬Ma perché lo stai facendo, unnie...?
은비/19살
💬Ah... no... quello... comunque!! Divertiamoci domani...!!!
나코/18살
💬Sì!!!!
La mattina seguente
은비/19살
Yayyy!!! Divertiamoci oggi!!
사쿠라/18살
Sì!!
히토미/18살
Sì sì!!
채연/18살
SÌ
나코/18살
Neep
혜원/18살
Mi piace, mi piace!!
Dopo essersi divertita così tanto, Saknakhi Geungwangchan tornò a casa a tarda notte.
(Avevo intenzione di scrivere anche di quanto mi stessi divertendo... Sono le 11:47 adesso... Devo caricarlo entro le 11:59... ma ho davvero... poco tempo...)
Ah... e il dietro le quinte
예나/18살
Quindi, voi sei vi siete divertiti molto insieme, escludendo noi quattro?
히토미/18살
Hehehe
혜원/18살
Ma perché ci sono 4 persone?
혜원/18살
Non sono 5 persone?
예나/18살
Ah... quindi anche Wonyoung era lì...
채연/18살
Ahahahahahaha
유리/17살
La presenza di Wonyoung... cosa farò lolol
Privo di presenza, oscuro e silenzioso... il nostro Wonyoung...